alfabetet (kyrilliska och glagolitiska) - Möte i en viss ordning av tecken som uttrycker de enskilda ljuden i språket.Detta system har erhållit ett skriftligt symbol är ganska självutveckling på territoriet bebos av forntida folk.Slaviska alfabet "glagolitiska" förmodligen skapades först.Vad är hemligheten bakom den gamla samlingen av skrivtecken?Vad är glagolitiska och kyrilliska?Vad är värdet av huvudpersonerna?Detta var på.
Mysteriet med skrivtecken
Som ni vet, den glagolitiska och kyrilliska - slaviska alfabetet.Själva namnet på mötet som erhålls från kombinationen av "az" och "Buki".Denna symbol indikerar de två första bokstäverna "A" och "B".Det är värt att notera en intressant historiskt faktum.Forn repa ut bokstäverna på väggarna i den ursprungliga.Det vill säga, alla tecken presenterades i form av graffiti.Runt 9: e århundradet på väggarna i templen i Pereslavl dök de första tecknen.Efter två århundraden har de kyrilliska (bilder och tolkning av tecken) har inskrivet i St Sophia-katedralen i Kiev.
ryska kyrilliska
Det bör noteras att samling av antika skrivtecken, och nu svarar bra på den fonetiska struktur det ryska språket.Detta är i första hand orsakas av det faktum att ljudet strukturen av moderna och antika språk hade inte så många skillnader, och de var inte signifikant.Vidare bör det hylla upphovsman systemet - Constantine.Författaren tog försiktigt hänsyn till fonematiska (ljud) en del av den gamla tal.För närvarande är endast en del av de kyrilliska bokstäver.En mängd tecken - versaler och gemener - infördes först år 1710 av Peter-M.
viktigaste tecknen
kyrilliska bokstäver "Az" är början.Det betecknar pronomenet "jag".Men roten innebörden av symbolen - Ordet "början", "början" eller "begin".Vissa skrifter kan hittas "Az" används för att betyda "en" (som ett kardinal).Kyrilliska bokstäver "Buki" - det andra mötet av tecken symboler.Till skillnad från "Az", har hon inte ett numeriskt värde."Buki" - det är "att vara" eller "kommer."Men som regel, jag använde detta symbol i varvtal i futurum.Till exempel "Bodie" - "låt det vara" och "kommande eller framtida" - ". Bouduschy"Kyrilliska bokstäver "lead" anses vara en av de mest intressanta av hela menigheten.Denna symbol motsvarar antalet 2. "Lead" har flera betydelser - "mästare", "vet" och "vet".
övre delen av skrivtecken
Det bör noteras att forskare studerar konturerna av tecken kom till slutsatsen att de var ganska enkla och tydliga, vilket gör omfattande användning av dem i skrivstil.Dessutom alla slaviska helt enkelt, utan stora svårigheter kunde beskriva dem.Många filosofer, under tiden, se i numeriska utformningen av symboler och principen om harmoni triaden.Att det ska nå de människor som söker att få veta sanningen, godhet och ljus.
Meddelande Constantine ättlingar
bör säga att kyrilliska och glagolitiska utgjorde en ovärderlig skapelse.Konstantin och hans bror Methodius inte bara strukturerade skriftliga tecken, men har skapat en unik samling av kunskap, ringer för att söka kunskap, perfektion, kärlek och visdom, undvika fiendskap, illvilja, avund, vilket innebär att endast ett ljus.Vid en tid trodde man att det kyrilliska och glagolitiska skapades nästan samtidigt.Detta var dock inte så.Enligt ett antal antika källor, var den första fortfarande glagolitiska.Denna samling användes första gången vid omräkning religiösa texter.
