Dragi starši Vasey Udodova!
Prosimo vas opozoril na sestavo svojega sina, "Kot razumem ruskih pregovorov in rekov."Razlaga nekaterih idiomov velikega ruskega jezika tvoj sin, kakor tudi posesti govora - je moje iskreno zmedenost.
Na primer, v prvem odstavku svojega dela, Vasilij piše: "pelotka avtomobilov - pepelats muhe" (sem namenoma prihranili črkovanje in ločil Basil, tako da boste lahko bolje razumeli, sad njegovega dela).Da se vrnete v pregovor.Biti fan ustvarjalnosti G. Danelia, jaz zagotovo vedeli, kaj pepelats.Ampak kakšna vojska Frizura je pregovor: "Ženska s košarico - kobila lažje" za mene osebno - je nejasna.
Nadalje, načrt dela Basil je razumeti njegove besede, rekoč: "Na tatu in cap off".Besedilo delih Basil samo ene čudne frazo - "Achtung na kammenty videl."To je še toliko bolj nerazumljivo, ker mi je razrednik povedal, da je Vasilij naučiti angleško, ne nemško.
In pomen pregovor "Ne imeti sto kloni imajo sto kammenty, in nato še eno, in kloni otymey" izmika vso ekipo naših učiteljev.Naš učitelj telovadbe - Moses Romualdovich Zhemaldo mi je razložil, da je "klon" zahodni znaki fiction serije, ampak, dragi starši, mi je pedagoško osebje šolskega N185, poskušajo dvigniti našo generacijo ruskih duhovnih starodavnimi vrednotami.
na tematski načrt odobrila, mimogrede, dopis Ministrstva za šolstvo Ruske federacije Št 185-bis, naslednji pregovor, o katerih študenti moral napisati - naj bi bila "na vrtu - starejši, in v Kijevu -. Stricem"Nikakor ne razumem, zakaj je bil vaš sin omejena na kratko "V vrtu -. Bulice"Naslednja je postscript na področjih z roko svojega sina, "v Khokhlov-gazosrach ne redijo."
na zgornji načrta, je Ministrstvo za šolstvo nekoč sinonim za plačilo naj bi bilo "polno trebuh - da naukov gluhih".Vaš sin je spet omejena na kratko frazo "Gago Dunduk, kajne?"Seveda, smo poskušali razviti v naših otrocih željo po zgoščenih izkazov.Ampak ne, da je veliko.
Poleg tega bodite pozorni na uporabo tvoj sin številkami."Sedem s dražila F5".Intuicija mi pravi, da je to slikanici za pregovor, "Sedem ne čaka", ampak na drugi strani pa bi bilo treba izjavo o pregovor "ukrep dvakrat -. Cut enkrat"
tukaj konča.Še enkrat pozivam, da pripravi vašo pozornost vzgoji svojega sina.
spoštovanjem.Ruski jezik in književnost Isolde Albertovna Shperts.
P.S.Bi bili tako prijazni, da pridejo v šolo in razloži učitelj športne vzgoje Mojzes Romualdovich Zhemaldo pomen pregovora "Tambov Piedra Kandrad vaš tovariša."
Foto vir: pozitivno.in.ua
Članki Vir: RUNET
