Tal av Boris Tjajkovskijtävlingen Giltburga på.

I en ålder av den tekniska utvecklingen undrade ofta hur ändå bra att det finns TV, Internet och andra kommunikationsmedel, och hur människor fick tillsammans utan dem tidigare.Till exempel var Tjajkovskijtävlingen fördelas mellan S: t Petersburg och Moskva - men under förutsättning att webbsändning av utmärkt kvalitet, så att de som lyssnar på de tävlande kan hålla koll på sina framföranden utan att lämna hemmet.Så jag följde nyheten om tävlingen bjöd in föräldrarna till en dator när du är online video verkade kvalomgången.På en liten bit av det hördes att deltagarna är väl förberedda, men en av dem, en israelisk pianisten Boris Giltburg särskilt uppmärksammats.Hans prestation var mycket skiljer sig från de andra: musiken talade, spela piano, och det förvandlas till en konstnär började vädja till lyssnaren.Efter den första omgången av detta yttrande, och om förändrats, är det bara till det bättre.
lät underbara Bach Chaconne (tr. Busoni).Pianist hårdare än andra instrumentalister för stil med Bach, är hans verk inte utformade för den moderna piano, det minsta antalet riktlinjer upphovsrätt.Vid tolkningen av clavier fungerar oftast bygger på principen beskrivs av Schweitzer, t. E. Försök att "identifiera de naturliga och monumentala linjer som borde sig i all sin plasticitet att framträda inför lyssnaren", inte "färgstarka och spirituell förändring av dynamiska nyanser", dvs,.e.vägledas av formuläret."Vi måste hitta den här bygg stycken korrekt att passera den.Annars godtyckliga förståelse omedvetet förvränga tonsättarens avsikt. "I Giltburga delar av den form den är märkt inte bara dynamiken i förändring och förändring av staten (till exempel, psykologisk äkthet, subtilt förändring kom när, efter sin återkomst till allvarliga mindre episod i Chaconne).Men samtidigt som det överfördes till de olika toner och nyanser i det här avsnittet!Inte undra på Bach harpsichord klavikord föredragna: klavikord tillåter sådana nyanser.En kropp av Bachs favoritinstrument, till sin natur ett instrument stort dynamiskt omfång och klang.Kanske en sådan prestation Schweitzer menade när han skrev: "Bachs musik - gotiska.Precis som den allmänna planen växer från en enkel motiv, utvecklade inte stela linjer, men i detaljrikedom, och endast om det ger intrycket, när du verkligen komma till liv alla små delar, och så Bach pjäs påverkar lyssnaren, om konstnären gav sammaklart och tydligt de huvudlinjer och detaljer "(Schweitzer, p.257).Otroligt


utfördes Tchaikovsky förmedla ljudet av arten av de pjäser;"Red Riding Hood" lyssnade i ett andetag, bryta igenom släktskap med Gopak Mussorgsky (från "sånger och danser Death") i en ökande spänning, uttryckt genom genreelement.Form, ljud, genre - är alla syftar till klarhet idéer från början till slut.
Corto Jag minns orden: "Det viktigaste - att ge fria tyglar åt fantasin, den nyskapade verk.Detta är tolkningen. "Verken, som spelade Giltburg, har vi hört många pianister, men övertygande tolkning - är inte ett "hur" och inte "för att skilja" och hur det är.I sitt framförande av sådana verk har hörts, de inte snedvrids i "min förståelse".Som en följd av den perfekta träffen i takt i den slutliga Allegretto moderato "Aurora", versioner varav så mycket som prestanda.Vald Giltburgom naturlig takt, är det inte bara takten som anges i början av sonaten, och en som kräver hennes musik, som kommer att höras alla detaljer, och väl synlig från början till slutet av handlingen.Det var intressant att lyssna på prestanda med anteckningar i sina händer, eftersom de följer anvisningarna av författaren tillsammans med sina färska uppfattningar."Den nyskapade verk", finner pianisten en ny färg.Det är en tolkning av texten och inte spela dator noggrannhet.
Boris Giltburg skiljer sig inte bara från de övriga tävlande.Musik talar här, andas - kort sagt, bor.Du fånga dig själv att tänka som inte följer den lysande passage, och du vet vad som är en pianist.Du spelar som en berättelse.Sådana pianister var inte så länge sedan.Chopin några av hans lärjungar i noterna sätta skiljetecken, visar att det är språket av musik som du vill höra och förstå.
... I en tid av tekniska framsteg ofta höra att historien om pianot kommer till ett slut med tillkomsten av nya verktyg.Till detta kan vi säga en sak: så länge det finns pianister, kommer att leva konsten att pianospel.