dil, onları ve aynı kökten menşe arasındaki bağlantıların rağmen, tektir.Kelime zenginliği her kişinin konuşması kendi halkının kültürel gelenekleri kullandığı ne kadar iyi karar olabilir göre, bir toplumun ya da devletin kültürel gelişimine görülebilir.Amacıyla daha tam ve canlı bir dille ifade yaygın olarak kullanılan dönüşleri onun düşüncelerini ifade etmek.Ironi, alay, sevgi, alay - Zaten bir kişinin kendi deneyimlerini tüm karmaşık dizi görebilirsiniz hangi (sürekli) ifadeler kurulmuştur.
Birçok deyimler zaten sıkıca insanların günlük yaşamlarında kurulur, onlar bile kendi kökeni hakkında düşünmek, ve bunların çoğu için aslında çok ilginç gerçekler ve hikayeleri yok.Bir örnek, Hercules ünlü emeklerinin birisi ile ilişkilidir kökenli olan deyim "pisliği" dir.Kral Augeas - - Ünlü sayılar üç bine atlar, tutkusunu için
Yunan efsaneleri biri, ülkenin ünlü hükümdar olarak söyler.Ancak, bu asil hayvanlar için sevgi, onların ahır temizlemek için onun isteksizliği ile kombine çok kötü olan çatı büyümüş seçici gübre üzerinde otuz yıldır.Böylece, bir yandan, "Augean ahır" - ihmal, kirlilik, ihmal kaba bir sembolü, ama daha az önemli iş.Onun görüşüne göre, herhangi sadece ölümlü işin böyle bir hacim kuvvet altında değildi çünkü vali ve sipariş ahırlar temizlemek için ünlü kahramanı Heracles, Augeas olabilir kralın sorunu ile
anlaşma."Pisliği" phraseologism Anlamı ünlü atlet almaya karar yolu büyük ölçüde kaynaklanmaktadır: işin tümünü kapsar geleneksel yolu neredeyse imkansız olduğunu anlayarak, Herkül nehrin akışını değiştirmiştir.Ve bu görevi zekice başa birkaç saat torrent Raging.Bu temelde
, phraseologism "Augean ahır" değeri olmayan bir önemsiz çözüm için başvurmaları halinde, sadece işleyebilir işlerine, mutlak bir karmaşa anlamına gelir.Bu çoğu zaman bireyin bakımından ve bir bütün olarak toplumun işlerinin durumu kullanılan bir ifadedir.
Ancak son zamanlarda, aynı zamanda başka bir anlam phraseologism vardı "Augean ahırlar."Onu o hayatın hemen hemen tüm ahlaki kurallar kaybetti ve yemek ve tatlı uyumak için sadece yaşayan sıradan bir tüketici haline döndü, insan enkaz iç dünyasını anlamaya başladı altında."Pisliği temizleyin" -, kendimi anlamak için insanların birçok nesillerin hayatını kaplı bu temel kurallar, geri dönmek anlamına gelir.
Ne değer phraseologism "Augean ahırlar" diye toplumun ve devletin gelişmesi ile birlikte, Rus dilinin, esnekliği, sürekli iyileştirme ve geliştirme zenginliğini vurgular, çeşitli anlamları vardır.
