Skoraj vsakdo vsaj enkrat v svojem življenju slišal izraz "gredo v angleščini."Vendar ne vsi razmišljati o tem, kaj te besede pomenijo, kadar se uporablja in če sploh je bila v ruskem jeziku tak stavek.
vrednost ruskega naroda izraz
, ko smo uporabili izraz "iti v angleščini" pomenilo "oditi, ne da bi rekel zbogom" ali "pustite tiho, diskretno."Ampak najbolj zanimivo, da je angleščina sami, ko hočejo povedati isto stvar, uporabljajo zelo različne besede - ". Gre za Francoze"
V 18. stoletju verjeli, da obiskovalci, ki se hitro zapustili kroglične ali zabavne prireditve in se poslovili, medtem ko z lastniki hiše, je šel v angleškem jeziku.Britanci menijo, da bi odšel brez slovesa, ki je značilen za Francoze, in slednje, v zameno, krivijo Nemce.To pojasnjuje dejstvo, da so Britanci pravijo: vzeti francosko dopusta, in francoski - filer al`anglaise.Ampak vsi tolmači vedo, da sta ti dve stavki prevedena v ruski kot "gredo v angleščini."
Kje si to besedno zvezo
Mnogi raziskovalci poudari, da je izraz prvič pojavil v angleškem jeziku v času sedemletne vojne.To je, ko so zaporniki zapustila ozemlje francoski strani, in British zaničljivo in sarkastično začel reči "iti za Francoze."Torej je bil stavek v angleščini: vzeti Francoščina dopusta.
Spite angleščina tradicija francoščina uvedla tudi v svojem govoru je izraz je res, "lahkota" je - filer al`anglaise.Tudi v 18. stoletju imenovan gostje so ostal brez ponudbe poslovili mojstrov hiši.
Obstaja še ena različica izvor stavka "gredo v angleščini."Menijo, da je njen videz dolžan angleški lord Henry Seymour.Bil je dolgo živel v Parizu in je imel grdo navado, da zapusti hišo, kjer je bil najel, ne da bi ločitev z gostitelji in drugih gostov.To je splošno velja ekscentrična in čudak.Tudi navade pusti v angleščini, kar pomeni, da v francoskem precedimo al`anglaise, bi to lahko spremeni v kočijaž, da bi sedel na svojem mestu, imajo nered na vozišču, nato pa gledal iz dogodkov.Po tem Henry tiho odstranjeni.
Trenutno izraz "iti v angleščini" se uporablja samo v ruskem jeziku.Britanski in francoski niso spoštovale stavkov, kot v 18. stoletju.Da ni bil poškodovan nihče, začel govoriti: ". Oditi brez slovesa" oditi brez slovesa, kar pomeni,
Zdaj vemo, kaj je zgodba izraz "iti v angleščini", kar pomeni, da ko smo uporabi to frazo.
malo več o jeziku
ima tudi drug izraz v našem jeziku, ki ni slabša od priljubljenosti besedno zvezo "do dopusta, brez slovesa, v angleškem jeziku."Verjetno ste že slišali, starši povej svoje otroke: "Jaz bom govoril rusko!" Torej, ta izraz začel uporabljati po plemiči govoril v dveh jezikih: ruski in francoski.V francoščini, so se pogovarjali med seboj, in v ruskih pritožb z ljudmi nižjih slojev.In ko so se naloži, nato pa je dejal: "Jaz bom govoril rusko," - s čimer se povečuje mandative učinek.
«Ven lepo v angleščini," ali pusti brez slovesa
pogosto frazo "gredo v angleščini" se je začela uporabljati v odnosih med moškim in žensko.V bistvu, to storijo predstavnike močno polovica človeštva, ki pobegnila brez pojasnila.Ženska gets vznemirjena, čeprav njena potrtost, ona čaka, da najljubših čute.Vendar se to ne dogaja.Zakaj potem ljudje izginejo iz svojega življenja?
oditi brez slovesa, v angleškem jeziku še bolj značilen za moške.Človek lahko stop kliče, ignorirati svoje poskuse, da bi spoznal, da bi se izognili srečanja z vašimi vzajemnih prijatelji, ne bo vzel telefon.Na ta način je razvidno, da je želel oditi in začeti novo življenje, in ženske pogosto niti ne sumijo.Ta situacija je postala zelo neprijetna za njo, in to je naravno, da skuša ugotoviti vzrok za takšno oskrbo v angleščini.
Lahko govoriva?
ženska ima pravico vedeti, zakaj jo je človek zapustil.Vendar ne vedno, so samci želite prijaviti.Spodaj je nekaj razlogov, zakaj moški vodijo stran brez slovesa.
- Boji se, da bo vse, kar je šel predaleč in začeti resno razmerje.On ne potrebuje poroko, družino in druge "veselje".
- človek ne cenim vsakogar, ampak sam.On ne more niti predstavljati, kaj se lahko ljubiš nekoga močnejšega od sebe, tako da slovesu s svojo spremljevalko.
- moški rad spoznal ženske, vendar je ne želim, da tie vozel.Všeč mu je gospa skrbi za njega, vire, ki jih vodi, ampak takoj, ko načrtovane nekaj bolj resnega, da gre proč.
Zdaj veste, kaj je mišljeno z "iti v angleškem jeziku", od koder je v ruskem jeziku se uporablja in kdaj.Saj veš, kako iti v angleških moških življenju žensk, in zakaj je tako pogosto dogaja s sodobnimi predstavniki pošteno spola.
