Kaj Kurzivan - zgodovinska dejstva in sodobne percepcije

Kaj Rukopisni - podatki, ki so namenjeni ne le zadovoljiti željo po znanju zvedavega bralca, ampak ima tudi praktične uporabe pri ljudeh, katerih dejavnosti so povezane s potrebo po dojemanju in obdelavo velike količine govorjenega besedila.

zgodovinske danosti Kurzivan

ABC ustvarjene v 9. stoletju na ukaz bizantinskega cesarja bratov Cirila in Metoda, ki se uporablja za prevajanje grških teoloških knjig v slovanski.Toda jasnost in enostavnost uporabe sistema znaka cirilici prispevali k hitremu in razširjanje slovanske književnosti in njihovo uporabo, ne le na verskem področju, temveč tudi na ravni gospodinjstev in podjetij.

Do konca slovanske abecede 10. stoletja se začne uporabljati na ozemlju starodavne ruske države kot cerkveni jezik.Old Slavonic language postopoma spreminjati pod vplivom pogovorni govor East slovanske, ki je prinesla novih elementov.

negovati obstoječo rokopisi dovoljeno znanstveniki za sledenje razvoja znakom prikazuje cirilico.Stopnje starodavnih sprememb pisave vključujejo zakonsko pismo (najbolj starodavni rokopisi segajo v 11. stoletje), semi-uncial, ki se uporablja od 14. stoletja in je postal vzorec besedila prvih tiskanih knjig v Rusiji in ležeči pisanja, ki so se pojavile skoraj istočasno z halfuncial.

Faze razvoja ruščina Kurzivan

starega ruskega okrajšavi je izkazalo kot ključni element poslovanja pisanja, toda kmalu dobil širšo uporabo.Kaj je Rukopisni, je bilo znano širši javnosti, in je bil uporabljen na vseh področjih življenja.

Pri starosti 16-17 Kurzivan postane praktično neodvisna in tvorijo vrsto pisanja, so nekateri elementi, ki v našem času ni spremenila.

Glavni znaki

Kurzivan Kurzivan imel številne posebnosti.Glavna razlika od drugih vrst stare ruske literature je skoraj popolna zavrnitev geometrijskih znamk pomembna poenostavitev klasičnih pisanje pisem, udobje in hitrost slike.Shape zaokroženost različne znake, drugačno črkovanje velikimi in malimi črkami, stil je bogat kapi, zank, razširitve, ki presegajo linije, da je delni povezljivost črke.

željo, da bi pospešili proces pisanja postopoma pripeljala do večje svobode in enostavnost črkami, pojav različnih podob (rokopisa), fuzija pisanje linij.

Civilna Ležeča

V prvi polovici 18. stoletja se zaključi z oblikovanjem ležeči imenuje zgodovinarjev ancient.Naslednja faza razvoja Rukopisni v Rusiji, kasneje imenovana civilna.Zanj je značilna poenostavitvi in ​​sorazmernosti znamke, ukinitev nekaterih elementov, več berljivost.

Reforma Peter I. v začetku 18. stoletja, od 10 črk abecede so izginili in tam je bil nov 4 (E, E, Q, H), so bile preklicane naglasna znamenja.Tam je bil ločen pisanje besede in besedne zveze, sistem dodeljevanja velikih črk.

videz preprost, udoben in jasnimi črkami prispevali k razvoju ruske literature, pismenosti in izobraževanja.Uporablja se v pisavi civilnem ležeči se uporablja za tiskanje literarnih del sekularne narave, znanstvenih člankov, vladne dokumente, peticije.

V nadaljnjem razvoju civilne Rukopisni prikazuje vpliv latinske sistema pisanja.Z pisave v ležeči sredine 19. stoletja oblikovali ki uporablja skoraj nobenih sprememb v našem času.

Kaj danes Kurzivan

Obstajajo različni načini hitrosti pisanja, ki temeljijo na uporabi sistemov stenografski besede - kratic, okrajšav, kratic.Okrajšava, Rukopisni, semantografiya, zapiski - metode za visoke hitrosti pisanja, pisanje drugačen način za snemanje informacije, uporaba nekaterih simbolnih sistemov, namen.

Prevod Kurzivan

upoštevanju vprašanju prevajanja, ki je Rukopisni, je eden od ključnih za kvalificirano prevajanje, predvsem ustno zapored.

nasprotju z okrajšavo, je pravzaprav dobesedno zapis ali zapiskov, ki temelji na okrajšano zapiše glavno dejstvo, pojavi prevod Rukopisni, v resnici, pomnilnik pomoči, učinkovito ukrepanje za ohranitev besedila brez večjega bremena.To vam omogoča, da se zmanjša izgubo podatkov pri prenosu veliko ustnih komunikacij.Okrajšava uporablja v prevodu, ni preprost posnetek besedila, in se skupaj s subjektivno interpretacijo in prenos za izpostavitev ključnih informacijskih sporočil.

Osnove metoda

osnovna načela in metode, na katerih Universal prevod Kurzivan vključujejo izbiro besed z najbolj smislu, določen sistem evidence izjeme snemalnih samoglasnikov sredi besede, in dvojne soglasnike, uporabo simbolov namesto črk za pisanjepomenskih palice.

udobje in učinkovitost znakov je hitrost znamka, jasnost, sposobnost, da se osredotoči na vsebino besedila na stopnji dojemanja.Vsak prevajalec določa izbiro simbolov zase sami, pogosto z uporabo lastne nejezikovne znake.

Do sedaj, je uporaba sistema za visoke hitrosti zapisovanja je postopoma izgublja svoj pomen zaradi razvoja tehnologije.Kljub temu pa za tiste, ki se ukvarjajo s prevajalsko delo, saj se zavedajo, da je takšen poševnimi, je potrditev njihovega profesionalizma.