olan normal değer zaman zaman değiştirilmiş olanlardır.Aralarında şu: "inananlar kutsanmıştır."Sakinlerinin geniş bir yelpazede, bu A. Griboyedov "Wit gelen Woe" nin eserlerinden biliniyor ama çağımızın şafak vakti, çok daha erken, Nazareth onun öğretmeni kullanılır.
Alexander Griboyedov "Wit adlı Yazıklar olsun" ölümsüz eseri okumak dudaklar Chatsky
Tüm Alexander Chatsky canlı bir görüntü hatırlar.Genç bir adam - bir maksimalist, zeki ve anlayışlı, dürüst ve doğru, gerçekten Sophia başka isterdim nasıl şaşırttı ve birisi - Molchalin, aptal ve ikiyüzlü kariyerist.
Moskova'ya geldi ve Famusov Chatsky o çok ve vardır mutlu olmadığını fark eder ve bu iddiayı Sophia ifade evi ilk şey ziyaret etti.O iyi, her gün, her hışırtı bekleyen her misafir umut denir söylüyor.Hiçbir zaman Chatsky ve muhtemelen arzu Bu sözler samimi nasıl yansıtmak için.Ve sonra yazarı duyguları hakkında en ufak bir şüphem tahammül etmez aşık genç adam, durumu anlatır, ağzını ifadesi koyar: inananlar Ne mutlu.Bu kelimelerin
önemi analiz ve olup bitenler hakkında eleştirel düşünme daha adil, iman onun sahip olduğu (ve hatta daha kolay böylece) 'dir.Bu nedenle, bir kelime almak ve göğüs gözyaşı olabilir, bu şüpheler unutmak daha iyidir.Burada "Ben kendimi mutlu delude, Oh, beni aldatmak kolaydır ...." Puşkin'in hatları ile rulo görebilirsinizMübarek
Elbette inanan o.Bu acı bir sürü sizi kurtarır, ama her zaman bir Chatsky olarak neler olup bittiğini doğru bir anlayış vermez.Inanç mutluluk - Bu arada, zihnin uzun Alıntıyla, keder gelir beyan komedi Griboyedov, adını karşılaştırmak ilginç.
olumsuz anlamı genellikle olumsuz bir bağlamda kamusal yaşamda kullanılan bu popüler ifadesi."Inananlar, dünyanın ısıtın kutsanmıştır!" Örneğin, mevcut siyasi otoriteyi eleştirmek amacıyla birçok çevrimiçi makaleler, ironik, alaycı sözler Chatsky alıntıHer şey iyi olacak, hükümetin vaatlerini güven inanmak, aşırı saflık ve yaşamak kolaydır kime insanların sadeliği Orada alay.Mübarek - mutlu."Mutlu" analiz etmez, kim şüphe için yeterli görmüyorum olanlar, sadece koymak için, hayal kırıklığına alamadım, yaşayanlar "pembe gözlük."Kelimesi "mutlu" biz onun taşınabilir uzak yıkanmış kastederek, tırnak işaretlerini kullanmaya dikkat edin.
Christ
İncil'i dudaklar saf edebi ifadesi değil "Ne mutlu inananlar."Ama aynı zamanda bu ifadenin kaynağı olduğunu söyleyebiliriz - orada.
İsa Filistin köylerinde Tanrı'nın Krallığı hakkındaki gerçeği vaaz.Denilen yaptığı kaydedilen vaazları biri "Beatitudes."Onun öğretmenlik, o mutluluk anda tüm yol insanlara çevirdi.Örneğin, o mübarek yas olanlar, ruhu içinde yoksul, böylece açlık ve susuzluk doğruluğa ve kim olduklarını söyledi.
Ama ifade için özel bir anlam farklı bir bölüm üzerinde sürüyor "Ne mutlu inananlar vardır."Haç ve dirilişi üzerine ölümünden sonra, İsa öğrencilerine göründü.Bunlar da bir öğretmen gördüğünü diğerlerine anlattı.Tüm sürece Doubting Thomas olarak bilinen Bunlardan biri, şunları söyledi: "... Ben kendi gözleriyle İsa'yı görmek ve tırnakların yaraları kendi parmaklarını koymak kadar - Ben inanmıyorum" dedi.Müritleri araya zaman Yakında, Rab onların ortasında oldu.Önce Thomas gitti ve işkence godparents kendi yaralarını kontrol etmek istedi.Tabii ki, Thomas tanıma ile Mesih'in ayaklarına düştü: "Rabbim ve Tanrım!"Cevap olarak, İsa ünlü sözler sarf: ". Iman etmiş Henüz görülen değil, Blessed"
Gospel anlamda
üstünde inanç İsa büyük önem açıktır dan.Aslında sürekli insanlar ve yöneticiler delil olduğunu, belirtiler ve harikalar talep olmasıdır.İsa dirildi kaç hasta iyileşti, kek aç çifti doymuş rağmen, çoğu Mesih olarak onu tanıdı değil.Yani bir gün o kalabalık küçük bir çocuk ortasında bir tepe üzerinde ayarlayın ve çocukları sevmiyorum eğer başkalarına dönerek - Baba krallığında girmeyin.Ve kim samimi güven ziyade çocuklara daha açıktır?Bu ifade içeriğinin gerçek anlamda "inananlar Ne mutlu!" Dir
Yani söylenenlerin değerini anlamak, biz ifade ortam sözel geçmişine bağlı, tamamen farklı bir anlam kabul edilebilir bulundu.Herhangi bir durumda lehinde konuşmak değil, ya da inanç kınamaya bulunmaktadır."Ne mutlu inananlar vardır" - hangi bağlamda bu ifade, kim söyledi - ifadenin anlamını anlamak için, öğrenmek için ilk şeydir.Biz okumak ya da Hıristiyan vaaz dinlemek, ya da bir rahip ya da dini bir kişiyi söylerse - o zaman Protestan anlamda geliyor.Isteksizlik vurgulamak için bu ifade kullanıyorsanız bunu anlamak, birisi sorun haline bakmak istiyorum - o ironi ve alay ile, daha negatif anlamda kelimeler Chatsky kullandı.
