Språk och kontextuella synonymer

click fraud protection

Synonymer - ord som liknar eller är identiska i betydelse och olika uttrycks och stildrag.De finns i olika former, t ex språk, stil.Det finns också kontextuella synonymer.

En bredare definition av ord som har liknande eller identiska värden, som uttrycker samma koncept, betonar dess olika funktioner, annorlunda i detta uttrycksstildrag, combinability.Denna förståelse är utmärkande för moderna lingvister och bildade i nästan alla europeiska språk.

Synonymer och ordklass

språkliga och kontextuella synonymer kännetecknas av det faktum att de alltid hänvisa till samma del av tal.Villkor morfologisk generalitet måste vara i deras definition.Således, i det ryska språket, de kan genomföras ord ögonblick och ögonblick , gelé och gelé , enorma och enorma , ligger och lögn , om och om och så vidare.

Typer synonymer

På ryska, finns det mer än tio tusen synonymt serien, och olika typer fördelas på grundval av materiella kriterier.

- dubbletter - absoluta synonymer, dvs ord som är helt identiska i betydelse (

flodhäst flodhäst och , lingvistik och lingvistik ).

Clean dubletter i språket lite.Word flodhäst flodhäst och skiljer sig på grundval av vetenskaplig och ovetenskaplig och hans motståndare.Problemet uppstår när begreppen är liknande innebörd.Modersmål är lätt att definiera de stilistiska skillnaderna mellan dem intuitivt.Det är svårare när det gäller semantiska synonymer: hus och byggnad - enhet "hus" används endast när man talar om där människor bor.Det är införandet av generiska relationer.

- begreppsmässig, ideografiska eller semantiska synonymer - ord som kännetecknar de olika graderna av manifestation av egenskapen.Till exempel: vacker och underbar .

- Stylistic synonymer - ord som ger olika känslomässig reaktion utvärdering som avses: fly , fly eller glida iväg; ögon , ögon eller Zenk .

- blandad typ - semantiska och stilistiska synonymer olika och en del av de konceptuella betydelser och konnotationer.Till exempel: timida , skygg , feg .

språkliga och kontextuella synonymer

Synonymer, inskriven i språkträning, och med en del av den konceptuella macrocomponent allmänna Seme oavsett sammanhang, som kallas språk: scharlakansröd , klarröd , lila och så vidare.Sådana ord är synonymt alltid, oavsett i vilket sammanhang används.För dem, en speciell ordböcker.

tal eller kontextuella synonymer upptäcka närheten av värden endast i en specifik text och inte har dessa saker gemensamt språk.För deras begrepps konvergens Korrelationen är tillräcklig, det vill säga de kan bli ord som orsakar i medvetandet hos högtalar eller författaren vissa associationer.Helt olika koncept kan komma i synonyma relationer, betyder samma sak och fritt ersätta varandra i ett visst sammanhang, men endast inom dess gränser.De ordböcker är inte fast.