Çoğu zaman, atasözü "bir yandan yıkar" ses insanlar hırsızlar dünya ile dernek varken.Kişi bu ifade kafiyeli ve devam etti, çünkü bu, şaşırtıcı değildir - ". Hırsız hırsız gizliyor"Latince dilimize geldi çünkü
kökeni, aslında bu tür değerlerin ifadeden,
Tabii değildi .«Manus manum lavat» - ölü atasözü tören dil sesleri nasıl budur.Eğer hikayeler düşünüyorsanız, ilk cümle bile bu antik söyleyerek yazarlık konusunda güven ile mümkün olduğunu konuşmak için, "Bir yandan yıkar" dedi ve Platon kullanıma getirdi.Phraseologism değeri bile zamanın geçişi ile, değişmedi, o ne Latince atasözü geldi değişmez.Örneğin, «homo homini lupus est» (erkek erkeğe - kurt) o yüzlerce yıl önce kullanıldığı aynı anlamda kullanılmaktadır bugün.Görünüşe göre, Latin aforizma derin bilgeliği doğruluyor, takviye veya yorumların yeni çıkmış olması gerekmez.Ama halkımız, tabii ki, doğru anlamak ve kendi tarzında istihdam başardı.Eğer mantık açısından ifadesini "Bir yandan yıkar" dışarı yapmaya çalışırsanız karşılıklı yardımlaşma ve dostluk
üzerinde
, yaşam durumları ile benzerlik çok net görülecektir.Bunu yapmak için, ayrıca kara mizah kullanarak çare olabilir.Bu bir tek kollu bir adam, tek bir yemekten önce ellerini yıkar gibi, çünkü hayal etmek zor, ancak iki elin sahipleri hızlı ve kolay bu görev ile başa çıkmak için.Sık sık yalnız bir adamın istenen sonucu elde edemez ve her zaman ona yardım kurtarma yardım yoldaş geldi - aynı şey hayatta olmaz.Bu sosyal ilişkiler ve dostluklar hep kullanışlı ve güçlü ve gurur duyuyoruz ve bu yaşamda bağımsız insanlar onun çok ağır ulaşmak olduğunu göstermektedir.Çok basit nasıl bir yandan yıkama, bir örnek göster.Prestijli bir üniversite mezunu bir şey gelebilir bilmediğiniz bir şehirde iyi bir iş ve sonunda bunun için arama bulmak için çok uzun ve sıkıcı değil.Ama onların çalışmaları sırasında vardı bir öğrenci kullanışlı rehber, bir anda iyi bir yer olsun emin olun.Bir yandan yıkar "
Ancak deyim» kavramları üzerinde "yasadışı faaliyetler hakkında
hırsız hırsız gizler" ve bunun nedenini bizim çarpık gerçeklik "kesinlikle boşuna bir devamı oldu."Şimdi, hiç kimse dürüst yolu bir yaşam için bu konuda konuşmak için utanılacak değil mi, ya da başkentte bir ev satın almak astlarına para "dodavat değil", ya da bir kez daha yurtdışına dinlenme tercih ediyor.Tabii ki, bu 'hırsızlar' kuvvetle atasözleri, özgün anlamını bozan ve değer yitimine devam etti.Insanlar, sahtekâr, kirli ve yasadışı bir şey istikrarlı bir ilişki kurmuş ve aslında bu ifadenin asıl anlamı çok asil olduğunu.Açık views sinsi perişan diplomatlar antik bilgeler para ve birbirlerinin elindeki fısıltı şüpheli etkinliklerden elde alışverişinde nasıl hayal başarılı pek mümkün değildir, ancak el yıkama.Sonra sadece gurur veya kendinden memnuniyeti ile bu konuda konuşmak yoktu - Ancak bu o zaman hiçbir hırsızlık ve başkasına gasp arzusu olduğunu anlamına gelmez."Bir taraftan yıkar" Modern dille edinilen kaç benzersiz şaşırtıcı etimoloji
önemi hakkında
