, modern Rus dili, bir yüz ya da daha fazla yıl önce atalarımız tarafından kullanılan nasıl çok farklı.Canlı ve çevik, toplumun birlikte değişir.Öğrenim Örneğin, konuşmanın sözcüksel kompozisyonu tanıtıldı ve geri dönülmez ne gitti bilim, teknoloji, siyaset ve diğer alanlarda alanında ne gibi yenilikler, geri izlenebilmektedir.Neologisms, tarihselcilik, eski kelimeler sonra - bütün tarih sözcüğü somutlaşan edilir.
biliyorum - bu kim -
şimdiki anadili cahil açıklamak için bir kayıp genellikle bilmiyorum - kimin sorumlu olduğunu bilmiyor musun?Bir ignoramus - Onlar anlam ve kelimenin anlamında benzer başka, ile karıştırmayın.En ilginç bulmaca ışık tutmaya çalışalım.Bunu yapmak için, sözlükte bak.Aşağıdaki gibi Örneğin, Vladimir Dal belirteci davranır: "Nevezha - Bilmiyorum fiil oluşan bir kelime bilmiyorum, bilmiyorum.Kaba, cahil ben halka kalmak için, nasıl davranmamız gerektiğini bilmiyoruz.Örneğin: dikti konik cahil, o sürmekte tırmanıyor ".Dahl boyunca
işaret "cahil" ve kelime tekrar aynı köklerine gider, fakat onun diğer değerinin olmasına rağmen o: eğitimsiz adam, kitap bilgisi, karanlık yükü değil.Bir örnek olarak, Vladimir sonuçları söyleyerek: "kâtip - onun kendi, cahil - onun", "cahil bir bilgiye gerek yoktur."Aynı zamanda, o "cehalet eşit neuchёnosti olduğunu." VurguluyorBöylece, cahil Dahl göre - Eğitimde, bilgi, şeyler öğrenme - eğitim, davranış ve cahil boşlukları olan bir adam.Ushakov tarafından düzenlendi Sözlük - dil çalışmamızı devam
Sözlük Ushakov
, biz başka bir yetkili bir kaynak çevirin.Bu kelime eril ve dişil hem de atıfta dikkat çekti.Yazar belirteçleri iki anlamı vardır tanımlar.İlk cahil - acımasız bir adam, kaba.İkinci - konuşulan eşanlamlı "cahil".Eş tür örnekler sonucunda:. Vahlak, köylü, çiftçi, cahil, kaba, ve diğerleri, E. Ushakov birinde hem kavramları birleştirir.Böyle bir pozisyona yetkili Nasıl biz sonradan anlamak zorundadır.
Ozhegov-Shvedova
Ozhegova düzenlenmiş, modern Rus dilinin sözlüklerde okuyoruz: "Nevezha - bu kaba, kaba, kötü huylu bir kişi.""Okuryazar olmak" Arasındaki E. "yükseltilmiş olması" zaten açık bir sınır tutulur.Bu Ozhegov daha doğru Ushakov dikkate kelimenin semantik alır daha çıkıyor, onun anlam nüansları ve kullanımının olası durumlar.Bu yorum, modern toplumun daha geniş bir model sığar.Örneğin, sanat, mimari anıtlarının işleri için barbar aldırmazlık olgu, doğanın pitoresk köşeleri, sadece eğitim, manevi, ahlaki ve vahşetin kabalığın delil veya eğitim, bilgi eksikliği ve boşluklar eksikliği değildir.Bu adres, modern vahşiler kelime kullanılan bu anlamda "cahil".Ve eşanlamlı sözlük "top" tarafından yönlendirilen ona gider daha hoş olamazdı.
gramer yönü
artık kelimelerin morfolojik ve sözdizimsel niteliğini belirlemek gramer kategoriler üzerinde durmak.Onlar da kendi manayı açıklamak için yardımcı olacaktır.Boor - Bir isim, animasyon, genel tür ilk çekimleri (. Yani, E. Bu erkek ve dişi hem temsilcilerine kullanabilirsiniz).Ya bir tekil ve çoğul formları olabilir.Kelime-biçimlendirici analiz "a" ile biten öneki "değil" root "vezh" saydı zaman.Kökeni geri (yat) ile Kilise Slav "cahil" ile "Veda" nin büyük.Ayrıntılı delil için aşağıya bakın.
etimoloji
belirteçleri sorusu "yönetmek", "cahil" "kibar", ilgili yuvaya dahil edilir, ancak tek kök kelimelerdir."Veda" - eski Rus "vedt" t geri gider bir fiil E. "bilin."."Kibar" sözcüğü "Kule" geliyor - "uzmanlar" uzun terkedilmiş edilmiştir.Böylece, başlangıçta köken, anlam, üslup kullanılıyor belirteci ayrılmış.Yani, "cahil" antik Rus kökleri olduğunu.Nepolnoglasie. Karakteristik işareti ile gösterildiği gibi, önek "sigara" ile eski Rus kelime "Kule", yani E. "Uzmanlar" dan kurdu.Kelime "cahil" tamamen farklı kökenleri Eski Slav."Trenle" kombinasyonu bu kesinlikle açık yanı sıra şu sözlerle gösterir: giysi arasında meydana getirmek.18. ve 19. yüzyılda sonunda, iki kelime, eşanlamlı aynı kavramı belirlenmiş: kişi, ne küçük şeyler cahil eğitimsiz usta olacak.Ardından, dil uygulamada değerleri dönüşmüştür.Giderek nezaketsiz, cahil, kaba insanlar çağırdı."Lowbrow"
çağrışım yavaş yavaş eski kategoriyi bırakarak, yerini ediliyor.Ama modern anadili çoğu zaman yerine başka birinin açısından, iki kelime karıştırmayın.Paronyms ve denilen kelime nerdeyse aynı ama farklı şekilde yazıldığından ve farklı kavramları anlama Bu olgu, kendilerini simgeleri - Paronyms.
Bu kardeşler dilimizde var ilginç sözler vardır!
