Alla språk över tiden, lägga till nya ord, genomgår stora förändringar.Först då det anses vara ett levande språk.Om det inte är markerat framväxten av nya ord och vänder av tal, då språket är död, vad blev latin.
nytt ord som kom till oss från väst
Ganska många ord som används i det ryska språket, lånade från andra.Så är ordet "Trouble".Vad detta innebär är lätt att förstås av dem som talar flytande engelska.I modern folkmun det in genom translitterering, det vill säga när du hör det på engelska, så han uttalade på ryska.Har ordet problem, svårigheter, komplexitet.Detta är en direkt översättning av ordet problem.
När vi talar ung nog kan man ofta höra ett stort antal utländska ord snabbt förenades först i vardagligt ryska, och sedan i den litterära språket.Detta är en enorm lista som kan fyllas på i all oändlighet:
- buss.
- trådbuss.
- Offshore.
- Bestseller.
- Business.
- Broker.
- chef.
- Merchandiser.
- Diving.
- spel och många andra.
innebörden av
«Trouble" - vad är i förståelsen av dagens ungdom?Detta är ett problem eller en liten olägenhet, vilket kan kräva omedelbar lösning.Detta är vad som ger några av de problem som hindrar genomförandet av planen.
På ryska, kan du träffa en massa fraser med ord, som "Trouble-biljett."Om du försöker översätta det bokstavligen får du en "problem biljett."I själva verket, är innebörden av detta uttryck tillräckligt nära en ordagrann översättning - är ett program för att avlägsna eventuella fel.
Det verkar, varför inte kalla det en "begäran om reparationsarbeten," dock "Trouble-biljett" är inte bara kortare, men också mer moderna.Med en naturlig utveckling av språket är det omöjligt att kämpa, bara att vänja sig, försöka komma ihåg alla de nya impulser som ljusets hastighet visas på ryska.
system för att optimera personal
«system supportärende" inte bara hjälper till att automatisera vissa operationer som förfrågningar från kunder, men låter dig också att minska tiden för utförandet av arbeten.Tack vare henne, företaget kan organisera data, skapa historia överensstämmelser med kunder, en unik databas som lagrar alla Trouble-biljetter, samt fullständig kundinformation: telefonnummer, adresser, e-post och andra data.
Och problemet kan lösas
Ibland händer det att problemet med att skapa en specialutbildad person.Trablmeyker - så är en som kan blåsa ut ur molehills.
Om översatt ordagrant, då vi alla känner till ordet "Trouble" som är problemet, men "mejk" - skapa, betyder "trablmeyker" - en person skapar ett problem.I grund och botten, sker detta ord i fotbollstema.Så jag ringde fläkt som skapar en konflikt med fans av klubbtävlingar.Dessa människor tillbringar en huligan åtgärd, upplopp, blir anstiftare av slagsmål.
Trablmeykera kan hittas på kontoret, även om en sådan lång tid på ett ställe människor inte dröja.Och de har inte alltid skapa en konflikt medvetet, det finns de som på grund av naturen, utbildning, inte sätt inte komma överens med kollegor, provocera ständiga kontroverser, käbbel, obehaglig situation.
Om ett lag har trablmeyker, att detta kontor inte ska avundas: konstant spänning, konflikten kan blossa upp ur ingenting.Beräkna anstiftare alltid lätt, så bra ledare försöker bli av med en sådan man att hålla en lugn arbetsmiljö.
Trots att ordet "Trouble" (det är inte bara ett engelskt ord, och transkribering, som var ryska, också måste tas med i beräkningen) har nyligen dykt upp i det ryska språket, är antalet fraser med honom växer.En sak är oförändrad - värdet av alla sina kombinationer - problem.
