Herkes kolayca kelimeleri bulur gibi, örneğin, "konuşma", "yiyecek", "kar fırtınası" olarak ve sadece onları tanımlamak, ancak bağlamında doğru biçimde bunları kullanmak.Bu tür sözler, kamu denir, ya da kamu sözlüğü vardır.Ama "bayat", "brashno", "vyalitsa" olamaz herkes bu kelimeler insanların sadece küçük bir daire bildiklerini anlatmaya.Ancak, konuşma gibi edebi olmayan bir dil ve insanların çoğu tüketmeyin.
lehçesi kelimeler: tayini
Bu edebiyatta ve halkın konuşmada kullanılan, bilinen ne olursa olsun ikametgah ve kelimelerin meslek onların yerine henüz kalan ifadeler, kamu değil, Rus dilinin temelini oluşturur - onlar sadece nüfusun belirli çevrelerde kullanılır.Bu jargon özel ve lehçe sözcükleri içerir.Rusça onlar kelime sınırlı kullanım denir.Bu sözler kendi özelliği vardır, her biri gruba ayrılır.
Sözcük
nüfusunun bazı gruplar, halka açık olmayan sözlüğü taşıyıcılar, hatta yurt dışında ülkenin bucaksız ve üzeri dağınık gruplar çok sayıda oluşur.Işgal, yerleşim ve sosyal sınıf yerine: günlük yaşamda Her biri kendine özgü kelimeler, belli bir özelliği bölünmesiyle her sahiptir.Peki dialectal kelime ne denir?Bu belirli alanlarda kullanılabilir olanlar olup.Belozerov - örneğin, Pskov bölgesinde böyle bir Baykal Barguzin denilen aynı fenomen üzerinde severik olarak bir şey, ve Tuna üzerinde bulunmaktadır.Rüzgar - Edebiyat kelimenin eş anlamlıdır.
lehçesi kelimeleri yerde grubunun bir parçası olan ve kelime sadece bir meslek grubunun insan işgali ile ilgili.Ama toplumun belli kesimlerine ilgilidir jargon.Her alanda ortak lehçesi kelime
sadece bu alanda kullanılan kendine özgü sözcükleri vardır
.Örneğin, ülkenin güneyindeki bu ilginç sözler karşılayabilir: çalıları anlamına alan;Bu arada kara karşılık Koszul.Kuzey şehirlerde, aynı zamanda ağız konuşmanın ilginç örnekler bulabilirsiniz: ateş anlamına Teplin;lav - Köprü ve karaca - pulluk.Edebi ve kitap konuşmasında Sınıflandırma lehçesi ifadeler
sözde lehçesi bulunabilir - esasen lehçesi vardır, ama onların kelime oluşumu, gramer ve fonetik özelliklere sahip ve belirli bir lehçesi ait kelimeleri.- Belli bir lehçesinde alışılmışın dışında anlamda kullanmak için kelimelerin bir grup
- Semantik lehçesi: lehçe 4 gruba ayrılır.Örneğin: bir bulut - fırtına, sırayla - ahşap, kibirli - ani.
- Etnografik lehçesi diğer alanlarda belirli bir nüfusa özgü ve bilinmeyen bir nesne veya olgu denir.Kural olarak, bir diyalektik bir kelime ortak konuşmada eş anlamlılarını vardır ve kararlılık sadece tanımlayıcı vermek mümkündür.Bir bez parçası yapılmış etek, duleyka - - wadded ceket, tonets - mayasız hamurdan yapılmış ince bir gözleme Plahtiy Örneğin:.
