Många av de berättelser som vi känner nästan utantill, har genomgått många förändringar innan de blev världsberömd.Idag berättar vi deras barn, men de är inte alltid avsedda för barns öron.
Ganska ofta, dessa månghundraårig historia av olika kulturer gått från mun till mun, eller i krogar runt lägerelden där det fanns nästan inga barn, avleda bönderna trötta av hårt arbete.
Många av dem var långt ifrån ofarliga berättelse med ett lyckligt slut, och mer påminner om tomten för en skräckfilm.
Här är 5 versioner av berömda sagor, som du inte visste:
"Red Riding Hood"
Historierna som Perrault har skapat en version av sagan "Rödluvan" 1697, vargen förklädd som en mormor, som han nyligensvalde, var en varulv.Det erbjuder Rödluvan undress och ljuga för honom i sängen, kasta kläder i elden.Enligt vissa versioner av vargen äter flickan när hon vänder sig i sin säng, och den här sagan slutar.En annan Rödluvan Wolf säger att hon måste använda toaletten och hon inte vill göra "det" i sängen, varefter flickan lyckas fly.
Kanske är detta en mer positiv i slutet av en saga än den version av Perrault, när flickan äter vargen, eller något i den första versionen av bröderna Grimm 1812, enligt vilken vedhuggare befriar flickan och hennes mormor, skära magen av varg.
"Snövit"
I berättelsen berättad av bröderna Grimm 1812, en ond mamma (och inte en styvmor!) Snövit skickar en jägare för att få lungan och lever flicka att hennes mamma skulle salt, laga mat och äta.
också en saga av bröderna Grimm beskrev straff grym mamma.Enligt tomten, verkar det vid bröllopet av Snövit i glödheta järnskor och dansa i dem tills han faller död.
"Cinderella"
I den 7: e upplagan insamling av bröderna Grimm 1857 tomten var mycket mörkare än den vi vet i återberätta av Charles Perrault i 200 år innan.I den här versionen av den vackra och onda styvsystrar av Cinderella i förtvivlan som inte kan komma in i gyllene tofflor, högg av hans eget finger (den första syster) och häl (andra syster).
Duvor märker att skorna är fyllda med blod.Prince förstår att Askungen är en enda, medan duvorna picka ögon systrar och styvmor för sina brott.
"Pinocchio"
I den ursprungliga berättelsen skriven av Carlo Collodi och publicerades 1883, Pinocchio somnar innan branden, och hans fötter brändes.Innan dess, dödar han pouschayuschego Talking cricket klubba.
Efter det Pinocchio omvandlades till en åsna bunden till en sten och kastas av en klippa.
"Törnrosa"
I samlingen av sagor 1634 berättare Italienska Giambattista Basile, en av de första inspelade saga, återberättas senare Charles Perrault och bröderna Grimm, får flickan under nageln spånadslin från injektions som hon somnar.
Prince, som fann den Törnrosa, anser att det är så oemotståndlig som våldtar en oskuld, trots en död sömn.Nio månader senare, ger hon födde tvillingar, även i en dröm.Det väcker skönheten först efter ett av barnen i jakt på bröstet fastnar på fingrarna och drar fibern.
Artiklarna Källa: infoniac.ru
