фразеология е един много интересен раздел от лингвистиката внимание, тъй като искат да научат руски език перфектно говорил и опитни учени, чиято цел - да проучи си дължина и ширина.
предимно идиом - комбинация от думите, и на пръв поглед, тя може да бъде по-различно от обичайното.Въпреки това, функцията на фразеологията е тази дума те губят своя индивидуален лексикалното значение и са съвсем ново значение.По този начин, фразата "гледате филм" се счита просто, като има предвид, добре познат израз "парче от тортата", "водена от носа", "проникна до смърт на носа си" и много други, наречени фразеологични или свързани.Фразеология стойности могат да варират в зависимост от ситуацията и целите, преследвани от говорителя цели.
В повечето случаи, изразът въплътена в езика, в резултат на постоянно и дългосрочно използване на родния си език.Понякога phraseologism "възраст" може да достигне няколко века.Интересното е, че предложението на фразеологията, използвани от нас всеки ден, а понякога и ние не забележите колко уста такива фрази.Освен това, същата фраза може да се използва и като свободен и като фразеологичен, който зависи от стойността на изказване и контекста.Например, можете да "затвори очи, заспиване" или "си затварят очите за поведението на детето ужасен съсед."
фразеология е набор от фразеологията, че е цялостен и неделим от стойността изрази, които се възпроизвеждат под формата на завършени единици на речта.Оферти от фразеология се случват толкова често, както и естеството на такива изрази са толкова разнородна, че се наложи да ги разделим на определени групи.Тази класификация се основава на произхода и традицията на използване в речта.
1) фраза назаем от разговорната лексика у дома ", губят главите си", "конспирация зъби", "bezrybe рак и риба", и така нататък.
2) Съвети на тесни области на професионална употреба.Например, шофьори казват "завъртете волана", жп линията, подадена в израз руски език "посрами", "зелена светлина", като дърводелци си свършат работата "без проблеми, без проблем."Такива примери, има много.
3) Съвети от литературата.Предлага фразеология на литературата намери много често, и обикновено, той се занимава с условията на научното използване или израз на нерешените дела на литературата.Като примери за израза "жив труп", "мирише на керосин" и др.Сред примерите привлечени от научната литература, такава комбинация се нарича "верижна реакция", "донесе на белите-горещите" и други идиоми.
Примерни изречения с думите могат да бъдат намерени във всеки учебник по руски език, както и в всекидневната реч от средната стойност на подкрепата си, но те са широко използвани не само в разговора, но и в други стилове на речта.Във всеки стил, употреба на фразеологични единици дължат на факта, че те изразяват.
обикновено се занимава с фразеология се появи, където трябва да се избегне изсушаване и модели на комуникация.Трябва да се помни, че "книгите" са различни прояви на тържественост и поезия, и за битови разговорни фрази особена ирония, фамилиарност или презрение.По един или друг начин, но ние правим нашите идиоми-ярко, по-интересна и изразителен.
