študija v angleškem jeziku, se zaveda, da je v nasprotju z rusko, kjer le glagol 3-krat - preteklost, sedanjost in prihodnost angleških glagolov ima 16 vidovremennyh obrazce.In to ni presenetljivo, saj se različni odtenki ukrepa v ruskem jeziku, lahko izrazijo v še en glagolskih oblikah, kot so glagolnik in deležnika.
Opozoriti je treba, da je prisotnost velikega števila krat v angleškem jeziku ne poenostavlja proces študija in pogosto vodi v globoko depresijo, ne samo študenti, dijaki in učitelji sami.Predstavljajte si - učitelj pojasni razliko med glagola v preteklosti preprosto, dolgo in perfekt v času, ko so prevedena v ruski popolnoma enaka!
Seveda, lahko izrazijo svoje misli in mnenja v enozložni in primitiven, z uporabo, na primer, samo preprost za nedoločen čas.Vendar, da bi se svobodno govori, da razumejo in "občutek" v angleškem časov, tabela je eden od najpomembnejših orodij, ki bodo pomagali, da usmerijo in izgradnjo pravo ponudbo.Ta možnost je najbolj pogosto uporablja.To je zaradi jasnosti in boljšo asimilacijo je potrebno.Dejansko zaporedje časov v angleškem jeziku, je veliko lažje razumeti, če vse pomembne grafično poudarjeni in ustrezno urejena.Tak postopek bo pomagal razumeti to težko temo tako začetnikom študentom in strokovnjakom.
Dejansko zaporedje časov v angleščini - zamenjava glagola v podrejenem datumu ponudbo ustrezno obliko preteklika.To se naredi v primeru, v glavnem delu ima pretečeni čas (gl. Primer).Ampak vedno ohranja vse glagolske oblike, ko je glavni del sedanjosti ali prihodnosti.Tako, za proučevanje in prakticiranje angleškega jezika, saj mizo lahko nepogrešljivo orodje.Vzemite ga ven in ga ne boste pravkar prišel prav!
pomembno, da se spomnimo, da je prevod slozhnosochinennogo, zapleteni stavki in posredni govor z rusko opazujejo logično zaporedje in zaporedje časov v angleščini.Ruska lahko v istem stavku je primerno in slovnično pravilno kombinacijo sedanjosti in preteklosti in prihodnosti.Na primer:
Sprašujem (zdaj), naredil Anno (mimo), da se bo zgodilo jutri (v prihodnosti).
v angleščini, medtem ko bodo dobesedni prevod brez usklajevanja, namesto da bi jasno in razločno predlogov Motley in celo smešna "nered" iz niza besed.Primerjajte, kako je bil predlog prenesla dve študente, en (1), od katerih je oprla na domnevno poznavanja in ne upoštevajo pravil v angleškem jeziku, in drugi (2), ne da bi bil prepričan v slovnici, spretno izkoristil časovni razpredelnici.
1. Zanima me ni Ann vedeti (Past Simple), o tem, kaj se bo (Future Simple) jutri.(Wrong, dobili razumevanje še enkrat, čeprav na uho sliši površno.)
2. Zanima me, če je Ann vedel (Past Simple), o tem, kaj bi bilo (Future Simple v preteklosti), naslednji dan.(To je pravica - prebral v eni sapi.)
Ti preprosti primeri kažejo, da je zaporedje časov v angleščini - obvezni del v učnem procesu.Poznavanje pravil in usposobljeno za uporabo angleškega jezika vas bo veliko razliko, da komunicirajo s tujci.
