Slovanska skupina jezikov.

click fraud protection

Slovanska skupina jezikov je glavna veja indoevropskih jezikih, saj Slovani - je največja v Evropi, skupino ljudi, združenih s podobnim govora in kulture.Ti se uporabljajo več kot 400 milijonov ljudi.

Splošno

Slovanska skupina jezikov - veja indoevropskih jezikih, ki se uporablja v večini držav v Vzhodni Evropi, na Balkanu, v Srednji Evropi in severni Aziji.To je najbolj tesno povezana s baltskih jezikih (litovske, latvijske in izumrlih stara pruska).Jeziki, ki pripadajo slovanski skupini, je prišel iz srednje in vzhodne Evrope (Poljska, Ukrajina) in razširil na preostali zgoraj omenjeno ozemlje.

Nekateri izmed njih so bili avtorji svetovne vrednosti uporablja (na primer, ruščina, poljščina, češčina).In je Cerkvenoslovanščina še vedno uporablja v službi v pravoslavni cerkvi.

Razvrstitev

Obstajajo tri skupine slovanskih jezikov južnoslovanskih, West slovanskih in East Slavic panoge.

V pogovorni govor, v nasprotju z jasno ločiti literarne, jezikovne meje niso vedno očitne.Obstaja prehodno pravi povezuje različne jezike, razen za območja, kjer Južni Slovani loči od drugih Slovanov, Romuni, Madžari in nemško govoreči Avstrijci.Toda tudi v teh izoliranih območjih, so nekateri ostanki stare kontinuitete narečno (na primer podobnost ruski in bolgarski).

Zato je treba opozoriti, da je tradicionalna razvrstitev v obliki treh ločenih vej ne bi smeli obravnavati kot pravi model zgodovinskega razvoja.Pravilno jo opredeli kot proces, ki se nenehno diferencirane in reintegracije narečij, tako slovanska skupina jezikov je presenetljivo enotnost celotnega ozemlja distribucije.Že stoletja različni narodi prečkala poti, in njihove mešane kulture.

Razlike

Vendar bi bilo pretirano pričakovati, da komunikacija med katerima koli dvema govorci različnih slovanskih jezikov, je mogoče, brez kakršnih koli jezikovnih težav.Mnoge razlike v fonetiki, slovnice in besedišča lahko privede do nesporazumov, celo v preprostem pogovoru, da ne omenjam težav v novinarskem, tehničnega in umetniškega izražanja.Na primer, ruska beseda "zelena" je prepoznaven vsem Slovanom, ampak "rdeči" pomeni "lepo" v drugih jezikih.Suknja - za "krilo" v srbohrvaščini, "dlaka" v slovenskem jeziku, ki je podoben izraz "krpo" - "obleko" v ukrajinščini.

Vzhodna skupina slovanski jeziki

Sestoji ruski, ukrajinski in beloruski.Ruščina - materni za skoraj 160 milijonov ljudi, med njimi veliko ljudi v državah nekdanje Sovjetske zveze.Njegove glavne narečja: severni, južni in osrednji skupini tranzicije.Vključno pripada moskovskem narečju, ki temelji na knjižni jezik.Skupaj v svetu v ruščini se govori okoli 260 milijonov ljudi.

dodatek k "velikim in močnim" vzhodne slovanske skupine jezikov vključuje dve glavni jezik.

  • ukrajinščina, ki je razdeljen na severnih, zahodnih, jugovzhodnih in Karpatov narečij.Literarni oblika temelji na Kyiv-Poltava narečju.Več kot 37 milijonov ljudi govori Ukrainian v Ukrajini in sosednjih državah, pa tudi več kot 350 000 ljudi ve jezika v Kanadi in Združenih državah Amerike.To je zaradi prisotnosti velikega etnične skupnosti priseljencev, ki so zapustili državo, ob koncu XIX.Carpathian narečje, znan tudi kot Carpatho včasih obravnavajo kot ločeno jeziku.
  • beloruski - je govoril s približno sedem milijonov ljudi v Belorusiji.Njegove glavne narečja: South-West, nekatere funkcije, od katerih je mogoče razložiti z bližine poljskih dežel, in severni.Minsk narečje, ki je podlaga za knjižnega jezika, ki se nahaja na meji med obema skupinama.

