kelime "ikiyüzlü" - bu Türk kelimesi remade «chadzy» (Hacı) bize geldi.Tüm Müslümanlar için kutsal şehir - "Hoca" başlığı Mekke ve Medine'ye hac yapmış adam onur.O kutsal Kâbe taş yaklaştı bir işaret - uzun bir yolculuk, dindarlık mükemmel motifleri döndükten sonra, hacı beyaz sarık giymek hakkına sahipti.Bu insanlar evrensel İslam dünyasında saygın Çünkü, pek çok ama vatandaşlarımız döndükten sonra yağmuruna edilecek onur uğruna, Kutsal Topraklara almak için Hacı değil katılmak istiyorum.Rus olarak
, kelime "yobaz" aslında negatif bir değer oldu.Yani Türkler çok moralizatorstvovat, aşırı dindarlık tespit edildi insanları denilen diğerleri nasıl canlı öğretti, ama çok uzak dini sözde ideallerinden olduğunu kanıtlamaktadır.Aşırı titizlik ve Püritenliğine tarzında konuşmak ahlak bekçileri ve genellikle ortaya Libertines ve pedophiles lüks ve fırfırlar yaşadı.
Fakat Türkler bu dindarlık bir yalan olduğunu ilk keşfeden değildir.İncil'de kim insanları görmek için "uzun bir süre için dua etmek gibi davrandı" olanlar ve bunların birçoğu ifadeleri vardır "göz leke onun komşusu görür ve bildirimler ve günlükleri gözlerinde."Bu tür "Münafıklar," İsa Mesih "Ferisiler'e" denir ve şöyle dedi: "! Yazıklar olsun sana" Onlar dışını temizlemek için, ama iç kötülük ve kötülük dolu.Ama "Ferisi" - Başlangıçta kelime ikiyüzlü eski anlamı ve ikiyüzlülük ile eşanlamlı değildi.Bu, hahamlar, Tevrat ve Talmud biliyorum çok dindar bir sınıf, "din bilginleri."Onlar da Levililer olarak, sinagoglarda öğretti.İngilizce ikiyüzlü olarak
- yobaz, bir Alman - Scheinheiligkeit.Eğer, Türk Hoca veya evanjelik Ferisi şey görebilirsiniz.Ancak, Alman dilinde dini ikiyüzlülük, sahte kutsallık başvuru izlenebilmektedir.Rusya'da, "bigot" paralel uzun bir süre için dönem "pustosvyatstvo" kullanılmış, ancak daha sonra arkaik oldu ve neden bildiğimiz: ikiyüzlülük dinin düzleminin ötesine gitti ve laik ahlak alanında, tek kelimeyle, dürüstlük, görgü taşındı.
biz Moliere'in ("Tartuffe" ikiyüzlü karakterler vardır edebi eserlerini analiz ise, "Yaşam" Maupassant, "Hanzhushka" Kuprin, "Fırtına" Ostrovsky ve Yeni Çağ'ın diğer eserleri, bir aşırı namuslu geçinen kadın görüyoruz - bu iddia oldukça laik bir kişidir. saf Püriten gelenek ve ahlak
İlginçtir, batı ve kelime yobaz Amerikan geleneğinin standart vasi başlık ayrılmaz ırkçılık ve eşcinsel evlilik reddi ile ilişkili terim "ikiyüzlü" dönüştürülmüş bir "siyaseten doğru bir toplumda" Yani:. buOnu siyah adamla evlenmek ya da kızla evlenmek için izin daha onun yerine kızını öldürecekti ederken, o bir ırkçı olmadığını kanıtlamak ve gey ve lezbiyenlerin haklarına saygı için tutkuyla bir adam. Amerikan toplumu birçok rigorists bilir"Tom Sawyer'ın Maceraları" out siyah sansür kelimesi söz "zenci" bunun için ayağa kalk ve patavatsız bir kelime var oluşur, oyun Shakespeare'in "Venedik Taciri" yasaklar "Yahudi" ve aslında hor ve ret ile siyahlar ve Yahudiler aittir.
