За да се превърне в "крилати" фрази трябва коренно да пусне корени в устата на хората.И това се случва само когато е ясно и сбито отразява всяко събитие или повод.Така че има една поговорка "тихите води са най-дълбоки."
добронамерени поговорки
изявления идея не е всичко, което изглежда тих и спокоен, в действителност, това не е така.Някъде дълбоко и невидими тъмни страсти са кипящи и падеж неясна опасност зловещи планове.Най-често, тая дума се отнася до човек.Дотогава той е тих и скромен, образован и потаен.Но идва момент, когато "тихия един" неочаквано и внезапно се ангажира лоши дела.Поговорката "тихите води са най-дълбоки" е предназначен, следователно, за да предупреди за възможните неприятни изненади, които могат да дадат на човека безупречен пасивно поведение.
скритата сила на басейна
Фолк мъдрост, се оформя в руската поговорка, първоначално се появи в руската среда и отразява местните реалности.Първо, джакузи - това е дълбока яма, скрит в дъното на езерото, намерени в реки и езера, но не и в моретата и океаните.Whirlpool най-често е резултат от водовъртеж, роден на гише.Зловещата сила на басейна се определя от видимата спокойствието.На второ място, в тихите води са най-дълбоки, според популярния руски легендата на злото.Ако се вгледате в асоциативния масив, наречен дума водовъртеж, ние виждаме мрачна и загадъчна снимката.Това е - отворена, страх, бързеи, вода, корени, тъмна, студена бездна, опасност, смърт.Според легендата, в водовъртежите на неземни същества живеят мъж, който вземе жена или вещица удавил.Проклета да е семейството, като легендата, през нощта може да излезе от басейна и да се замени човешките бебета на техните дяволчета.
Защо все още се води са живи
Това убеждение, че водата жив ад, вероятно се дължи на библейската история на Исус изгонва бесове от хората, заповяда злите духове да влязат в стадо свине, които след това се хвърля във водата,Има източници, които твърдят и че дълбоките води като дома на злите духове са били известни още през езически, предхристиянски времена.Днес, обаче, изследователите на аномални явления, също ще разказват много истории за това, което някои съвременни езера и водоеми "Слава" по това, че са видели дяволи.И, според тях, тъй като в долната част на резервоара може да се намира на входа паралелни светове.
външен еквиваленти
Сред другите народи, също има една поговорка, подобно на стойността на израза "все още води са най-дълбоки."Те също така изразяват предупреждение, че смирението и очевидно задоволство може да се излъже.В Гърция, например, казват: "Пазете се от тихата река, но не с насилие."English я изрази по следния начин: ". Silent вода - дълбоко"Френски предупреди: "Няма по-лошо от това на водата, която е заспал."В Испания, да се говори за предполагаемото мира по този начин: ". Silent вода е опасна"Италианците казват: "Silent вода разрушава мостове", а поляците смятат, че "мирни вода отмива брега."Славяните измама спокойните води е тясно свързани с зли духове живеят там.Украински и белоруска пословици, както и руски, гласят: ". В тиха блатни дяволи плодове"
литературния живот пословици
Притчи писатели готов да използва за подправка на характера и всичко останало.Тази съдба не е пощаден и поговорката "тихите води са най-дълбоки."То се споменава в играта на Александър Островски "Сърцето - не камък", Тургенев да героинята на романа "бащи и синове", FM Достоевски в романа "Двойникът", VF Tendriakov в есето "Тежък характер ", PL Proskurin в трилогията" Fate ".Казвайки красили страниците на романа "Планини и хора" Н. Libedinskii.Творчески го интерпретира в разказа "The Стол" Грекова, в разказа "King-риба" VP Astafieva, в романа BL Gorbatov "Донбас".
