ordet "hycklare" - den kom till oss från det turkiska ordet remade «chadzy» (Haji).Titeln "Khoja" hedrade mannen som har gjort pilgrimsfärden till Mecka och Medina - den heliga staden för alla muslimer.Efter återkomsten från en lång resa, det perfekta motiv fromhet hade pilgrimen rätt att bära en vit turban - ett tecken på att han närmade sig den heliga Kaba stenen.Eftersom dessa människor allmänt respekterad i den muslimska världen, skulle många vilja ansluta sig till Hajji inte för att komma till det heliga landet, men för den skull utmärkelser att deras landsmän kommer att utgjutas över hans återkomst.
På ryska ordet "trångsynt" var ursprungligen ett negativt värde.Så turkarna kallade de människor som upptäcktes driven fromhet, för moralizatorstvovat lära sig hur andra lever, men det har visat sig vara mycket långt från de ideal bekände religion.Väktare moral och ofta dök libertiner och pedofiler som talar i stil med extrem noggrannhet och puritanismen levde i lyx och krusiduller.
Men turkarna är inte den första att upptäcka att fromhet är en bluff.I evangelierna finns många vittnesmål från dem som "låtsades att be för en lång tid" för att se folket, och de som "ser sin granne i ögat speck, och i hans ögon av meddelanden och loggar."Sådana "Hycklare," Jesus Kristus kallas "fariséerna" och förklarade: "Ve dig" Eftersom de rengöra utsidan, men inuti är fulla av illvilja och ondska.Men "farisé" - den gamla innebörden av ordet hycklare, och till en början var inte synonymt med hyckleri.Det var en klass av mycket hängiven, som känner till Tora och Talmud, rabbinerna, "de skriftlärda."De undervisade i synagogor, liksom leviterna.
In English hycklare - en bigott, en tysk - Scheinheiligkeit.Som ni kan se, allt från den turkiska Hodja eller evangeliska farisé.Men i det tyska språket kan spåras hänvisning till religiöst hyckleri, falsk helighet.I Ryssland, under en lång tid parallellt med "trångsynt" använde termen "pustosvyatstvo", men senare blev han arkaiska, och vi vet varför: hyckleriet har gått utanför planet för religion och flyttade till integritet, seder, i ett ord, inom området för sekulär etik.
Om vi analyserar litterära verk, där det finns hycklande tecken ("Tartuffe" vid Moliere, "Life" Maupassant "Hanzhushka" Kuprin "Thunderstorm" Ostrovsky och andra verk av New Age, ser vi att en pryd - det är ganska sekulär person som begär. titeln väktare av de renaste puritanska seder och moral
Intressant, västra och den amerikanska traditionen av ordet bigott är oupplösligt förknippad med rasism och förkastande av homoäktenskap Så i en "politiskt korrekt samhälle" förvandlat begreppet "hycklare". Detta är denen man som passionerat för att bevisa att han inte är en rasist och respekterar rätten för homofile och lesbiska, medan han hellre döda sin dotter än låta henne att gifta sig med en svart man eller gifta sig med flickan. amerikanska samhället vet många rigorists somstå upp för det i "Tom Sawyers äventyr" black out censur nämner ordet "neger" och förbjuda pjäsen "Köpmannen i Venedig" av Shakespeare, eftersom det förekommer politiskt inkorrekta ordet "Judisk" och i själva verket hör till de svarta och judar med förakt och avvisande.
