frazeológie je veľmi zaujímavá časť lingvistiky pozore, keď chcú sa učiť ruský jazyk dokonale hovorený a skúsených vedcov, ktorého cieľom - spoznať jeho dĺžku a šírku.
predovšetkým idiom - kombinácia slov, a na prvý pohľad, môže to byť nijako nelíši od obvyklé.Avšak, rys frazeológie je, že slovo, ktoré strácajú svoj individuálny lexikálne význam a sú úplne nový význam.To znamená, že výraz "Sledovanie filmu" sa považuje za jednoduchý, zatiaľ čo známy výrazom "kus koláča", "viedol za nos", "hack na smrť na nos" a mnoho ďalších volal frazeologický alebo spojené.Frazeológie hodnoty sa môžu líšiť v závislosti na situácii a cieľom, ktoré sleduje reproduktora.
Vo väčšine prípadov, výraz zakotvená v jazyku, v dôsledku trvalej a dlhodobé užívanie svojom rodnom jazyku.Niekedy "vek" phraseologism môže dosiahnuť niekoľko storočí.Zaujímavé je, že návrh z frazeológie používanej nás každý deň, a niekedy si nevšimnete, ako artikuloval také frázy.Okrem toho, rovnaký výraz by mohlo byť použité aj ako voľný a ako frazeologických, ktoré závisí na hodnote výpovede a kontextu.Napríklad môžete "zavrel oči, so zaspávaním" alebo "slepé oko k správaniu strašná suseda dieťa."
frazeológie je súbor frazeológiu, ktorá je komplexný a nedeliteľná hodnotou výrazy, ktoré sú reprodukované vo forme konečných jednotiek reči.Ponuky z frazeológie sa vyskytujú tak často, a povaha takýchto výrazov sú tak rôznorodé, že bolo nutné rozdeliť do určitých skupín.Táto klasifikácia je založená na pôvode a tradíciu použitie v reči.
1) frázy požičal si od hovorový slovnej zásoby domova, "stratiť hlavu", "sprisahania zuby", "bezrybe rakoviny a ryby," a tak ďalej.
2) Fráza úzkych oblastí profesionálne použitie.Napríklad vodiči hovoria "otočte volantom," železnice priniesla v ruskom jazyku výraz "zmiasť", "zelené svetlo", ako tesári robiť svoju prácu "bez problémov, bez problémov."Také príklady, existuje veľa.
3) Fráza z literatúry.Ponúkne frazeológie literatúry našiel veľmi často, a zvyčajne sa zaoberá podmienkami vedecké využitie alebo výrazu v obehu literárnych diel.Ako príklady výrazu "živé mŕtvoly", "to smrdí ako petrolej" a ďalšie.Medzi príklady vypožičané z vedeckej literatúry, taká kombinácia sa nazýva "reťazová reakcia", "priviesť do bielo-horúcej" a ďalších idiómy.
Príklad vety sa slovami možno nájsť v akejkoľvek učebnici ruského jazyka, rovnako ako v bežnej reči priemere jeho podporu, ale sú široko používané nielen v hovoru, ale aj v iných štýloch reči.V každom štýle používaní frazeologizmů vzhľadom na skutočnosť, že sa vyjadrujú.
zvyčajne zaoberá frazeológie objavia, kde je potrebné, aby sa zabránilo vysušeniu a vzory komunikácie.Je potrebné pripomenúť, že "knihy" sú rôzne výrazy vážnosťou a poézie, a pre konverzačné frázy domácnosti zvláštne iróniou, spriaznenosti alebo pohŕdanie.Tak či onak, ale robíme naše štýly jasnejšie, zaujímavejšie a expresívne.
