ryska språket har ett brett utbud av uttrycksmedel.Den ena är en synecdoche.Exempel på dess användning finns i rysk litteratur ganska ofta.
Till exempel, ibland talet använde singular istället för pluralis.
Allt verkade ha dött i tystnaden -
träd, fåglar, vass,
ja, och uggla, och vildsvin ...
här - Åska slog trumman !!!
Ibland användningen av plural i stället för de singulära påpekar för oss att det tillämpas spår synecdoche.Exempel på en sådan överföring värdet på grundval av kvantitativa förhållandet från ett objekt eller fenomen till ett annat och ofta stöter på i fiktion eller poesi.
ungdomar också föreställa sig själva knappast
Inte Rasmussen.Ödet
Ger en läxa för dem att stoppa
Bonfire antändas.En Hvalba!
händer som används för att hänvisa till namnet på en del av det - det är också en synecdoche.Exempel kan fastställas:
1. Han visste att i byn Nikishkin den väntar på taket och bröd och salt.
2. I besättningar det vi räknade huvuden hundra tjugo nio krupnorogatyh.
3. Och han kunde inte lura dem, sju par naiva ögon som förhoppningsvis lyssnade på honom.
Använd stället för den allmänna arten namnet pekar också på det faktum att i detta fall, en synecdoche.Exempel på sådana ersättningar är:
1. Åh, du outbildade bönder!Internet i sig utan modem fungerar inte.
2. Själen sjunger!Hej, vänner - banbrytande av min barndom!
används väldigt ofta, tvärtom, det specifika namn istället för generiska.Till exempel:
1. Nej, i dag jag inte kommer att gå: penny gruvan ebbade ut, tyvärr ...
2. vågor lockar mitt segel framåt ...
i fjärran romantik igen samtal!
Synecdoche mycket nära metonymy.De flesta litterära kritiker hävdar, vilka arter av troper inkluderar ett särskilt uttryck.Det beror på det faktum att metonymi är också baserad på beständigheten av relationerna mellan fenomen emellertid en något annorlunda karaktär.
Pushkinskaya strängen "Alla flaggor kommer till oss" Å ena sidan betraktas som "alla fartyg i gästerna anländer."Det vill säga, det finns en synecdoche - användningen av namnet i stället för hela.
Om vi antar att ordet "flagga" bär en mening av ordet "nation", är det ren metonymi.
Således kan vi dra slutsatsen att synecdoche - ett uttrycksmedel som möjliggör överföring av värden genom variabler: endast plural och vice versa, med alla delar av objektet på det hela taget.Det innebär också substitution av generiska egenskaperna hos arter, och tvärtom, arter av släktena;namngivningen av ett enskilt objekt eller fenomen vanligare eller flera, och hela gruppen - en medlem av uppsättningen.
Exempel synecdoche kan ofta hittas i vanliga, folkmun liv.
«Mama, och du redan har pengar att köpa mig ett äpple" -? Han frågar mamma till en flicka i butiken.Äta i tal i stället för att namnge kontantfinansiering i allmänhet substitutions art - ordet "pengar", barnet, utan att veta som använder synecdoche.
och äldre ivrig fotboll fan sorgligt säger: "Ja, gick den aktuella fläkten till en annan ... inte vad det brukade!" Alla samling fans i sitt tal kallas om det vore en enda person.
Det är så okunnig i lingvistik människor helt enkelt använda banorna med välljudande namnet "Synekdoke".