- Phrasebook lehçesi - belirli bir alanda belirli bir değere sahip değişmez kelime kombinasyonları olduğunu.Örneğin: - sıkılmış düşüş solmuş - sıkılmış tuz köylerde, ağır ve zor bir şey - ölüm ölüm olmadan.
nerede lehçesi sözler?Bu ifadelerin kullanımının
örnekleri konuşma hem de edebi olarak sadece görülebilir.Tabii en önemlisi, hangi ölçüde bu tür bir dil sanatsal amaçlarla kullanılabilir nasıl ve sorusunu gündeme getirmektedir rağmen.Işin tema ve yazar tarafından belirlenen hedefler, bu diyalekt kelimenin tür bir özel durumda kullanılabilecek ne belirlenir.Bu estetik idealleri ve beceri, ve tabii ki tarif nesne - Bu hesaba bir dizi faktöre alabilir.Nitekim, bazen sadece geleneksel konuşma kullanıyor, imkansız tüm renk ve karakter iletmek için.Örneğin, yeterli sıklıkta Tolstoy lehçesi sözcükler kullanarak eserlerinde köylüleri açıklamak için.Bunların kullanım örnekleri literatürde bulunabilir ve Turgenyev, oldukça net bir şekilde metinde ayırt edilir inklüzyonlar ve tırnak olarak kullanılır.Dahası, onun bileşiminde böyle içerme tam anlamını ortaya, ama edebi bağlamda olmadan böyle yoğunluğu olmazdı yorumladı.
lehçesi günümüzde
Şimdi köylerin yazarların eserleri de bile dar bir uygulama sözleriyle eğer, onların önemini işaret etmez genellikle ağız kelimeleri kullanmak, ancak.Ayrıca, benzer ifadeler belirli bir karakter ile karakterizedir gazete deneme, bulunabilir, onun konuşma tarzı ve hayatının karakteristik özellikleri, bu yaşadığı bölgeyi tanımlar.Gazeteler sadece edebi konuşma ağırlığını taşıyacak gerektiği gerçeği göz önüne alındığında, diyalekt olarak kullanımı haklı olmalıdır.Örneğin: "Ben Basil oboch gelen küçük bir hediye bıraktı merak etmiyorum."Aynı zamanda bu alışılmışın dışında kelimelerin her okuyucu anlatılmalıdır hiçbir erkek bir kitap okuma, çünkü ağız kelimelik bir sözlük tutmuyorum unutulmamalıdır.
lehçesi biz sözlükleri hakkında konuşmak ise Rus dili
bir kelime bir parçası olarak, lehçe ilk söz VI Dal "Rus Dili Açıklayıcı Sözlük" bulunabilir.Bu yayın, bu çok konuya adamış 150 makaleleri bulunabilir.Onlar, archaisms, neologisms, kredi kelime ve ifade ile birlikte, güçlü Rus dilinin kelime önemli bir kısmını oluşturan, çünkü bugün de lehçesi çalışma, büyük bir dikkat edilir.Ve çoğu onlar olmadan bu parlak deyişler ya da bir nesnenin ya da karakter canlı açıklamasını inşa etmek imkansız olurdu, sadece pasif bir kısmını günlük konuşma ve yazılı olarak kullanılır ve hizmet veren değil, olsa bile.Büyük yazarlar sık sık metnin parlaklığını vermek için lehçenin başvurdu nedeni budur.Sözlüğü geri dönersek, bu ağız bir deyişle çalışma için Ağız adlandırılan bir bütün bilimi olduğu not edilmelidir.
Bu dil disiplin coğrafi sabit dil birimlerinin fonetik, gramer, sentaks özellikleri inceler.Ayrıca, özel önem literatüründe lehçesinin çalışmaya ödenmiştir.Dilbilim bu kelimelerin anlaşılmasını paylaştı:
- geniş bir yaklaşımla, edebi konuşma yaygın konuşulan lehçesi dahil eğilimindedir;Tüm set ifadeler ve kelimeler sanatsal ve gazetecilik yayınlarda kullanılan
- dar bir yaklaşım.
Özetleme
Rus dilinin sözcük yapısı delving, anlıyor ne kadar iyi ifade "büyük ve güçlü."Sınıflandırılması ve yapısı lehçe sözlerden sonra kendi bilim oluşturduğunuz için büyük bir sistemin sadece küçük bir parçasıdır.Ve bu kelimelerin çoğu temini güncel ve yenilenir, kalıcı değildir.Ortak kelime ve obscheupotreblyaemyh sayısı da sürekli olarak sadece Rus dilinin gücünü vurgulayan artan çünkü bu, sadece lehçesi geçerlidir.