Ganska ofta hör vi frasen "öppna en Pandoras ask."Vad betyder det här?I vissa fall är det används?Och vad är Pandora?Låt oss förstå dessa subtiliteter.Efter en sensationell film James Camerons "Avatar", många tror att Pandora - en fiktiv planet som bor kattliknande rovdjur blå varelser.Men lådan av en planet var inte och kunde inte vara.Casket hade Zeus, kungen av den gudomliga Olympus.Och vad var det inne?Varför idiom användning i negativ bemärkelse?För att göra detta måste vi påminna om myten om Prometheus.Det är denna handling av titan, som lydde Zeus och gav folk elden och gick till historien om Pandora.Hur kunde detta hända?Vem vet.
grekiska myter
Pandora föds som ett instrument för hämnd.I den antika världen var gudarna inte på en hög moral.Grekerna kända för sin idoler ilska, svartsjuka, lust, svek och brutalitet.De var avundsjuka, de olympiska gudarna.Och när de fick veta att föraktliga människor fick eld från Prometheus, som nästan gjorde dem lika himmelska, sedan arg.Gudarna samlades i råd och planerar en fruktansvärd hämnd.Zeus beordrade Hefaistos att skapa ur marken och vatten flicka, Pandora.Det var inte den första kvinnan på jorden, så att inte jämföra det med den bibliska Eva.Vad är Pandora?Kvinnan vet inte vad det är - ett instrument för hämnd, eftersom det nu skulle säga, "blind kurir".Gudarna vill straffa det första en familj av Prometheus, och sedan de människor som de trodde, utan anledning alls fick en gåva brand.
omfattande talang
Så Hefaistos skapas från våt lera kropp Pandora.Hans fru, skönhetens gudinna, Afrodite, har gett en idol oförklarliga charm.Pallas Athena vävde för hennes rika kläder.Gera - moder gudarna - har gett henne intelligens och bevingade Hermes gav henne uppfinningsrikedom, idérikedom och retorik.Men Zeus andades i hennes själ.De andra gudarna gav också flickan något av sin makt.Därav betydelsen av namnet kommer Pandora.Från den antika grekiska betyder "allt begåvad".Men den viktigaste gåvan, som, tillsammans med själen Zeus gav henne var omättliga nyfikenhet.Vidare, myter i Grekland och Rom på Pandora och hennes kista isär.Enligt grekerna, som är i Hesiodos dikt "arbeten och dagar", satir tog en piga från Olympus till marken direkt till huset Epitemeya - yngre bror till Prometheus.Casket hon hade med sig - som en hemgift från Zeus.Roman version är mer logisk: rutan in i huset Epitemeya ger konstnärlig Hermes-Merkurius, lämna det på medan deras bagage.
Vad var i kistan?
Om innehållet i lådan och den grekiska och romerska myter sammanfaller.Det har låsts olycka, sjukdom och elände som Zeus-Jupiter ville släppa lös på den mänskliga rasen.Och i detta han fick hjälp av nyfikenhet Pandora.Som botgöring, vars namn, förresten, är översatt som "tänkande senare," bestämde sig för att gifta sig med en vacker flicka, kungen av Olympus gav bruden en hemgift bröst, straffa aldrig öppna den.Högsta Gud visste att hon var vid första bästa tillfälle peep inuti.Och straffet för alla människor kommer att vara Pandoras ask.Grekiska myter berättar hur rädd hon slog igen locket och botten av kistan eftersom hoppet kvar.
Roman version
Enligt henne skulle gudarna ger en utmärkt första Pandora till Prometheus titan.Men han vägrade att acceptera en sådan gåva, tro att det måste vara något slags trick.Prometheus avskräcks också från att gifta sig sin bror, men han var envis och sade att en sådan vacker varelse som Pandora, inte kan föra berget.Casket kom till platsen senare, som botgöring redan gift himmelska flicka.Han förde Mercury, som under täckmantel av den trötte vandraren frågade ägaren av huset vid tidpunkten för avfärden en tung börda.Botgöring kommit överens om.Men sedan hoppade in i Pandoras nyfikenhet.Det är nära till bröstet och började undersöka det.Och sedan hörde hon som någon viskar.Vad är det?Pandora lade örat till kistan.Faktum är att rösten pläderade för att öppna locket.Den stackars flickan kunde inte motstå frestelsen och öppnade bagageluckan.I samma ögonblick, de små varelser med bruna vingar började bita och sticka henne, sprang till rop maken och andra människor.Förfärade Pandora stänga locket.Men sedan hörde hon en svag röst: "Öppen för mig, jag kommer att läka dig från såren."Flickan lydde.Det var hoppet - den enda tröst som gav en hämndlysten Zeus människor med problem och sjukdomar.
Pandoras ask: värdet phraseologism
Grekerna och romarna skyllas på förekomsten av onda gudar.Såsom kan ses från myten, öppna kistan, skickas med Zeus, var förhastat, dödlig shagom.Zlo gång frigörs från en kista, inte samla tillbaka.Uttrycket "öppna en Pandoras ask" sattes fraser.Nu innebär det att vissa åtgärder kan leda till irreversibla konsekvenser, något slags point of no return.En synonym för detta phraseologism kan tjäna en annan - ". Låt anden ur flaskan"Han hänvisar till berättelser om "Tusen och en natt", som ofta förekommer onda demoner låst i slutna behållare.
Övriga Pandora
namn betyder "all begåvad" var populär i det antika Grekland, så att de smörjer flickor.Det är känt att så kallade dotter Erechtheus, dotter till kungen av Athen.Pandora är också en skådespelare och komedi drama av Sofokles Nikofona.Myten om skapandet av jord och vatten vacker flicka, för vävda plagg Athena visade seg, och trädde i den europeiska kulturen i modern tid.I sextonhundratalet, då de började sälja färdigt plagg, blev Pandora kallas skyltdockor att visa upp prov av moderiktiga stilar.Men det finns andra betydelser av ordet.Om du frågar en astronom vad Pandora, han kommer omedelbart att säga att detta är en av Saturnus månar.Det handlar i omloppsbana den här planeten med "husband" - Epitemeem.Och namnet hette Pandora förvånansvärt seg virus, biologer som finns i dammar Chile och Australien.Dessutom i Republiken Chakassien, i Kuznetsk Ala Tau, på Vita Iyusa finns en grotta, som kallas Pandoras ask.