glagolitiska och kyrilliska.Jämföra.Fakta
kyrilliska och glagolitiska skapades vid olika tidpunkter.Detta indikeras av flera fakta.Glagolitiska, tillsammans med det grekiska alfabetet, låg till grund för den senare kyrilliska.I studien av det första mötet i skrivtecken forskare konstatera att varumärket är mer arkaisk (särskilt studiet av "Kiev blad" av 10-talet).Medan det kyrilliska alfabetet, såsom nämnts ovan, fonetiskt nära ett modernt språk.Den första posten i form av en grafisk bild av skrivtecken daterade 893, året nära den akustiska och lexikala språkets struktur av de gamla folken i Syd.I äldsta glagolitiska visar också palimpsester representera manuskript på pergament, där den gamla texten skrapas bort och skriva över den nya.De alla hade skrapat glagolitiska, och sedan ovanpå det inskrivet kyrilliska.Ingen palimpsest var inte vice versa.
förhållande katolska kyrkan
I litteraturen finns rapporter om att det första mötet i den skriftliga karaktär skrevs av Konstantin den Filosof i en forntida runskrift bokstav.Man tror att det skulle kunna användas av slaverna i sekulära och heliga till den hedniska innan kristendomen antogs.Men hur dessa bevis är i själva verket, bekräftar förekomsten av runskrift, nej.Den romersk-katolska kyrkan, motsätter sig genomföra tjänsterna i slaviska språk för kroatiska glagolitiska karakteriseras som "gothic alfabetet."Vissa ministrar öppet motsatte sig nytt alfabet, säger att det uppfanns av en kättare Methodius, som "på slaviska skriver många falska mot den katolska religionen."
Look tecken
glagolitiska och kyrilliska bokstäver skiljer sig från varandra i form.I ett tidigare skriftsystem, uppkomsten av tecken på någon punkt sammanfaller med Khutsuri (georgiska brev som skapats före den 9: e århundradet, på grundval kanske armeniska).Antalet brev och är i ett annat alfabet är densamma - 38. Vissa tecken individuellt, och hela systemet "dorisovyvanie" små cirklar i ändarna av linjer i allmänhet, har en uttalad likhet med de medeltida judiska kabbalistiska typsnitt och "runor" isländska kryptografi.Alla dessa fakta kan vara helt slumpmässigt, eftersom det inte finns bevis för att Constantine filosofen läsa gamla judiska texter i original, det vill säga var bekant med östra inskrifter (som anges i hans "Life").Inscription nästan alla glagolitiska bokstäver tenderar att härleda från det grekiska skrivstil.För icke-grekiska tecken med det judiska systemet.Men under tiden precisa och konkreta förklaringar Inscription former för nästan alla enstaka tecken inte.
Tillfälligheter och skillnader
kyrilliska och glagolitiska i sin gamla version av sin sammansättning är nästan helt samma.Utmärkt form bara markera symboler.När nytryck typograf glagolitiska text i kyrilliska bokstäver ersätts.Detta beror främst på att få människor i dag kan känna igen tecken på en mer forntida.Men när du byter varandra alfabetet är inte samma numeriska värden av bokstäver.I vissa fall leder detta till förvirring.Till exempel, för Glagolitsa nummer motsvarar bokstäverna själva och kyrilliska siffror knutna till dem i det grekiska alfabetet.
Utnämning gamla brev
brukar tala om två typer av glagolitiska bokstäver.Det finns mer forntida, "rund", även känd som "bulgariska" och senare "vinkel" eller "kroatiska" (kallas så eftersom det användes i uppdrag av den kroatiska katolsk gudstjänst fram till mitten av 20-talet.).Antalet tecken i sista minskat gradvis från 41 till 30 tecken.Dessutom fanns (tillsammans med auktoriserad bok) kursiv brev.Glagolitiska i det antika Rus nästan aldrig använt - i vissa fall finns det separata "fläckar" glagolitiska textfragment i kyrilliska.Forntida brev var främst utformad för att överföra (transfer) kyrkomöten, och bevarat de tidiga ryska monument inrikes brev upp till antagandet av kristendomen (den äldsta inskrift anses inskriptionen av 1: a halvlek av 10-talet på potten, som finns på högen kvinnliga) utförs i kyrilliska.
