izraz "medkulturna komunikacija" pomeni dialog, ki poteka med ljudmi, ki pripadajo različnim kulturam.Kot pravilo, osebnih stikov in množične komunikacije, čeprav se pogosto srečujejo in posredne oblike, kot so, na primer, korespondenca.
Medkulturna komunikacija - koncept, ki preučuje več ved, kot so psihologija, kulturnih študij, sociologije, etnologije, jezikoslovja, antropologije.Vsak znanstvenik uporablja svojo teorijo o študiji tej veji znanja.
Oddelek 1. medkulturne komunikacije in njeno mesto med drugimi vrstami komunikacije.
Odvisno od števila ljudi, ki sodelujejo v razpravah na splošno, komunikacija lahko razdelimo na:
- medosebnih.V tem primeru je dialog je tako imenovana majhna skupina, kot družini ali prijateljem.Minimalno število udeležencev, in odnosi med njimi dovolj neposredna.Narava tega sporočila je v prvi vrsti določajo povečanje ali zmanjšanje v daljavi.
- znotraj skupine ali medskupine.Razdalja se je povečala, sajpovečanje števila udeležencev v dialogu.
- profesionalno.Skupnosti samo na poslovanje.
- Končno, medkulturni, ki ne vključuje le neposredne komunikacije (medosebne, znotraj, inter-skupino, strokovni) med predstavniki različnih etničnih skupin, ampak tudi korespondenco.
Oddelek 2. Medkulturna komunikacija.Zgodba.
Sprva je bil koncept uvedel v uporabi glasovno leta 1950.Slavni ameriški antropolog Edward T. Hall je bil ukvarjajo z diplomatsko prilagajanje in različnih poslovnih ljudi iz ZDA v druge države.
To je, ko je znanstvenik navaja potrebo po uvedbi pojma.Čeprav je bila njegova teorija ozko usmerjen in temelji predvsem na različnih kulturnih stereotipov (splošno sprejeti norme, vrednote, pravila, artefaktov določeni regiji ali državi).
Trenutno prevladuje razumevanje kulture kot sistema razumevanja načina življenja, vrednote in norme niso posebej država kot celota in posameznih družbenih skupin.Na primer, kultura organizacije, city, generacije.Isti Sodoben koncept kulture, se šteje, da je dinamična, saj je po mnenju znanstvenikov lahko spreminja in prilagaja, odvisno od posameznega socialnega položaja.
Za datum je lahko vprašanje o nastanku posamezne znanstvene discipline, ki se bo imenoval "Medkulturna komunikacija."Ustanovljena je to veljalo znanost bo nepogrešljiva za lajšanje težav, ki nastanejo v okviru dialoga med različnimi kulturami, kot tudi v tistih primerih, ko je to potrebno, da se zmanjša verjetnost potencial konfliktov.Vrednost te znanosti povečuje s povečanjem procesi globalizacije in intenzivnih migracij.
Oddelek 3. jezikoslovje in medkulturne komunikacije.
potovanja na vse konce sveta, postane lažje in lažje.To ni več skrivnost, da živimo v tako imenovani globalni vasi, vendar to ne pomeni, da so vsi ljudje na svetu dolžni obnašati na enak način.Vsak narod ima svoje tradicije, znake, prepričanja in navade.Včasih se zdi čudno in zmedeno, in včasih v nasprotju z normami, sprejetih v naši državi.
navedem nekaj primerov
- pozdrav
Kako morate obnašati, ko srečaš osebo za prvič?Američani ali Kanadčani rokovali in si med seboj naravnost v oči.V tistem času, ko so mnogi deli Azije koli fizični stik preprosto nesprejemljivo.
Japonski, zdrava, bi morali prikloniti svojega nasprotnika, in lok mora biti manj kot spoštovan človek.Thais pozdravljam, njegove roke segla pred prsi in glavo sklonil nekoliko naprej, tako kot v molitvi.Obe državi zanikal vsakršno očesni stik.
- oblačila
Mnoge države imajo posebna pravila v smislu oblačil.Muslimanski in azijske države ne bi smel golo telo, še posebej za ženske.So v skladu z lokalno tradicijo, samo nositi oblačila z dolgimi rokavi in krila pod kolenom.
- Poslovni bonton
vsi vemo, da ko je poslovni znanec običajno izmenjujejo vizitke.Vendar pa je le malo ljudi se zaveda, da je medkulturna komunikacija ponuja niz pravil v zvezi s tem elementom poslovnega življenja.Prvič, na vizitki morajo biti prepričani, da napišete svoje ime in ime podjetja, ki ga zastopa.Drugič, hrbtni strani kartice vključuje pisanje vse zgoraj v lokalnem jeziku, vsaj v angleškem jeziku.Tretjič, mednarodna potovanja, poskusite izvedeti čim več informacij o pravilih razglasitve te večine vizitke.Ste presenečeni, da obstaja?In zaman!Na primer, na Japonskem, nihče ne bo podpisal pogodbo z vami, če ne dajo kartico z obema rokama in ne preživijo vsaj minuto študijem vizitke nasprotnika.
