Zgodovina koli države podrobno je zgodovina razvoja odraža v jezikih, ki jih njenega prebivalstva, ki se govorijo.Danes smo izvedeli, kateri jezik je uradnik v Argentini, in kaj druga narečja in dialekti lahko slišali v tej državi.Tako znanje bo pomagalo na nek način bližje kultura in duh ljudi, ki naseljujejo neverjetno Južne Amerike republiko.
Argentina: jezik, ki ga govorijo v tej državi uradno
Argentinci šali, da so v resnici, spustil iz ladje.In to je daleč od resnice, saj 90% prebivalstva - potomci priseljencev iz Evrope plavati v morju časa.
Argentinski prebivalcev govori vsaj 40 jezikov in dialektov.Ampak, kljub dejstvu, da so predniki večino državljanov republike - pa ne prihaja le iz Španije, pa tudi Italija, Francija in Nemčija, špansko - uradni jezik v Argentini.Prav zato ima večino prebivalstva (skoraj 33 milijonov ljudi).Vendar pa je v vsaki od 22 provinc Republike govorijo s svojim edinstvenim naglasom.
Med drugim je država uvrstila na četrto po Španiji, Kolumbiji in Mehiki se je število ljudi, ki govorijo špansko.Res je, da je tu zastopana
Kako se počutijo avtohtonih jezikov Argentina
danes avtohtonih jezikih Južne Amerike pravi, le 1% prebivalstva.Trenutne prebivalci Argentine, potomci domačinov, ki uporabljajo Mapuche Pilagá Jezik, ajmarščina, mokovi, Toba, Chorote, tuelche, Guarani in več narečij.
In nekateri narečja drevneamerikanskim nesrečno: dva izmed njih so popolnoma izginili - te starodavne jezike abilon in kadi, in več drugih ima le majhno število starejših ljudi, s smrtjo, saj potonejo v pozabo.Na primer, kot v letu 2000, v smislu puelche jeziku, ki ga le šest ljudi govori, in tehuelche - 4 osebe!
Nosilci lokalne jezike - Indijci - živijo v majhnih plemen in govorijo drug z drugim, uporabljajo materni jezik, in ko se ukvarjajo s predstavniki uradnih organizacij in drugih prebivalcev države - španske.Toda ponosni potomci Indijancev in mestizos raje komunicirajo samo uradni jezik v Argentini.
žalost, tako kot v mnogih državah, starodavno jezikovna dediščina je nenehno trpi zaradi kulturnega genocida, ki je ne bi mogel, ampak vplivajo na njegovo varnost.Prvi priseljenci jeziki
Večina prvi naseljenci iz Evrope govoril Cocoliche in špansko-italijanski, Creole.Te narečja izginilo s časom, hvala za vse nove in nove tokov priseljencev, zapolnjuje državo v iskanju boljšega življenja.Zdaj pa ne govorijo, ampak včasih je res, da uporabljate staro jezik Argentine v gledališču.
V sodobnem slengu preživela le nekaj besed in fraz, sposojene od Cocoliche.
Katere druge jezike poleg španščini, v Argentini
priljubljen na ulicah Buenos Airesa in slišite italijansko in francosko in nemško govor.
italijanščina - je drugo največje jezika govorečih Argentina: to je več kot petnajst milijonov prebivalcev uporablja.Mimogrede, to je s pomočjo priseljencev iz Italije, in njihovi potomci, je uradni jezik v državi, je pogled, da mnogi tujci to zamenjal po posluhu z italijansko.
Precej pogosta je v stanju in nemški jezik (on uporablja vsaj 1 800 000 ljudi).Znano je kot tretji v številu prevoznikov.Druženje z domačini, Nemci ustvarili narečja "belgrandoych" - mešanica nemškega in lokalni španščini.
Hvala za priseljence, ki prihajajo iz Bližnjega vzhoda, Izraela, Libanona in Palestine, milijon ljudi komunicirajo v levantinskem arabščini.Seznam
jezikov Argentina
Več kot osem tisoč ljudi, ki se uporabljajo za komunikacijo Kečuanščina Argentino in šest narečij (govorili so avtohtono prebivalstvo ozemlja).Poleg tega uporaba pisanja in Quechua, ki je bil razvit na osnovi španske abecede.
Zaradi nenehnega hitenja tujcev, ki želijo, da se usede v državi, v stanju govoriti Jidiš, ruski in kitajski kot tudi Valižan in katalonske dialekte.Obstajajo prebivalci Argentine, ki govorijo v ukrajinščina, romunščina in bolgarščina.Vendar pa se njihovo število ni dokazana.
V državi obstajajo priseljenske skupnosti, ki združujejo ljudi, ki govorijo japonski, korejski in kantonske jezikov.
In domačini v Južni Afriki, je bila vložena v južnoameriški ozemlju svojih številnih narečij.
Kateri jezik v Argentini, je zavrnitev Jezikoslovci
Poleg navedenega, so Argentinci pogosto uporabljajo narečje španščini, ki se verjetno lahko pripišemo različne uličnega slenga (tako imenovane sociolekta) - ". Lyunfardo"
Ta izjemen glas revnih delavskih sosesk stoji veliko število interjections, in, kot vse ulice jeziku - absolutno pomanjkanje politične korektnosti.To je nekaj, kar spominja na rusko »sušilcem za lase."Torej, morda del argentinskih jezikoslovcev noče, da to inkriminira narečje izpeljank španščini.
Nastanek sodobnega argentinskega jeziku
Glede na dejstvo, da je prebivalstvo, ki uporablja veliko jezikov, klasične španščina in lokalno "argentinski" so drugačni, kot tudi drugačne, na primer, surzhik govorijov obmejnih regijah Ukrajine in Rusije, od ruski in ukrajinski.Veliko besed lahko zdi poznajo, presenetljivo ali celo zabavno, vendar kljub temu lahko komunicirajo.
veliko število zavojev in posameznimi besedami sodobnega jeziku Argentine je od italijanskega in portugalščini, in nekaj sposodil od angleško, medtem ko se radikalno spreminja pomen.In, na primer, francoski prevzel argentinski naglas na zadnjem zlogu v nujnih zaimkov razpoloženja.In kljub temu, oseba, ki ve, klasičen španščine, lahko zelo enostavno komunicirajo z lokalnimi skupnostmi.
