hände så att i den moderna världen begreppet modersmål och nationella mix.Mellan dem är placerat nästan ett likhetstecken, att det i själva verket är helt fel.
skillnaden mellan den nationella och modersmål
Ta till exempel följande situation: en man från Ryssland emigrerade till USA och blev så småningom en medborgare.Sedan dess har hans nationella språk - engelska.Betyder det att hans familj?Naturligtvis, nr.
Wherever man kan vara, kommer det att vara hemma i endast en uppsättning symboler, som han tror att han insupit bokstavligen med modersmjölken.
begreppet nationellt språk
I denna fråga, det finns andra svårigheter.Till exempel har många lingvister likna det till landets officiella språk, som inte alltid är motiverat.I stort, det nationella språket - är den specifika språket för personer som kan skilja sig från språket i dokumentationen av ett land.
typiskt exempel kan betraktas som ett språk av indianer som lever i Amerika på reservationer.Det officiella språket kommer att övervägas för deras engelska, men det betyder inte förneka det faktum att dessa grupper har sina egna nationella språk.
Andra exempel är den östra delen av Ukraina, som till största delen består av ryska invandrare.På lagstiftningsnivå tjänsteman för dem är ukrainska.Nästan hela befolkningen av territoriet äger fritt ändå för sitt nationella språk - ryska.
Kontakta litteratur
annan hörnsten i denna fråga anses vara det språk som nationella identifikation med den litterära.Naturligtvis är det fundamentalt fel, eftersom dessa fenomen är ganska ursprungliga, och det finns åtminstone i samband med varandra, utan snarare i en situation av interaktion, snarare än en tillfällighet.
Glöm inte att ett språk - det är framför allt ett system av tecken.Detta gäller för alla dess yttringar, oavsett om det är ett adverb, en dialekt eller språk.De bildar en serie av system, delar som kan vara samma eller kan skilja sig radikalt.
exempel ord relaterade till litterärt språk, kan också tillämpas på det nationella språket, medan den omvända situationen är helt enkelt omöjligt.
Stora och mäktiga
Som tidigare nämnts, anser nationella ryska språket inte att fungera uteslutande på Rysslands territorium.I detta fall är den avgörande faktorn inte lagen men mentaliteten av folket, deras självbestämmande och attityd.
I stort sett en person uppfattar miljön genom prismat av språket.Vissa polletter gör oss medvetna samband med ett visst sätt, vilket i sin tur är förknippat med vissa realiteter.Det nationella språket i detta fall fungerar som en oerhört viktig, eftersom det är den gemenskap av medvetna representanter för samma nation koncept.Så därför ger nationella ryska språket var och en av hans specifik bärare, är till skillnad från alla andra bild av världen och livet i allmänhet.
ryska folket
lite tidigare var ett exempel på indianerna som bor i USA, men behåller sin egen nationella språk.Vissa kanske säga att det är exakt samma situation i Ryssland, som är hem för ett stort antal av folk, och anmärkningen är i huvudsak lagliga.
I det här fallet, den viktiga frågan om självbestämmande nationer - alla av dem anser sig vara ryska i varierande grad.Således kan man hävda att en viss del av det nationella språket, statsspråket och ryska - fenomenet identitet.
existensformer
Det är naturligt att en sådan bred, nästan universella begrepp som språket av folket, helt enkelt inte kan begränsas till någon speciell ram.Vi har redan sagt att det litterära språket - är relaterade begrepp, interagera, men inte identiska.Allt är inte så lätt som det verkar vid första anblicken.
nationella språket, de existensformer som kan vara mycket olika, nästan obegränsade när det gäller utbildning och omfattningen av användningen av ordformer.Literary samma - toppen av språket av folket.Detta är den högsta normaliserade, filigran del.
Men det finns andra områden av tillvaron, som helt enkelt inte kan vägra.Miljontals filologer runt om i världen lär sig hela tiden det nationella språket, de existensformer och utveckling.
Till exempel, en av dessa former kan lätt kallas territoriella dialekter, som inte har något att göra med den litterära språket.Dialekt kan således vara mycket olika: lexikala, syntaktisk och även fonetiska enligt vilken det skall förstås skillnaden i uttalet av ord.
annan fullfjädrad form av förekomsten av det nationella språket kan säkert kallas urban folkmun.De kan uttryckas i fel bildandet av paradigm av declension, och i de banala arrangemang accenter.Dessutom, vanligt i det här fallet kan kallas ett slags felaktig användning kategori.Detta inkluderar en sådan populära idag, "låda" i stället för "bagage".
Slutligen är begreppet nationellt språk lätt att passa in i de yrkesmässiga och sociala grupp jargons.
sätt att bildandet
Naturligtvis sådan komplex, system för multi-level helt enkelt inte kan uppstå ur tomma intet.Engelska det nationella språket, som verkar inte bara i Storbritannien utan i USA, Kanada, som alla andra, och särskilt ryska, blir så småningom.
I vårt fall, processen för bildandet började på sextonhundratalet, när slutligen bildade vår ryska nationen.
Utvecklingen av språket är en helt kontinuerlig, varje dag det verkar fler och fler nya ord, som så småningom ingår i den lexikala systemet helt och inte orsaka förvirring eller överraskning.Till exempel kan du inte förvåna någon dag ord som "skola", "publik" eller "advokat" - innebörden av varje är ganska uppenbart.Dessutom token slå oss primordially ryska, medan de var ursprungligen egendom latin.
skedet, samt utveckling av det nationella språket är oupplösligt knuten till varumärket genom de människor som skapade det kompletterar och berikar varje dag.Några av orden föll så småningom ur bruk, ersätts med en annan, eller till och med glömt på grund av bristande verklighets det innebär.
tiden kan ändra inriktning i ordet, och även dess semantik - från intill det motsatta.Trots det nationella språket i det ryska folket alltid förbli så, att kombinera själva själen - är gemensam för alla, en och odelbar.Det inte bara låter oss att se världen på olika sätt, men skapar också det för oss alla.
