v sodobnih ruskih slovanskih lastnih imen so zelo redki.Večina prihaja iz grščine, latinščine in hebrejščine.Primeri niso daleč iskati.Michael, Gabriel, Jeremiah, Benjamin, Matthew, Elizabeth, in celo Ivan - je judovska imena po poreklu.Ja, seveda, so Russified, in je težko videti Joseph Osip v Akim Jojakima, in semena - Shimon (Simeon), kot v Anno - Hannah ... Ampak to je njihova etimologija.
V času pogromov in preganjanja, množične represije, da je Jud, v Rusiji, na Poljskem, Ukrajina je postajalo vse težje.In tako je prišlo do povratne trend.Ljudje, ki so imeli judovskih imen, zlahka jih nadomesti v dokumentih o sounding "v ruski" (v poljščini, ukrajinski).Baruh je postal Boris, Leib - Lev in Rivka - Rita.
Tradicionalno fantje dobili imena Hebrejske času slovesnosti Brit Mila (obrezovanje).Dekleta tudi - tradicionalno v sinagogi na prvo soboto po rojstvu.Kasneje je postalo praksa poimenovanju novorojenčkov v času slovesnosti Bat Šalom, ki se običajno pojavi v večernih urah, na prvi petek po prvem mesecu otroka.
judovska imena se uporabljajo v shodnici (v dokumentu), skupaj s sklicevanjem na očetovo ime (na primer, David ben [sin] Abrahama ali Esther netopirjev [hčerinski] Abrahamu), vendar bolj pogosto, lahko opazuješ in določite ime matere.Že v dvanajstem stoletju je bila prepoved poimenovanje imena otrok, ki živijo družinski člani.Aškenazi splošno spoštuje to prepoved, in sefardskih Judov - ne.Med slednjimi je tradicija, da ime svojega prvega sina ime svojega deda na očetovi strani, in drugi - mater dedek.Tudi pri poimenovanju hčera.Senior babica dobila ime po očetu, drugi - mater babica.
zanimive in duhovne prakse, povezane z antroponimih.Tradicionalno je verjel, da ima ime posebno eksistencialno bistvo, sporočilo.Kaj določa ne le značaj, ampak tudi o usodi otroka.Iz tega razloga, židovska poimenovanje novorojenčka je odgovorno poslovanje.Izberite starše, vendar je verjel, da je Vsemogočni jim daje dar prerokovanja.Konec koncev, ime, ki jim je oseba za vedno.Jo, čast čast fant, da se glasi Tora, ko se obrne 13 let bodo rekli, in on začne, da Božje zapovedi.Isto ime bo registriran v ketubah (Predporočna pogodba) o.Jo bo poklical zakonec in sorodniki.Zanimivo je, da v skladu s tradicijo, če je bolezen ogroža človekovo življenje, da njegov prvi ponavadi dodati še eno stvar je.Men se ponavadi dodajo imenom Haim in Raphael, ženske - Hai.Ta sprememba vpliva na usodo bolnika in daje upanje.To pravi, "spremeniti ime, spremeni usodo."
Skupaj lahko naredite klasifikacijo petih glavnih skupin.Prvi je svetopisemske Hebrejski imena, ki so navedeni v Pentatevha in drugih svetih knjig.Drugi - imena prerokov, Talmud.Tretjo skupino sestavljajo anthroponomy iz naravnega sveta - in tu se odpira prave možnosti za ustvarjalnost.Na primer, hebrejskem imena za fante in dekleta z vrednostjo "light, svetlo, sijoče" Meir, Naor Uri, Liora, Ora, zelo ljubil z imenom Uri.Priljubljena in zadolževanja iz sveta rastlin in živali, ki poudarja lepoto in pozitivno kvaliteto.Ilan Ilan (drevo), Yael (gazela), Oren (bor), Lilach (lila).Četrta skupina vključuje moške hebrejščina imena, ki se ujemajo ime Stvarnika, ali pohvalo.To, na primer, Jeremiah, Joshua, Samuel.Ta Efrat (pohvale) in Hillel (Plan), in Elia, Elior (luč Najvišjega).Končno, peta skupina je sestavljena iz imena angelov (Raphael, Nathaniel Michael), ki so zaznane kot človeka.