teoretiska antaganden om företräde skapandet av den gamla bokstaven
till förmån för det kyrilliska och glagolitiska skapades vid olika tidpunkter, säga några saker.Dessutom var det första skapades av andra.Den äldsta monument slaviska glagolitiska alfabetet gjort.Nyare upptäckter omfattar mer avancerade texter.Kyrilliska handskrifter, dessutom ett antal funktioner kopierats från glagolitiska.I den första grammatiken är stavning och stil presenteras i en mer komplett form.I analysen av handskrift sett en direkt korrelation Glagolitic brev från det kyrilliska alfabetet.Till exempel bokstäverna i sista ersatte liknande klingande grekiska bokstäver.I studien av senare texter observeras kronologisk fel.Detta beror på det faktum att kyrillisk och glagolitiska antas olika system för numeriska överensstämmelser.De numeriska värdena i den första fokuserade på det grekiska alfabetet.
Vilket system av skriftliga symboler fortfarande uppgick till Constantine?
Enligt vissa författare trodde att filosofin var först glagolitiska och sedan, med hjälp av sin bror Methodius - kyrilliska.Men det finns bevis för att motbevisa detta.Konstantin kände och älskade grekiska.Dessutom arbetade han som en missionär i östra ortodoxa kyrkan.Vid den tiden, hans uppgift var att locka de slaviska folk till den grekiska kyrkan.I detta avseende, för det gjorde ingen mening med att upprätta ett skriftligt system på väg bort folk, hindrar uppfattning och förståelse av Skriften av dem som på grekiska var redan bekant.När du har skapat en ny, mer avancerad skriftsystem, var det svårt att föreställa sig att gamla ålderdomliga brev skulle vara mer populär.Det kyrilliska alfabetet var mer tydlig, enkel, vacker och klar.Det var bekvämt för de flesta människor.Medan glagolitiska hade ett smalt fokus och att tolka de heliga liturgiska böcker.Allt detta pekar på det faktum att Konstantin var engagerad i utarbetandet av ett system som bygger på den grekiska.Och senare kyrilliska är mer bekvämt och enkelt system ersatte glagolitiska.
till vissa forskare
Sreznevsky i 1848 i hans skrifter som utvärderar egenskaperna hos många Glagolitic tecken, kan vi konstatera att detta brev mer ålderdomliga, och kyrilliska - är mer perfekt.Förhållandet mellan dessa system kan spåras i vissa bokstäver, ljud.Men samtidigt kyrilliska har det blivit enklare och bekvämare.År 1766, året Earl Clement Grubisichem publicerade en bok om ursprunget av system för skriftliga tecken.I sitt arbete, hävdar författaren att det glagolitiska alfabetet skapades långt före förlossningen och är därför en mycket mer gammal samling tecken än det kyrilliska alfabetet.Ungefär 1640 var året Raphael Lenakovichem skrivit "dialog", som han påstår är nästan densamma som i Grubisich, men nästan 125 år tidigare.Det finns påståenden Chernoriza modiga (i början av 10-talet).I sin bok "On Writing", underströk han att kyrilliska och glagolitiska har betydande skillnader.I sina texter Chernoriz Brave bevis på missnöje som skapats av bröderna Constantine och Methodius system för skriftliga tecken.Författaren pekar tydligt på att det var kyrilliska och glagolitiska säger inte att den första inrättades före den andra.Några av forskarna, utvärdera markera vissa tecken ("u", till exempel), gör andra än de som beskrivs ovan slutsatser.Så, enligt vissa författare, var den första Cyrillic alfabetet skapas, och sedan - glagolitiska.
Slutsats Trots den ganska stort antal kontroversiella åsikter om utseendet på glagolitiska och kyrilliska, är vikten av att upprätta ett system med skriftliga tecken enorm.Framväxten av mötet handskrivna tecken människor kunde läsa och skriva.Dessutom, skapandet av bröderna Constantine och Methodius var en ovärderlig källa till kunskap.Tillsammans med alfabetet bildat ett litterärt språk.Många ord i dag finns i en mängd relaterade dialekter - Ryska, Bulgariska, Ukrainska och andra språk.Tillsammans med det nya systemet av skriftliga symboler och förändrade människors uppfattning om antiken - i själva verket skapandet av slaviska alfabetet var nära förknippad med antagandet och spridningen av den kristna tron, nedläggning av de gamla primitiva kulter.
