düşünün ve Rusça ve İngilizce kelimeleri-istisnaların bazıları karşılaştırın.Belki ortak şeyler bulacaksınız?
Herkes çocukların sadece onlar kelime yazmak yazmayı öğrenmeye başlıyorlar o zaman bilir "kulak tarafından."Ve sık sık, yetişkin, akla gelmeyen sorular sormak.Örneğin, neden harflerden sonra "w" ve "w" yazılmalıdır "ve" aslında açıkça "s" sesi var duyuluyor?Neden hayatını zorlaştırmak?Bu kural aynı zamanda kumlara sonra diğer ünlüler için de geçerlidir.Biz her zaman "y" yerine "w" yazma "a" yerine "I" (Ms-shi, cha-iletken, Bayan Shu, Chu Schu).Jüri, bir paraşüt, broşür Ama bir kelime istisna vardır.Neden bu kelimeler Rus dilinde bir istisna farklı yazılabilir onur duyuyoruz var?
.İlk - bizim tarihimiz.Atalarımız usulca, yani "Bayan" sesleri tıslama ve yazı ile tam bir uyum içinde kulağa çıkardı.Yavaş yavaş sertleştirilmiş bu sesler (aynı zamanda ilginç bir fenomen -? Neden), ses değiştirdi ve yazma kaldı.Biz Sayın Shih-through "ve" adil geleneği takip yazmak.Yukarıda belirtilen
Kelimeler istisnalar, dilimize giren çok geç Fransız.Hatta tıslama sesi firması başladı.Kelimeler her zaman değil borçlanma yaparken yerel dilin kuralları çerçevesinde "özelleştirme".Bunun yanı sıra, bu durumda kural açıkça mevcut durumu gösterir."Cappuccino" veya "cappuccino": yazmak nasıl doğru zorluklar yaşamış ne sıklıkta düşünüyorsunuz?Ya da belki "iddiaları" double?Bu kelime orijinal yazım (cappuccino) üreyen, bizim son ve kolay çok ve daha keyifli yazmak için çıktı.
Böylece, bu kelimelerin kökeni saygı "w" bölümünde bir haraç yoluyla dışlama "jüri", "paraşütle" kelimeleri yazmak, (tüm sonra, başkası var) kısmen bizim yerli genellikle biraz modası geçmiş çünkü.Ki (tam olarak yazıldığı gibi) biraz Fransız tarzı geliyordu çünkü onlar olmaz istisnalar önce bu sözler vardı.Bin kere daha vardır
Sen şaşıracaksınız ama bu kelimeler İngilizce dilinde bir istisna vardır.Onlar her yerde vardır.Herkes İngilizce okudu, kim ve okumamış olanlar, elbette, duydum.Duydum Yazılı - bu İngilizce dili hakkında kesinlikle değil.
Örneğin, mektup "u" okuma yedi kurallar vardır.Onlar kolayca öğrenilebilir gibi görünüyor, ama hayır, eğer beş istisna öğrenmek için lütfen (ve bir kaç düzine kelime) olurdu!Neden bu kadar orada sık sık İngilizce dilinde sözcük dışlama nedir?
Hayır, "Shi Ji" erken örnekte açmıştır merak ediyorum.Siz İngilizler kalitesi çok istisnalara yol ne düşünmek için ücretsizdir.Kelimeler İngilizce dilinde istisnalar olduğunu unutmayın - bu en çok kullanılan, yaygın, temel kelime.İngilizce dilini engel olamadı yaptıkları çalışmada dünyanın en popüler olmak için nedeni budur.İstisnalar sık sık genellikle kolay saklanır tekrarlanır.İngilizce dilinde pek çok istisnalar
nedeni sadece kendi muhafazakarlık bağlılık İngiliz geleneği yatıyor, ama aynı zamanda "yabancı" etkilerin çok sayıda ve İngilizce dil tarihinin MÖ 1. yüzyılda başladı.
- Roma:
İngilizce etkilenmiştir.80. kadar.Britanya Adaları birinci yüzyıl Roma varlığı daha sonra büyük şehirlerde (Manchester, Lancaster) oldu yollar, tahkimatı, inşa farkedilir.Bu kelime gibi sokak (sokak) olarak Latince kelime geliyor, duvar (duvar).Ancak, Romalıların etkisi oldukça çok dramatik İngilizce dil yoktu.
- Almanlar.Onlar İngilizce kaderini belirledi.Açılar ve Saksonlar kabileleri İngilizler sürdü.
- İskandinavya.Onlar 8. yüzyıldan itibaren, Açılar ve Saksonlar saldırdı.Buna ek olarak, İngiliz dili etkilemez olabilir yakın komşusu vardır.Birçok ortak kelimeler, bu doğrultuda, özel ses İskandinav kökleri var, ve.Örneğin, kocası (kocası) - Bu kredi kelimesi, kuralın istisnası olan., Kurallara göre, bu "s" gibi okumaya istekli olmasına rağmen o mektup "s", bir "z" gibi okur.
- Fransız.1066 sonrası iktidar Normanlar eline geçmiştir.Uzun yıllar boyunca Anglo-Norman lehçesi müdürü oldu.Scribes-Normanlar, yeniden belgeler dilde kural onu rahat yaptık.Onlar Fransız mektup kullanılan çeşitli sesler tespit etmek.Örneğin, doangliyskom harfi ile gösterilen "k" sesi "c."Herhangi bir durumda.Fransızca olarak, aynı harfler hemen belli ünlüler öncekiyle aynı ses için durmak.Bu yüzden bugün mektup "a" "k" ve nasıl "s" olarak okunabilir.İkinci kelime-özel durumlar bulmak neredeyse imkansız olmasına rağmen
tüm bu rağmen, İngiliz ve Esperanto imennno bir dünya dili haline gelmiştir.Herhangi bir yaşam dili, Rusça veya İngilizce ise, kurallardan sapmalar içerir.Onlar bizim tarih, bizim karakterin karmaşıklığını yansıtan, bize gerçekten büyük bir şey, büyük bir grup, kimin yetkisi bize aktarılır bazı aidiyet duygusu verir.Belki bu yüzden parlak ama yüzsüz, Esperanto popüler hale vermedi.Rus ve İngiliz dilleri karşılaştıracak olursak
, kelimelerin nedenleri, benzer istisnalar, ancak, bunların sayısı ve özellikleri bizim farklı tarihsel yolları kadar değişir.
