slovo "archaické" pochádza z gréckeho "Archos" - staroveký.Archaizmy - je zastaraná slová.Napriek tomu sme sa stretávajú každý deň s nimi.
Slová archaizmy môže, aj keď zriedka, byť použitý v každodennej reči, a nebudeme mať žiadne problémy s porozumením, čo sa hovorí.Napríklad, "keby", "oko", "finger" - každý presne vie, čo význam za týmito slovami.Ale v každodennej reči, so všetkou pravdepodobnosťou budeme používať svoje moderné náprotivky "keby", "očné" a "prsty".
filologové archaizme rozdeliť do niekoľkých skupín.Tam sú lexikálnej archaizmy.To znamená, že slovo proste má synonymom pre moderné, úplne odlišný zvuk z originálu.LANIT stal tváre, čelo - čelo, Shuitsev - s jeho ľavou rukou.Vyššie uvedená ", ak" sa stal ", ak".Niekedy sa, rovnako ako v prípade Shuitsev slova zmenil veľmi.V tomto prípade je, prísť na pomoc archaizme slovníka.
Ďalšia skupina archaizme ešte zaujímavejšie.Tento sémantickej archaizmy.Word zachované v jazyku, ale to zmenilo svoj význam.Napríklad, "brucho."Teraz toto slovo odkazuje na konkrétnu časť tela úplne.Ale archaizmus "brucho" znamená život.Preto starí hrdinovia boli pripravení "dať brucho" v bitke, v istom zmysle - zomrieť.
fonetického archaizmy - je tretia skupina.Význam sa uloží, ale to nie je tak výrazné, ako predtým, ale veľmi podobný, v súlade s modernými fonetická pravidlá.Napríklad, bol "Dcéra" - bol "dcéra", bolo "mesto" - sa stalo "mesto" a tak ďalej.
najzaujímavejšie typ archaizmy - odvodenie.Toto slovo, ktoré má stále svoju hodnotu, ale to je tvorené úplne odlišne.Typickým príkladom takéhoto archaizmus - slovo "pastier".Jeho moderný zvuk - pastier.Ale pôvod zrejmé - obaja pochádzali zo slovesa "pásť."
môžu často archaizme nájdený v prísloviach a nastaviť frázy "oko za oko", "zjednotený ako prst."Oni sú veľmi populárne básnikov, spisovateľov a dokonca aj písanie bratstva.To je naozaj, ktorá je zvlášť zamilovaný archaizmy - tých, ktorí prichádzajú s názvom.Mená potravinárskych podnikov a projektov jednoducho nie je núdza archaizmy.
používa na umiestnenie archaický pátosu môže ďalej povedal hovorca.Láska archaizmy a satirik, a to z rovnakého dôvodu - nepatria sem nadšenie prináša úsmev a smiech.Zo zrejmých dôvodov, mnoho archaizmy v knihách a filmoch na historická témy, rovnako ako v oblastiach, ktoré sa líšia konzervativizmus.Palm čiastočne používanie archaizme držať kňazov ako modernizácia modlitby je veľmi zriedkavé.
prítomnosť archaizmy, samozrejme, nie je jediným rysom ruského jazyka.V angličtine, ale tiež nie je núdza.To, mimochodom, veľmi komplikuje prácu prekladateľov, tlmočníkov obzvlášť poézie.Málokto pochopiť význam slov, musíte si ju vyzdvihnúť ruskému náprotivku, a je žiaduce, príliš archaická.
archaizme je potrebné odlíšiť od historizmu.Archaizmy - je zastaraná slová, ale objekty, javy, udalosti, ktoré zastupujú, nezmizli, a všade okolo nás dnes.Historizmus, naopak predstavujú objekty a javy článkov publikovaných.Napríklad, brnenie, mušketa, legíny.
