Birçok yani orijinal, fakat altyazılı, çeviri olmadan yabancı filmleri izlemek için tercih.Bu, belirli bir dili öğretmek isteyenler için özellikle doğrudur ve kulak tarafından algıladıkları için öğrenmek istiyor.Ayrıca, altyazılar işitme kusuru olan kişiler için vazgeçilmezdir.Ve belki birisi de yazılı bir metin eklemek istiyorum bir home video, yapar.Sinemaya kendiniz için altyazı yapabilir miyim?Evet, kesinlikle gerçek.Bütün bu görev için gerekli olan - özel yazılım, video editörleri kurmaktır.Tek - Adobe Premier Pro.
indirin ve bilgisayarınıza yükleyin editörü, açmak ve yeni bir proje oluşturun.Sonra, film veya diğer video klibi dosyası almak ve bir video yolda yerleştirin."Dosya" menüsünden altyazıları dikmek için, komut "Yeni" bulun ve başlık yardımıyla oluşturun.Pencere, bu amaç için tasarlanmış açar, bu kopyalayabilir ve parçaları istediğiniz metni girmek için gereklidir.Bu ekranın alt kısmında yer almalıdır.Görüntünün genel renk düzeni bağlı okunması kolay hale getirmek için yazıt kontrast yapmaya çalışın.Genel arka plan ışığı, başlıklar tersi karanlık olmalı ve eğer olmasıdır.
oluşturulan metin tam olarak ana yolda bulunan ifade, video yolda, sesler hangi çerçeve altında konumlandırılmış olması gerekir.Görünüşe ve yazıt kaybolur hızına dikkat etmek gereklidir.Dikiş altyazı oldu sonra, bunları okumak için zaman var olup olmadığını kontrol etmek gerekir.Bunu yapmak için, oyuncu boşluk tuşuna basarak sürgüyü başlatın.Gerekli
etiketleri birbirlerini örtüşmeyen sağlamak için, çerçeve içinde görünür olduğunu ve doğru zamanda ortaya çıktı.Doğrudan Adobe Premier Pro film oynatma kontrolü yapabilirsiniz.Her şeyin dikkatlice yapıldığından emin yaptığınızda, projeden film ihraç başlayabilirsiniz.
.Bu Pinnacle Studio denir.Ayrıca internetten indirilen ve bilgisayarınıza yüklemeniz edilebilir.Bunu yaptığınızda, açmak ve sekmeyi 2, "Montaj" giren ve bir ok olmadan klasör simgesini tıklatarak istediğiniz klibi yükleyin.Dosyayı açın "My Movie 1" adı verilen alt pencerede, fareyi sürükleyin.
dikiş altyazılı önce, ayrı filmin tamamını bölmek gerekir.Kaç tanesi filmde sesleri metin miktarına bağlı olacaktır.İki ya da üç küçük ifadeler vardır bir site seçmelisiniz.Onların başlıkları iki satır sığmaktadır gezinmek zorunda (okumak için çok zor olacak çünkü daha iki hat için tavsiye edilmez).Eğer karar verdikten sonra, ardından seçmenizi sağ menüyü, ifade başlangıcına sürgüsünü ayarlayın çerçeve üzerinde fare ile bir kez tıklayın ve "Bölünmüş Klibi."Bundan sonra, istediğiniz metni ile sona erer video kısmına kaydırıcıyı koymak ve tekrar klibi bölmek.
sonraki adım sokma süreci olacak altyazı dikiş etmektir.Bu fare için, daha sonra, metni eklemek istediğiniz parçaları kesilmiş herhangi bir video seçin, ekranın sol tarafındaki simgeleri ile düğmeleri arasında bulunan "T" harfi, basın.
Siz başlıklar pek çok örnek göreceksiniz.Bunlardan birini seçin ve sol fare düğmesini çift tıklatın.Bu model, doğrudan istenilen kareye altında alt satırında ortaya çıktığını bulacaksınız.Bu da düzenleme penceresini getirmek için iki kez tıklamak zorunda şimdilik bu kadar.Burada istenen metin ekleyebilir ve yazı tipi boyutu, rengi ve şekli ile deneme.
Ayrıca hareketli ve pencere dönüm gelecek başlıklar için konumunu seçebilirsiniz.Sonuçtan memnun olduğunuzda, Tamam 'ı tıklatın.Bu değişiklikleri kaydetmek ve ne olsun sağa kaydırmak için ekranda görebilirsiniz filminizin, sizi dönmek ve başlıkları eklemek için aşağıdaki pasajı seçecektir.Eğer bir film görüntüleyebilirsiniz karar kadar o kadar, sen kadar sıklıkta istediğiniz gibi o takılı metni düzenleyebilirsiniz.
