Ena izmed najbolj zanimivih področij jezikoslovja je etimologija - znanost o izvoru leksikalnih enot.Zgodbe o rojstvu in uvedbi besednjaka je včasih kot detektiv, včasih - na anekdot ...
pomen besede "libel»
zanimivo pojasnilo daje ta žeton VIDahl v svojem znamenitem delu o razlagi enot ruskega jezika.Po mnenju znanstvenika, obrekovanje - ". Zlorabljajo pismu, esej driske" A "brez imena" (kar je v bistvu anonymous),V več sodobnih slovarjih že izginja značaj anonimnosti, toda pomen je obrekljivih pisanja, in z napadi, žalitve, vedno ostaja.Vendar pa je lahko ne samo sporočilo v pisni obliki, in karikatura z enakim neresničnih in žaljivih podatke o osebi ali skupini oseb, kot tudi politične stranke ali družbenega gibanja.
Zanimivo je, da v XIX stoletju na zahodu in v Rusiji beseda "obrekovanje", je imel pravni pomen lažnih odpovedi.
etimologija besede "libel»
Pogosto je izvor nekega razloga ni soglasnega mnenja.Enako se je zgodilo z besedo "obrekovanje".To je celotna zgodba.Zato je menila, da izhaja iz imena Pasquino.Raziskovalci pa se razlikujejo v njihovem vidika na njegovim nosilcem.Nekateri verjamejo, da je čevljar s tem imenom je živel v Rimu, v XV stoletju, in čeprav neusmiljeno blagovno znamko vrhunske oseb za njihove različne prestopke.Za druge, je Pasquino ali najemodajalec, ali brivec.Drugi pa menijo, da je v antičnih časih na ulicah Rima postavi preostanek za roke kiparstva, prvotno prikazuje neko znano osebnost.Namesto da bi živeli neopazne učitelja - Maestro Pasquino, katerih učenci videli podobnost doprsni kip s svojim mentorjem in ga poimenovali na enak način.
stoji kip na podstavek in široko v zelo javnem mestu.To je prispevalo k temu, da takoj, ko je začel, da se držijo vseh vrst ostrimi epigramov, karikature, ki so pogosto Iskrene čenče ali obrekovanje, včasih šale, ki so kritizirali tudi predstavniki Katoliške cerkve in vlade.Torej, vse prilepljen na Pasquino, se lahko šteje za obrekovanje.To je zgodba.
izgovarjava besede "obrekovanje»
je ruski jezik dobil to žeton posredno - od italijanske Poljske.Seveda zato, beseda ohrani naglas značilne za ta jezik - vedno na predzadnjem zlogu, medtem ko je v Nemčiji je poudarek na slednjem: pasquíll - obrekovanje.Poudarek včasih namenoma prenese na konec besede.To se zgodi v primeru, ko je izjava namerno želijo dati ironično občutek: ". Spet je dal še eno obrekovanje"
Naš jezik je polna besed, ki poudarjajo mobilnost, ki se pogosto zamenjuje tujce študira ruščina.Kot je za besedo "obrekovanje", ni bila prizadeta.S padcem v ednini in množini poudarek je vedno na prvem zlogu.
Obstaja še ena značilnost izgovorjavi besede - stari obliki pashkvil.Mimogrede, v poljskem jeziku in da se sliši.In v ruske klasične literature XVIII-XIX stoletja v tej obliki občasni.
Sinonimi za besedo "obrekovanje»
Pisni tako pogosto delajo v stilu novinarstva ali fikcije in oblika je blizu pamflet.Vendar, če je slednja literarni žanr je libel - je vedno calumnies, in, tako rekoč, legalizirana pogled fikcijo, ne more biti.
V pozitivnem pomenu besede "pamflet" komaj šteje kot sinonim za "obrekovanje".Ampak bolj v smislu ruske besede "obrekovanje", in nekaj sposodil.Tako je vrednost žetona je žaljive izmišljotine "namigovanje."Imenuje razžalitvi publicitete v medijih vse informacije, ki omalovažuje nikomur.Tam se redko uporablja besedo "libella."To pomeni, je podobno - za večino del malo knjižno žaljivo vsebino.
S tem boste lahko še vedno dodate sinonim število z različno čustveno in slogovne barvanje pogovornimi sopomenk: neumnosti, laži, fikcija, fikcija, zlo, izvet, izmišljotine, spletke, laži, obrekovanje, obrekovanje, kaljenje, obrekovanje, peaching, neresničnih obtožb, pogajati, oblyg, run-out, obrekovanje, žalitvam, obrekovanje, žvižganje, gossip.
