Alla som talar ryska, finner lätt ord som till exempel "prata", "mat", "snöstorm", och kan inte bara definiera dem, men att använda dem i rätt format i sammanhanget.Sådana ord kallas offentliga eller offentlig lexikon.Men för att förklara vad "Bayat", "brashno", "vyalitsa", kan inte alla vet dessa ord bara en liten krets av människor.Dock inte sådana icke-litterära språket i samtal och de flesta människor inte konsumerar.
dialekt ord: beslutsamhet
Det är välkänt, som används i litteraturen och i anförandet av människor, oavsett bostadsort och yrke av orden är grunden för det ryska språket, men återstående uttryck inte är offentliga - de används endast i vissa kretsar av befolkningen.Dessa innefattar jargong specifik och dialekt ord.På ryska de kallas begränsad användning av vokabulär.Dessa ord är uppdelade i grupper, var och en har sin egen karaktäristiska.
Lexikalisk
Vissa befolkningsgrupper, bärare av icke-offentliga lexikon, består av ett stort antal grupper spridda över vidsträckta landet och även utomlands.Var och en av dem i det dagliga livet har sina egna speciella ord, var delas av en viss funktion: ockupation, bostadsort och social klass.Så vad som kallas dialektalt ord?Det är de som används i vissa områden.Till exempel i Pskov-regionen det finns en sådan sak som severik på Baikal samma fenomen som kallas Barguzin, och på Donau - Belozerov.Litteraturen är en synonym till ordet - vinden.
dialekt ord är en del av gruppen på plats, och ord relaterade bara till den mänskliga ockupationen av en yrkesgrupp.Men jargong det gäller vissa delar av samhället.
Om gemensam dialekt ordförråd
Inom varje område har sina egna specifika ord som endast används inom detta område.Till exempel, i södra delen av landet kan möta dessa intressanta ord: området, vilket innebär att buskarna;Koszul som motsvarar hur marken.I de norra städer, kan du också hitta intressanta exempel på dialekt tal: Teplin, vilket betyder eld,lava - bridge och rom - plog.
Klassificering dialekt uttryck
i litterära och boka tal kan hittas så kallade dialekt - ord som i huvudsak är dialekt, men har sin ordbildning, grammatik och fonetiska egenskaper och hör till en viss dialekt.Dialekt är indelad i 4 grupper:
- Semantisk dialekt - är en grupp av ord att i en viss dialekt att använda okonventionella bemärkelse.Till exempel: ett moln - storm, ordning - trä, arroganta - plötsligt.
- etnografiska dialekt kallas objekt eller fenomen som är speciellt för en viss population och okända i andra områden.Som regel har en dialektalt ord synonymer i gemensamt tal, och bestämningen är det möjligt att ge endast beskrivande.Till exempel: Plahtiy - kjol gjord av ett tygstycke, duleyka - wadded jacka, tonets - en tunn pannkaka på osyrade deg.
- parlör dialekt - är oföränderliga ordkombinationer som har ett visst värde inom ett visst område.Till exempel: uttråkad - uttråkad hösten vissnade - i salt byar, något tungt och svårt - utan död döden.
Var är dialekt ord?
Exempel på användning av sådana uttryck kan ses inte bara i samtal, men också i litterära verk.Även naturligtvis väcker frågan om hur, och viktigast av allt, i vilken utsträckning sådant språk kan användas för konstnärliga syften.Temat för arbetet och de mål som författare, det bestäms vilken typ av dialekt ord kan användas i ett särskilt fall.Det kan ta hänsyn till ett antal faktorer - denna estetiska ideal, och skicklighet, och, naturligtvis beskrivna syftet.I själva verket, ibland använder enbart konventionella tal, omöjligt att förmedla all färg och karaktär.Till exempel, att Tolstoy ofta nog beskriva bönderna i sina verk använder dialekt ord.Exempel på deras användning kan återfinnas i litteraturen och Turgenev, använde han dem som inneslutningar och citat som tydligt skiljer i texten.Dessutom har ett sådant tillägg i sin sammansättning kommenterade att till fullo avslöja deras mening, men utan den litterära sammanhang inte skulle ha sådan intensitet.
dialekt numera
nu verk av författarna till byarna också använda dialekt ord, men vanligtvis tyder inte deras betydelse, även om orden i en smal ansökan.Dessutom kan liknande uttryck hittas i essäer tidningen, som kännetecknas av en viss karaktär, hans sätt att tala och de karakteristiska inslagen i hans liv, definierar det område där han bor.Med tanke på att tidningarna ska väga tungt i uteslutande litterära tal, bör användningen av dialekt vara motiverat.Till exempel: "Jag undrar inte Basil lämnade en liten present från oboch."Det bör också noteras att vart och ett av dessa oortodoxa ord bör förklaras för läsaren, eftersom ingen man läser en bok, inte hålla en ordbok dialekt ord.
dialekt som en del av ordförrådet i det ryska språket
Om vi talar om ordböcker, kan hittas första omnämnandet av dialekten i "förklarande Dictionary of ryska språket" VI Dal.Denna publikation kan hittas 150 artiklar ägnas åt detta ämne.Idag är också studiet av dialekten betalas stor uppmärksamhet, eftersom de, tillsammans med arkaismer, neologismer, lånord och fraseologi, utgör en betydande del av ordförrådet i den mäktiga ryska språket.Och även om de flesta av dem inte används i dagligt tal och skrift, och tjänar endast den passiva delen, utan dem skulle det vara omöjligt att bygga en ljus talesätt eller levande beskrivning av ett objekt eller karaktär.Det är därför de stora författarna tillgrep så ofta dialekt för att ge ljusstyrka text.Återgående till lexikonet, bör det noteras att för studier av dialekt ord finns det en hel vetenskap kallas dialektologi.
Denna språkliga disciplin studerar fonetiska, grammatiska, syntaktiska funktioner i språk enheter som är geografiskt fasta.Dessutom har särskild uppmärksamhet ägnas åt studiet av dialekten i litteraturen.Lingvistik gemensam förståelse av dessa ord:
- brett angreppssätt, som tenderar att inkludera talas dialekt i litterär tal;
- snävt synsätt, där alla inställda fraser och ord som används i konstnärliga och journalistiska publikationer.
Sammanfattande
djupdykning i den lexikala struktur ryska språket, förstår du hur väl uttrycket "stora och mäktiga."Efter dialekt ord från deras klassificering och struktur är bara en liten del av ett stort system som skapat sin egen vetenskap.Och leverans av de flesta av dessa ord är inte persistent, den uppdateras och förnyas.Och detta gäller inte bara dialekt, eftersom antalet vanliga ord och obscheupotreblyaemyh också ständigt ökar, vilket bara understryker kraften i det ryska språket.
