Bogastvo in izraznost koli jeziku nista določena le s številom besed v njegovi sestavi, temveč tudi na področjih njihove uporabe, pomensko raznolikost, asociativne sposobnosti, pa tudi kot sredstvo za oblikovanje novih žetonov na podlagi obstoječih.Sinonim in antonymous komunikacija in paradigma pojav dvoumnosti prav tako prispevajo k razvoju jezika.Zaradi svojih velikih možnosti, ruski jezik je živ, ki se gibljejo pojav je občutljiv na vse procese, ki se dogajajo v družbi in jih odražajo.Zato je upravičeno menil, da je življenjska doba ljudi se odraža predvsem v svojem lastnem jeziku.
Kaj pomeni biti "pametna"?
Eden od osnovnih konceptov besedoslovja - edinstvenosti in dvoumnosti.Jezikoslovci so ugotovili, da je lahko vsaka beseda ena ali več pomenske vrednosti, od katerih je najbolj pomembno, so opisani v slovarjih.Razširiti svoje konotacije pomaga kontekstualno okolje uvršča sinonim.Vzemimo za primer, besedo "pametna".Sinonim izbrali njega "iti" - kdo ve.Vendar pa ne odraža celotno vrednost spektra, ter majhen del nje.V resnici, je beseda prikliče asociacije še veliko več.
Tale King
slavni pisatelj Hans Christian Andersen pravljica ima ostrosatiricheskoy ne obravnava toliko za otroke kot za odrasle - o kralju, ki so se pojavili pred ljudmi v nag.Sleparji krojači mu povedal, da poshyut čudovito obleko za to zadevo, ki lahko vidijo le pameten (sinonim v tem primeru - ima svoje mesto) ljudi.Niti avgust oseba niti njegovi dvorjani niso želeli priznati, da ne vidijo, in strune v rokah lopove.Konec koncev, nihče ne želi prenesti za norca, ki sedi na drugem stolu ali prestolom minister.To je bil le otrok, duša in zavest, ki so bili bolj iskren in spontan, ne boji jokati, da kralja - naked!Ta primer kaže na drugo senci pomenu besede "pametno" je sinonim - "pošten, resnicoljuben, pošten, iskren."
Etimološki podatki
poskušali ugotoviti, kako žeton je prišel v naš govor.Po slovarju Vasmer, da prihaja iz obrazca slovanski "um."To je jezik skupne osnove za vse slovanske narode, in je bilo staro rusko besedo "um" Old Church Slavonic varianta, potem ruščina, ukrajinščina, beloruščina, itdJe beseda "pametnih" sinonim latinskih korenin - «aumuõ», to je um, in «aumenis» - «Memory", in je povsem dokazljivo povezavo s staro slovanskih korenin.
ogled slovarjev
Razmislite sedaj je žeton obravnavajo v slovarjih.To bo pomagalo izolat odtenke smislu in možnosti za njegovo porabo v govoru, literature, itd
- Začnimo s slovarjem ki ga je uredil Efraima.Razlaga besede je podana na podlagi svojega dela v govoru osebno nego.Na primer, če menimo, da je zaimek "pametni", kot je njegov pomen: ". Tisti, ki ima um jasen, razumen in dober"Če pridevnik, je v korelaciji z ustreznim samostalnikom "razumni -. Ljudje / pametni, inteligentni živali"To je neposredna vrednost.Vendar pa obstaja tudi prenosni.Po njegovem mnenju, sinonim za "pametne" - spretno (spretno roko), inteligentni (smart stroj računalnik), sane znanstvenik.
- Tezaver Collegiate slovar - tam je razlagati tako, "je wit, zdrave pameti in preudarno."Na primer: "Tema, biti pameten, ne raztopi»
- Slovar Kuznetsova diferencirana vrednost žetona, odvisno od tega, koga v vprašanju - osebe ali živali!.V prvem primeru je interpretacija "pametne - enega, ki ima zdrav razum", drugi - ". Pametni, inteligentni"Na primer, "pametna punca", "pametna mačka."Ta vrednost je primarno, temeljno.Reciklirana Enako derivat ustreza razlago "pametnega -. Rojen mislih, stopnjo razločevanja, izobraževanja"Primeri: "pameten film - informativno;pametna stvar - smiselna ".
- Eden od najbolj spoštovanih in temeljnih jezikovnih periodike - slovar Ozhegova in Shvedova.Razlaga besed v njej "pametnih" blizu razlago Kuznetsova.Namreč, primarni "smart - ob um ali ga izraziti."Na primer, "pametne videz, osebe, mentorja."V prenesenem pomenu bi bilo "pametno papir", "inteligentni govor".Sekundarni pomen "razumni, ki ga je um ustvaril" - ". Deluje pametno"
pari sopomenke in protipomenke
analiza leksikalnega pomena besede smo zainteresirani bi bila nepopolna brez upoštevanja njenih povezav sinonim in protipomenke paradigmo.Se jih prepozna, še enkrat pritoži na slovarjih.Kaj je sinonim za besedo "inteligentni" vodniki ponujajo?Ta "razumno", "neumno", "pametno", "preudarno", "pameten", "inteligentni", "smyshlёny", "razmišljanje" pogovorne "inteligentnega", "inteligentnega", "inteligentnega".Vse od njih delijo skupen SEMA "prisotnost uma".Torej, v komediji Griboyedov je "Gorje od Wit" FAMUSOV govori o Chatsky da je "majhna glava / In veličastne piše prevaja."Še en očiten primer synonymization - idiom "glavo na ramenih."Upotreblёnny v prenesenem pomenu (tipičnih frazemov), da izvaja enak pomen: "Človek v tem življenju ne bo nikoli izginila, če ima glavo na ramenih.Od položaja izhodov našli košček kruha, in vedno bo prineslo. "Kot je za protipomenkah, nato pa so očitne: "neumno", "neumno", "pozabljiv", "lame", "neumno", "brez glave".
