, ama bugün çoğunlukla İngilizce olarak kesen Amerika'nın silahlı kuvvetleri tarafından kabul edilir.Bu onayıyla tercih edenlerin orijinal dilinde Amerikan filmleri izlemek için.Orada kısaltmalar çok sayıda, biz anlamıyorum hangi anlamını duyabiliyorum.
Nerede keser mi?
biz filmlerde duymak keser, ABD ordusunda kabul edildiği anlamına gelmez.Onlar Hollywood bulunur, ancak Afganistan ve Irak gazileri sadece benzer ifadeler duydum gülmek.Aslında, Amerikan ordusunun askerleri savaş filmleri (en azından dil bakımından) gerçekliği çarpıtmak ciddiye öfkelenir.
artık bir helikopter ya da devlet mülkiyetini anlamına GI , ifade eder kelime chopper kullanır.20'den fazla yıl önce, ABD askeri bu şekilde çağrıldı.Ama bugün, Amerika siyaseten doğru olarak kabul edilir ve ülke bu tür tablolara düşmüyor.İngilizce
CHU içinde
Askeri azaltma anlamına gelmektedir konteyner Konut Birimi, gelen "konteyner birimi."Bu göçmen işçiler yaşadığı ortak bir kabin olduğunu.Ancak genellikle, yaşam için iyi şartlar yaratmıştır, oldukça büyük bir aile var görülebilir.
Islak MYK içinde generalleri yaşıyor.Onların oda rahat vardır ve hatta bir duş var."İşletim üssü" olarak tercüme İleri Çalışma Base, - Yaygın İngilizce kısaltması FOB tanınır.Aslında - Bu askeri bir kasabadır.Bugün İngilizce bir kelime daralma İşitme, normal yaşam ve eğlence için her şeye sahiptir, bu alanda, ne anlama geldiğini anlamak gerekir.
COP, ama İngilizce dilinde değil Amerikan polisi
en popüler keser - Argo.Bugün herkes anlamı polis anlar.Yani Amerikan topraklarında temizlemeye yardımcı olmak için yararlı öğeleri çeşitli ironed gömlek giymiş erkekler çağırdı.Bütün harfler sermaye sözleri Ancak, bu "askeri karakol" anlamına Savaş Outpost, anlamına gelir.Bu FOB biraz daha küçüktür.Konforlu bir konaklama için özel koşullar vardır.Onların görevi - korumak ve bölgeyi devriye.Boş zamanlarında biraz rahatlayabilirsiniz.İngilizce dilinde yeterince ilginç kesimler vardır.Örneğin, sözler Hobbit ve FOB bağlayarak oldukça ilginç bir azalma Fobbit vardı.Rusça bir kelime zor kesinlikle çevirmek.Genellikle bu kadar saygısızca neredeyse FOB asla terk askerleri çağırdı.Helikopterler sık sık kıyıcı denir Amerikan aksiyon filmleri 90 yıldır
neler kıyıcı ve diğer askeri terimler
.Örneğin, Arnold Schwarzenegger önemli bir rol oynar film Predator, içinde, o durumu kontrol etmek neredeyse imkansız acımasız ifade, bir soru sorar: "Where`s chopper"("Nerede? Helikopter var") Ve İngilizce dilinde henüz bu kesimler Hollywood filmleri bulunur. Kuş - Ama aramazsa yüzden uzun bir süre ABD Ordusu helikopter, o başka bir isim aldı.Kelime Dustoff kuş kullanılarak medikal tahliye eder.Kelime Kemik bir Amerikan bombardıman çağırdı. Fitty - Amerikalı makineli tüfek, oldukça harika bir görünümüdür. Embed - Ve başka sık sık ABD ordusunun askeri personelin azalmalar kullanılır.Bu askeri açıdan tüm olayları kapsayacak şekilde çalışın gazetecilere verilen addır.Bu insanlar genellikle FOB içinde, gıda ile sağlanan ve yaşarlar.Onlar flak ceket giymek ve askeri kendilerini yaşamını ve sağlığını korumaya çalışıyoruz.
Böylece, ABD askerlerinin konuşma oldukça sık duyulabilir içinde, bilmeniz gereken değerini azaltır.Sonuçta, onların anlamı yeterince belirsiz.Ve tüm insanlar bunları doğru anlamak mümkün değil.
