Sayings razlikuje od pregovorno najprej, da se razmere za njihovo uporabo še veliko več.Vzemimo za primer, znan izraz "komar nosu ne bo ogrozila."Njegova vrednost lahko segajo od "nihče ne ve", da "vse bo dobro."Pregovori obvezno vsebovati sklenitev in pregovori se lahko uporabljajo "mimogrede" in bo več pomemben.Torej, v vseh primerih, ustrezno uporabo izraza "manj veš - spi" in da se razume?
Kaj preprečuje, da bi spal?
Ta izraz povsem zaman imenuje pregovor, ker ne bi bila razumna oseba sprejemajo neposrednih besede ukrep "Manj veš -. Spi"V nasprotnem primeru, bi imel za zdravo spanje zavržejo vsako znanje.Toda množenje miza ali pravila ruskega jezika komaj kdo vozi za nespečnost.Torej, kaj o znanju, ki vplivajo na vaš spanec, pravi pregovor?Če želite to narediti, si oglejte pojasnjevalnimi slovarjev in videli leksikalni pomen besede "poznajo."Vse se zdi tako osnovna, da nihče v glavi ne pride, da je lahko v zvezi z njo nesporazuma.In še.Na primer, v slovarju XVIII stoletja "vedeti", je imel osem vrednote, med katerimi je bila razpoložljivost informacij, novic o ničemer.V sodobnem ruskem jeziku v slovarju Efraima, glagol "vedeti" pet vrednot, od katerih se prvi nanaša na znanje, in drugi - ozaveščanje, tretji - seznanjanje z nekom, četrti - izkušnje, peti vrednost (prenosna), ki se uporablja v tem smislu, da uganiti.Torej, zdaj je enostavno sklepati, da pregovor "manj veš - spanja tesen" ne zahteva, da bi ignoramuses, in ne o znanstvenih spoznanj piše, čeprav je ena od možnosti uporabe tega izraza v dobesednem pomenu, ampak s še vedno obstaja kanček ironije.To bi se zgodilo, če nenadoma lekcija eden izmed učencev, ki je tudi slabe nauči zaspati.Bilo je v tej situaciji, v smislu "Manj veš - spanja tesen" glagol "vedeti", bo z uporabo v smislu "imeti določeno znanje in spretnosti."
sanje, ki niso bile sanje
vedno sanje močne pregovor na to vprašanje?Dream človeka moti visoka anksioznost.In vodi vse vrste špekulacij, izkušenj in informacij, ki vzbuja sum in razmišljanja, celo poznaš nekoga in to je "nevarno" za spanje.Vendar je ta rekel, da je sanje v dobesednem pomenu?Ko ženska kupuje drago torbico, prosil prijatelja o tem, kako za zdravljenje te odpadke svojega moža, ji odgovori: "Manj znanje - spal tesen."Ta stavek dama je takoj jasno, da ji ni povedal njen mož.V tem primeru, pravi ima nekoliko drugačen pomen: željo skrivati nekaj informacij od osebe, z namenom, da ne bi preveč spraševal, in tam pojavi jasno željo, da bi odločitev sama, brez posvetovanja nikomur.Toda, ko prodajalec, spreminjanje etiketo na embalaži roka sira, rekoč: "Manj veš - spanja tesen," je, vsaj, je goljufija, tako da se lahko zgodi, če to ni važno, potem velike težave.Zato je povsem mogoče domnevati, da je nekdo s tem pregovorom celo zločin.
