Kitajski pisarniški oči tujca

Na nekaterih specifičnih stvari za kitajski pisarni povedal delu v tujini, ki delajo v eni od tam podjetij.

Pred kratkim sem šla v dvigalo s svojimi kitajskimi sogovorniki iz sedeža Journal Azije.Se je nasmehnil in rekel: "Zdravo."Na katero je odgovorila: "Vi ste vrniti."Na Kitajskem, osebna nota od kolega, ne pomeni, da je želel, da vas boli.Namesto tega se poskuša biti prijazna.

Tam običajno pojavi na delovnem mestu je veliko, da je zmedo in neusklajena izseljenci, ki jih je država raste.Meja med osebnim and kitajsko ravnanje ni, če, na primer, Američani.Poleg teže in oblike, v uradu pogosto razpravljali velikost stanovanja in plačati.Včasih moji kitajski kolegi lahko zadremal pri mizi med večerjo.

Veliko ameriško inštruktorja za prihod na delo v superge in čevlje nosili v pisarni.Kitajski ženske počnejo ravno nasprotno: vzlet čevljev Manolo Blahnik, v katerem so se na delo in dal na copate.

Nekateri značilni za kitajske pisarne stvari nastane zaradi lokalne korporacije všeč zamisel družbe - drugi družini.Mnogi uradi imajo namenskega zaposlenega, ki naredi čaj ves dan in tople obroke - neke vrste pisarniške medicinska sestra.Na Silvestrovo na lunarni koledar načelnikov strani osebja od rdeče kuverte z denarjem, kot tudi starejše člane družine, se dogovorite za pogostitev z igrami, nagradami in karaoke.

Pomembno je, da razumemo kulturo kitajskega urada ne bi dobili nekaj groznega vzdevek.Mnogi Kitajci prihajajo z njimi za svojimi tujimi kolegi.Kaj imam?Moj vodja pisarne ne govori.

Ko ameriški odvetnik Jennifer Gallo, pred nekaj meseci preselila v Peking, je moralo spremeniti osebni kabinet v prostoru, v katerem je delala, drugo žensko odvetnika.Po dnevu vljuden tišine kitajščina vzkliknil: "Jennifer Gallo, ste nepopravljiv!" Bilo je težko delati v tišini."Moji kitajski kolegi uspevajo, ko obstaja veliko hrupa in ljudi - Gallo pravi - ko je nenehno govoril glasno po telefonu, brenčanje elektroniko in razdeli". Koncertnih melodije "Težje spopadati s pomanjkanjem osebnega prostora, je še dodal.Američani ne govorijo o določenih stvareh.V zadnjih mesecih so kitajski kolegi ocenili garderobe Gallo ("zelo lepo, verjetno iz Evrope"), mišični tonus ("mlahavo", je beseda izbran po posvetovanju z angleško govoreče osebje) in možnosti poroda ("bo zagotovo veliko fantov).Gallo pravi, da je sčasoma postal prijatelj z kolega sedel v pisarni z njo.Ko so ostali na delovnem mestu, potem pojejo skupaj.Ko Kitajci gredo na počitnice, Gallo zamudil svojo melodijo zvonjenja.

Seveda, v ZDA je veliko pisarniških kulture, ki zmede kitajskih podjetij, ki delujejo v Združenih državah Amerike.So zmešajmo konferenca prinesla kosilo, nato pa kot izredni žvečiti, ko je nekdo iz priročnika pravi."Kitajski odvetniške pisarne, se to ne zgodi, - pravi 26-year-old Qian Wei, ki dela v ameriški odvetniški pisarni v Pekingu.- Šli smo v prijetni restavraciji za pijačo in klepet.Toda v ljudi, v ZDA posvečajo preveč pozornosti učinkovitosti. "

Poleg tega kitajski pisarne je stroga hierarhija: delavec ne pride na misel, da pokličete ime načelnika je.Čeprav je med kitajskimi kolegi imajo pogosto tesne odnose, poskuša pokazati enakost ameriških managerjev lahko obrnejo proti njim.35-year-old Justin Lee, ki delajo na ameriških proizvodnih podjetij v Hong Kongu, je povedal, kaj je povzročilo paniko letni ritual osebnih srečanj, ki so potekala z glavo vsakega od podrejenih: "Ljudje so poskušali za en mesec, da pride do tega" pametnih "reči.Vsako leto, je bil šok za Kitajce. "Po nekaj letih se je zamisel o šefu zavrnil.

Večino časa, ona dodaja, Kitajci se trudijo, da bi se izognili svojim ameriškim kolegom: "Kitajci ne vem, kaj naj rečem, da Američani, se zdi strah nadležno.Ena izmed najbolj pogostih vprašanj, na Kitajskem - "jeste?" - Je manj kot povabilo na večerjo, ampak bolj kot "kako si?".Hrana, po kitajski - najboljša tema za klic vzdrževanja.V mnogih pisarnah, najbolj priljubljenega tujca - tisti, ki ljubi lokalne dobrote.

Torej, kako naj se odzove na tujca, ko je on povedal, da je zredila?My Home prazno: "Obstaja toliko okusno hrano."

Članki Vir: Vedomosti