sammanfattning på engelska kan vara nödvändigt att sökanden när han påstår sig vilken position som helst i ett internationellt företag.Dessutom har en sammanfattning på engelska visar en hög utbildningsnivå på den sökandes kompetens och kunskap, och viljan att arbeta just i denna organisation.
Engelska förmåga
Detta - den första och viktigaste förutsättningen för att skapa självrate dokument.Den sökande ska inte bara ses som en sammanfattning av denna, i detta fall ska se ut (det vill säga att veta utländska former av skrivande och vissa besvärjelser uttryck), men även på hög nivå språkkunskaper.Ibland börjar problemen med kandidater titeln.Om CV är skriven på engelska, i enlighet med de normer i Kanada och USA, bör titeln vara CV (förkortat uttryck «Curriculum Vitae» - «cirkel av liv" eller helt enkelt "biografi").Genom europeiska standarder sammanfattningen överensstämmer med namnet på «CV».
engelska dokument bör bestå av flera delar: personliga (personliga) uppgifter - personuppgifter, namnen på den tjänst som enligt sökanden - Mål (Karriär Mål) förvärvade utbildning en kandidat - Utbildning och hans erfarenhet - Arbeteerfarenhet.Också för att indikera färdigheter (Färdigheter), språkkunskaper och nivån av ägandet (språk), samt en lista med rekommendationer som gjorts av sökanden i tidigare arbeten - Referenser.
Vad ska innehålla en sammanfattning på engelska?
i den personliga information du behöver för att mata in data om namn och efternamn på den kandidat till posten, och kontaktinformation.Formatet av personuppgifter i form av engelska skiljer sig från dem som antagits i det ryska språket.Enligt den utländska versionen, den första skriftliga namn efter honom - den första mellan initialt, och endast efter henne - namn.
I nästa avsnitt kan innehålla en enkel indikation på läget som jag skulle vilja ta emot sökande, eller en fras för att uttrycka vad sökanden vill göra för organisationen.
Sammanfattningen på engelska skall märkas alla lärosäten, som fick utbildning, ansöka om en speciell position i bolaget, folk, och efter gymnasieskolor - kurser (ytterligare eller repetitions).Hur man fyller det här avsnittet stipulerar att du först måste skriva resulterande specialitet, då lärare och skol namn, stad och land där den är belägen.Om en kandidat för tjänsten är inte säker på att han är i stånd att göra denna information är korrekt, är det bättre att be om ett standardprov eller ett exempel på en sammanfattning på engelska.
Blocks yrkeserfarenhet och kompetens i CV på engelska fyllas i på samma sätt som i den ryska versionen, varför älta dem är inte nödvändigt.
Enligt rekommendationerna måste ange kontaktinformation av dessa människor (de bästa - chefer) som kommer att kunna ge sökanden de positiva egenskaperna.
fördelarna med en sådan själv
I dagens värld, många inhemska företag och organisationer i varierande grad, får investeringar från västländer.Naturligtvis, arbetsgivare, branschfolk som allvarliga positioner inom dessa institutioner har rätt att införa vissa krav sökande.I synnerhet när det gäller etablering och sammanfattning på engelska.Rätt utformade och väl genomförda dokument återupptas tyder på en hög kompetensnivå för den sökande och hans utbildningsnivå.Tvärtom - den dåliga kvaliteten på själv presentation skrivna i strid med gällande föreskrifter och förordningar i engelska språket, kan spela dåligt: arbetsgivaren kommer inte ens bekanta med kompetensen hos den sökandes utbildning och erfarenhet, genom att ge omedelbar avvisning.Denna metod gör det möjligt att omedelbart rensa bort olämpliga kandidater, vilket ger möjlighet att arbeta för dem som faktiskt kan hantera denna uppgift.
