Eno roko opere pomen in izvor phraseologism

click fraud protection

Najbolj pogosto, ko so se ljudje obstajajo zvok pregovor "eni strani opere" združenja s svetom tatov.To ni presenetljivo, saj imajo ljudje ta izraz je rimanih in nadaljeval - ". Tat tat skriva"

izvor

Seveda, po rodu iz izražanja teh vrednot ni bilo, ker je prišel na našem jeziku iz latinščine.«Manus manum lavat» - to je, kako zveni na mrtve pregovora obrednega jezika.Če menite, da zgodbe, zelo prvi stavek, je dejal, "po eni strani opere" in jo pripeljal v uporabi Platona, celo govoriti z zaupanjem o avtorstvu te starodavne rek je nemogoče.Phraseologism vrednost ni spremenila, tudi s časom, to ne spremeni niti prišel iz latinskega pregovora.Na primer, "homo homini lupus est» (Človek človeku - volk), danes se uporablja v enakem pomenu, v katerem je bila uporabljena pred več sto leti.Očitno pa potrjuje globoko modrost latinskih aforizmov, ni treba dopolniti ali Sodoben interpretacije.Toda naši ljudje, seveda, uspelo pravilno razumeti in zaposlujejo na svoj način.

o medsebojni pomoči in prijateljstvo

Če boste poskušali razbrati izraz "po eni strani pranjih" v smislu logike, bo analogija z življenjskimi situacijami treba gledati zelo jasno.Če želite to narediti, lahko zatečejo tudi za uporabo črnega humorja.Težko je, ker si predstavljam, kot one-oborožen moški umiva roke pred jedjo enoten, ampak lastniki obema rokama za spopadanje s to nalogo hitro in enostavno.Isto se dogaja v življenju - pogosto sam človek ne more doseči želenega rezultata, in prišel do tovariša sanacijsko mu vedno pomaga.To kaže, da so socialni stiki in prijateljstva, je vedno koristno, in močan, in ponosni in neodvisni ljudje v tem življenju je, da bi dosegli svoje veliko težji.Prikaži primer, kako po eni strani opere, zelo enostavno.Diplomant prestižne univerze ni predolgo in dolgočasno, da bi poskušali najti dobro službo na neznanem mestu in iskanje za to na koncu lahko pride v nič.Ampak študent, ki je imel v času študija, da koristne stike, dobili dobro mesto v mignil.

o nezakonitih dejavnosti "na konceptih»

Vendar idiom "eni strani opere" absolutno ni zaman bilo nadaljevanje "tat tat skriva", in razlog, zakaj je naša izkrivljena realnost.Zdaj, nihče ni sram govoriti o tem, za preživetje ni pošten način, ali raje "ne dodavat" denarja, da svojih podrejenih kupiti hišo v prestolnici, ali še enkrat počitek v tujini.Seveda, to "tatovi" nadaljevala močno izkrivlja izvirni pomen pregovorov in ga debases.Ljudje so vzpostavili stabilno povezavo z nekaj nepoštenega, umazano in nezakonito, in v resnici je prvotni pomen tega izraza zelo plemenito.Malo verjetno je, da uspe predstavljati, kako izmenjanih starodavni modreci z odprtimi pogledi potuhnjeno zanikrni diplomatov pridobljena za dvomljive dejavnosti denarja in šepet v roki drug drugega, ampak umivanje rok.Vendar pa to ne pomeni, da je bilo v tistem času ni tatvine in želja posegati nekoga drugega - potem pa ni govoril o tem s ponosom ali samozadovoljstva.

o pomenu etimologijo

neverjetno koliko edinstven pridobil v modernem idiom "eni strani opere".Pomen tega pregovora se lahko odpira in z drugimi stavki, kot so "pes ne jesti psa" ali "ena je bojevnik.""Uradno" poln pregovor se glasi: "po eni strani opere, in oba sta bela."En sklop vrednot, ki phraseologism - to je samo nekaj, da lahko ljudje med seboj prekrivajo v goljufive primerih.Vendar pa se lahko ta vrednost je mogoče najti v phrasebook ruskega jezika, ki je iz neznanega razloga ni določen etimologijo tega stavka in razložil svojo prvotno vrednost.Zato je najbolje, da se spomnimo, da je taka razlaga phraseologism: zapleteno poslovanje najbolje narediti skupaj, potem lahko pričakujemo pozitiven rezultat.