West Slavic podružnica

Vsebuje poljske in druge lehitskie (kašubščina in izumrl možnost - Slowinski) in češkoslovaški Lužiška narečje.Ta skupina slovanske jezikovne družine je tudi precej pogosta.Več kot 40 milijonov ljudi govori poljsko, ne le na Poljskem in v drugih delih vzhodne Evrope (predvsem v Litvi, na Češkem in Belorusijo), pa tudi v Franciji, ZDA in Kanadi.To je prav tako razdeljen na več podskupin.

Poljski prislovi

Basic - A severozahodu, jugovzhodu in regija Šlezija.Kašubščina Pomeranian narečje se šteje kot del jezika, ki je, tako kot na Poljskem, so lehitskim.To podpira živo zahodno Gdansk na Baltskem morju.

Izumrli Slowinski glasovi pripadali severni skupini Kashubian narečje, ki se razlikuje od juga.Še en mrtev jezik, ki se nanašajo na lehitskim - je Polabí govorijo v 17-18 stoletja.Slovani, ki so živeli v bližini reke Elbe.

njegovi bližnji sorodniki je serboluzhitsky, ki je še vedno govorijo v Lausitz v vzhodni Nemčiji.Obstajata dve literarni jeziki: gornja lužiška srbščina (uporablja se v Bautzen in okolici) in Spodnja lužiška srbščina (razdeljeni v Cottbus).Jeziki skupina

češkoslovaške

Vključuje:

  • češko, ki ga govori okoli 12 milijonov ljudi, na Češkem.Njegov dialekt: Bohemian, Moravska in Šlezija.Literarni jezik je bila ustanovljena v XVI stoletju v temelji Prague Central Bohemia pogodbe.
  • slovaščina, se uporablja za približno 6 milijonov ljudi, v večini - ljudi iz Slovaške.Literarno je bila ustanovljena na podlagi narečij Srednje Slovaškem v sredini XIX stoletja.Zahodni Slovaški narečja so podobni in se razlikuje od moravske srednje in vzhodno, ki imajo skupne značilnosti s poljskimi in ukrajinskem jeziku.

južnoslovanski skupina jezikov

Med tremi glavnimi ona ni veliko število medijev govora.Ampak to je zanimiva skupina slovanskih jezikov, seznam, ki pa tudi njihov jezik je zelo obsežna.

so razvrščene kot sledi:

1. vzhodno podskupino.To vključuje:

  • bolgarski jezik - govorijo za več kot devet milijonov ljudi v Bolgariji in sosednjih regijah drugih balkanskih držav in Ukrajine.Obstajata dve glavni skupini lokalnih narečij: Vzhodna in zahodna.Prva je bila osnova literarnega govora v sredini XIX stoletja, je imel drugi pomemben vpliv na to.
  • makedonski jezik - Govori ga približno dva milijona ljudi na Balkanu.To je bil zadnji veliki predstavnik podružnice, ki je prejela standardno literarno obliko, ki je potekala med drugo svetovno vojno.

2. Western podskupina:

  • Srbohrvaščina - okoli 20 milijonov ljudi, ki ga uporabljate.Podlaga za literarno različico bila Štokavščina, ki je običajna v večini delov bosanskega, srbskega, hrvaškega in črnogorskega ozemlja.
  • slovenski jezik - govorijo več kot 2,2 milijona ljudi, v Sloveniji in na okoliških območjih z Italijo in Avstrijo.Ima nekaj podobnosti z narečij hrvaško in vključuje veliko narečij z velikimi razlikami med njimi.Je slovenska (zlasti njeni zahodni in severozahodni narečja) lahko najdete sledove starih vezi z jezikih West slovanskih (čeških in slovaških).