tüm fiiller eylemleri belirtmek için kullanılır biliyoruz.Ve mevcut modal fiillerin için konuşmacının tutumunu ifade etmek.Diğer Avrupa dillerinden farklı bu konuda Alman.Bu tür vakalar bir mastar ile birlikte kalıcı bir fiil kullanmak içinde - biz görmek ya da başka bir şey yapmak için nasıl bilmek istiyorum olabilir.
Örnek:
Du sollst apr.Sen yaşamak gerekir.
Ich kann Tenis spielen.Ben tenis oynayabilirsiniz.Alman
können, performansını görmek ister misiniz, dürfen, müssen içinde
Modal fiiller wollen, sollen - hepsi arzu, yetenek veya değer benzer bir eylem için ihtiyaç, ancak farklı tonları ifade eder.Können ve dürfen (muktedir), sollen ve müssen (zorunda), wollen ve performansını görmek ister misiniz (istiyorum):
, modal fiiller çifti ayrılabilir.
können fiil birisi izni »var, sonra anlamda" kullanılan dürfen yetenek ya da bir şey yapmak mümkün, sahip olduğu anlamına gelir ise:
Ich kann schwimmen.Ben yüzmeyi (nasıl) olamaz.anlamı: "Ben böyle bir beceri var çünkü."
ich darf schwimmen.Ben yüzmek (fırsatına sahip) olabilir.anlamı: "Çünkü ben izin".
Modal fiiller ve sollen müssen - hem gerektiğini ifade eder.Çağrışımları nelerdir?Anlamında kullanılan fiil "Birinin emir ve yönetmelikler uyarınca yükümlü" Eğer
müssen, yükümlülüğün az kategorik formunu sollen (kendi ihtiyaçları hakkında farkındalık veya nesnel nedenlerden itaat ihtiyacını varsayarak).
Wir sollen das Auto hier lassen.Biz burada araba bırakmak (zorunlu) var.Örneğin, daha ileri gitmek için bir durumda yol işaret yasaklar ve biz yürüyerek yolu geri kalanı ile gitmek zorunda.
Ich muss das Auto hier lassen.Burada araç terk (gerekir) olmalıdır.Örneğin, onarım ihtiyacı olduğunu ve bunu tehlikeli o gitmeye devam anlamak çünkü.
Modal wollen performansını görmek ister misiniz fiiller ve yeğlemektedir.
Ama eğer wollen kesin formu, firma niyeti belirten zaten (yerine getirilmesi hangi sorguya olamaz) kararı, zevk narin mütevazi istekleri ve önerilerinizi ifade etmek daha uygun performansını görmek ister misiniz onayladı.Karşılaştırma:
Ich trinken olacaktır.Susadım.
Ich Apfelsaft TRINKEN möchte.Ben elma suyu içmek istiyorum.
olarak örnekler, fiiller zu işlemine tabi tutmaksızın kullanılan mastar, şeklinde bir tamamlayıcı ihtiyaç görülmektedir.
Du nicht Rauchen darfst.Sen sigara yasak.
Hier dürfen Kinder spielen.Burada, çocukların oynamasına izin verilir.
Modal fiiller sayıları değişir ve uygun sonlar ekleyerek (konjuge) bırakın ve bazen kök sesli bir değişiklik gerektirir.
örnek:.
1l, Ed.h:. ich darf - Ben izin ediyorum edebilirsiniz..
2l, Kişisel tekil durum: du darfst - sen izin edebilirsiniz...
3l, Kişisel tekil durum: er, sie, es darf - o, o bu olabilir;Onu, ona, bu izin verilir.
1l., Pl.h:. wir dürfen - biz izin edebilirsiniz.
2l, Mn.ch:. Ihr dürft - sen, izin edebilirsiniz.
3l, Mn.ch: sie dürfen - onlar, onları sağlayabilirsiniz...
adresi kibar şekli: Sie dürfen - sen izin edebilirsiniz.
modal fiil bunu açıklığa kavuşturulması, ana fiilin çağrışım eklendi verir.İşte bir örnek:
Lena fährt Übers Wochenende nach Moskau.
Lena Moskova'da hafta sonu sürmek.Öneri
ana fiil «fahren» kullanılan - «gitmek».Ve ne söylenmiştir gelen, biz o Moskova'ya gider, Lena haftasonu evde olmayacağını anlıyorum.
Aksi halde, size söyleyebilirim:
Lena kann Übers Wochenende nach Moskau fahren.
Lena hafta sonu Moskova'ya gidebilirsiniz.Orada bu eylem bariz engeller -
modal fiil können kullanılan, biz Moskova gidebilirsiniz Lena ve olumlu obstoyateltstvah isterseniz gerçeğine okuyucunun dikkatini odaklanır.Biz kalıcı fiil performansını görmek ister misiniz eklerseniz
, cümlelerin anlamını ne olacağını görmek:
Lena Übers möchte Wochenende nach Moskau fahren.
Lena Moskova'ya gitmek için hafta sonu istedi.Henüz bilinmemektedir -
Lena Moskova'ya gitmek için ama onun arzusu herhangi birini yerine getirmek istediği anlaşılıyor.Biz kalıcı fiil sollen uygularsanız
nasıl bir cümlenin anlamını değiştirmek için:
Lena soll Übers Wochenende nach Moskau fahren.O istese de istemese - bu öneriyi okuduktan
, biz hafta sonu her halükarda Lena Moskova'ya gitmek biliyorum.Öneri kalıcı fiil dürfen kullanmak durumunda
, okuyucu Lena Moskova'ya seyahat izni aldığını anlayacaksınız:
Lena darf Übers Wochenende nach Moskau fahren.Lena hafta sonları yüzü bu gezi için onların rızasını verilen görünüşte ebeveynler ya da diğer otoriteler için, spkoynoy vicdan ile Moskova'ya gitmek için olabilir.
