Sapma isimleri kelimelerin kökeni öncelikle bağlı kendine has özellikleri vardır.Hatta dilbilimciler bazen uygun bir isim iki versiyonu vardır, özellikle eğer bu konuda zorluk ve bunların her doğru sesler olduğunu.Rus adları için
karakteristik biten -ski olacaktır (-skoy), Kadın (-ev) -in (-in).Bu da (örneğin, Tolstoy) eki olmadan oluşturulmuş özel isimleri olduğunu.Isimlerin kökeni meyli sıfatların değişime benzer olacaktır.Örneğin, "Ivan Petrov", "Petrova Anna."Görüldüğü gibi, bu durumda, isim ve (sırasıyla, erkek veya kadın) tipine bağlı olarak değişir.
başka kural -onların yabancı bir kaynağını ve son ya da katılaşmış formu (yumuşak, Boz) oluşturulmuş isimler uygulanır.Bu isimler reddedildi değildir.Bu -ago içinde Jivago Semenyago diğer biten, -yago gibi isimlerle olarak değişmez.
Sapma kadın farklı bazı durumlarda erkek isimleri.Geçen ünsüz sonunda Yani, onlar değişmez.Örneğin, "Beni Alman Lilies konuşsun" diyebilirsiniz ancak: "tuz Vladimir Herman geçirin."Böylece, aynı soyadı, sıradışı bir şekilde oluşmuş, ya orijinal biçiminde, erkekler ilişki ve diyor kadınlar tarafından sahip olunan halinde, isimler olarak dava için bir ünsüz, değişim biten, diğer dillerden ödünç.
istisna Ermeni soyadı düşüş olduğunu.Bu durumda, ne olursa olsun seks bozma değişmeden kalır yöneliktir."Karen Martirosyan" ya da örneğin "Diana Martirosyan."
-Kö sona eren Birçok Rus isimleri.Çoğunlukla Ukrayna dili gelen (Shevchenko, Tarasenko, vs ..).Bu sözler de ne olursa olsun irtibata kim değişmez: kadın ya da erkek.Bu resmi belgelerde hesap tür nüanslar dikkate almak önemlidir.
Sapma yabancı kökenli isimler ve ünlü ses biten (Dumas, Hugo, Zola) çoğunlukla güçlüklere neden olmaktadır.Biz bu durumda, herhangi bir adres kelimeleri değişmeden unutmamalısınız.İsimlerin ilkesine yalın stressiz bir ses iş (ler) (Okudzhava, Varava, Kafka), sonunda mevcut aynı zamanda Rus ödünç isimleri, at.İstisnalar olanlar hangi sondan bir önceki sesli -u sadece vardır.Örneğin, Garcia, Moriah.Vurmalı sesidir (PAN) olduğu sonunda
Sapma isimleri Slav kökenli sadece mümkündür.Borrowed sözler aynı (örneğin, kitaplar, Dumas) kalır.Do not -e var olan sonunda yalın erkek isimleri, inci -E, -y, (Ordzhonikidze, Korodzhali ve diğ.).
sadece son bölümünü eğilerek Koreli ya da Vietnamca kökenli kompozit adları.Kendisi her biri farklı bir biçimde kullanılması durumunda Rus çift soyadı (örneğin, Lebedev-kırmızı bunting), her iki parça değiştirildi.Aksi takdirde, ilk sözcüğü orijinal biçiminde (Skvoznik-Dmuhanovskomu) bırakılmalıdır.Adları düşüş var hangi
kuralları, çeşitli belgelerin tasarım ya da sadece garip bir duruma düşmekten kaçınmak için tanıdık atıfta bulunarak çok önemlidir.