Oldukça sık ifade duyuyorum "Pandora'nın kutusunu açmak."Bu ne anlama geliyor?Bazı durumlarda, bu kullanılır?Ve Pandora nedir?Şimdi bu inceliklerini anlamak edelim.Bir hayali gezegen mavi yaratıklar Feliformlar canlı - sansasyonel filmi James Cameron sonra "Avatar" Birçok Pandora inanıyorum.Ama bir gezegenin kutu değildi ve olamazdı.Tabut Zeus, ilahi Olympus kral vardı.Ve içinde ne vardı?Neden negatif anlamda bir deyim kullanımı?Bunu yapmak için, biz Prometheus mitini hatırlamak gerekir.Bu Zeus isyan ve insanlara ateş verdi ve Pandora hikayesi gitti titanyum bu eylemi olduğunu.Nasıl oldu?Biliyorum kim.
Yunan Mitleri
Pandora intikam aracı olarak doğar.Antik dünyada tanrıların ahlak yüksek standartta değil.Yunanlılar idoller öfke, kıskançlık, şehvet, aldatma ve vahşeti için tanıdı.Onlar, Olimpiya tanrı kıskanç.Ve onlar aşağılık insanlar neredeyse onları şıkta eşit ardından kızdırdı Prometheus, ateş var olduğunu öğrendim.Tanrılar konseyi toplandı ve korkunç bir intikam planlıyor.Zeus yeraltı ve su kız, Pandora oluşturmak için Hephaestus emretti.Yeryüzünde ilk kadın değildi, bu yüzden İncil Havva ile karşılaştırmak değil.Pandora Nedir?Şimdi, "kör kurye" derdi olduğu gibi, intikam aracı - kadin ne olduğunu bilmiyor.Tanrılar ilk şeyi Prometheus'un bir aile cezalandırmak istiyor ve sonra hiçbir nedenle, iman, insanlar hiç bir hediye yangın var.
kapsamlı bir yetenek
Böylece Hephaestus balçık gövdesi Pandora yarattı.Karısı, güzellik, Afrodit tanrıçası, bir idol açıklanamaz takılar vermiştir.Pallas Athena onu zengin giysiler için renginde.Gera - tanrıların annesi - onun istihbarat vermiş ve kanatlı Hermes onu marifet, güçlülük ve hitabet verdi.Ama Zeus onun ruhunun içine üfledi.Diğer tanrılar da gücünün kız bir şey verdi.Dolayısıyla adının önemi Pandora geliyor.Eski Yunancadan "tüm yetenekli" anlamına gelir.Ama birlikte ruh ile Zeus ona verdi, ana hediye, doyumsuz bir merak oldu.Dahası, Pandora'da Yunan ve Roma mitleri ve onun tabut sapmak.Prometheus'un kardeşi - Hesiod'un şiiri "İşler ve Günler" olduğunu Yunanlılara göre, hiciv düz eve Epitemeya için yere Olympus bir hizmetçi getirdi.Tabut onunla vardı - Zeus'un bir çeyiz olarak.Roma versiyonu daha mantıklı: house Epitemeya içine kutu bagajlarına ederken bırakarak, sanatlı Hermes-Merkür getiriyor.
tabutta neydi?
kutusunun içeriğini Hakkındave Yunan ve Roma mitleri denk.Zeus-Jüpiter insan ırkı üzerinde açığa istedim talihsizlik, hastalık ve sefalet var kilitli oylandı.Ve bu o Pandora meraktan tarafından yardım edildi.Adını, bu arada, olarak tercüme edilir kefaret olarak "daha sonra düşünme," Olympus kralı açmak asla cezalandırmak, geline bir çeyiz sandığı verdi güzel bir kız evlenmeye karar verdi.Yüce Allah, o içeride ilk fırsatta peep de biliyordu.Ve tüm insanlar için ceza Pandora'nın kutusu olacaktır.Yunan Mitleri umut kalır çünkü o kapağı ve tabut alt çarptı kadar korkmuş söyle.
Roman sürümü
Ona göre, tanrılar Prometheus titanyum için mükemmel bir ilk Pandora verecekti.Ama o hile çeşit olmalı inanarak böyle bir hediyeyi kabul etmeyi reddetti.Prometheus da kardeşini evlenerek cesaretini, ama o inatçı ve böyle güzel bir yaratık Pandora gibi, dağ getiremiyor söyledi.Casket kefaret zaten evli göksel kız olarak, daha sonra olay yerine geldi.O yorgun gezginin kisvesi altında ağır bir yük bırakarak sırasında evin sahibi sordu Merkür getirdi.Kefaret kabul etti.Ama sonra Pandora'nın merak sıçradı.Bu göğüs yakındır ve incelemeye başladı.Ve sonra o kimse fısıldayan gibi duydum.Bu nedir?Pandora tabut onun kulağını koydu.Nitekim, sesli kapağını açmak için yalvardı.Zavallı kız günaha karşı ve bagajı açtı olamazdı.Aynı anda, kahverengi kanatlı küçük yaratıklar, onu ısırmaya ve acı başladı eş ve diğer insanların çığlıkları koştu.Dehşete Pandora kapağını kapatın.Ama sonra o soluk ses duydum: "Bana Aç, ben yaralarından sizi iyileşir."Kız itaat etti.Sıkıntılar ve hastalıklarla bir intikamcı Zeus insanları verdi tek teselli - Bu umut oldu.
Pandora'nın kutusu: değer phraseologism
Yunanlılar ve Romalılar kötü tanrıların varlığına suçladı.Efsane görülebileceği Böylece, Zeus tarafından gönderilen göğüs açmak, aceleci oldu bir kez tabut salınan ölümcül shagom.Zlo, geri toplamak değil.Ifadesi "Pandora'nın kutusunu açmak" ifadeleri kuruldu.Şimdi biraz eylem geri dönülemez sonuçlara, dönüşü olmayan noktaya çeşit yol anlamına gelir.Başka hizmet edebilir, bu phraseologism için bir eşanlamlı - ". Şişeden cin let"Sık sık kapatılmış kaplarda kilitli kötü iblisleri görünür "Binbir Gece" nin masalları, ifade eder.Anlam
Diğer Pandora
adı "tüm yetenekli" Eski Yunan'da popüler oldu, bu yüzden kızlar yağlamak.Bu Erechtheus, Atina kralının kızı kızı sözde olduğu bilinmektedir.Pandora da Sofokles Nikofona tarafından bir aktör ve komedi olduğunu.Toprak ve su güzel kız oluşturulması konusunda efsane, dokuma giysiler için Athena inatçı kanıtladı ve modern zamanların Avrupa kültürüne girmiştir.Onlar hazır giyim satmaya başladığı XVII yüzyılda, Pandora moda stilleri örnekleri vitrin mankenleri olarak tanındı.Ama kelimenin diğer anlamları vardır.Astronom sorarsanız Pandora, o hemen bu Satürn'ün uydularından biri olduğunu söyleyecektir ne.Bu, "koca" ile bu gezegenin yörüngesinde dönüyor - Epitemeem.Ve adı pandora şaşırtıcı inatçı virüs, göletler Şili ve Avustralya'da bulunan biyologlar seçildi.Buna ek olarak, Kuznetsk Ala Tau Hakasya Cumhuriyeti, Beyaz Iyusa üzerinde Pandora'nın Kutusu olarak adlandırılan bir mağara vardır.
