думи, фрази, изрази и изречения - всичко това и още, присъщи на концепцията за "език".Колко е скрита в него, и колко малко всъщност знаем за езика!Всеки ден, дори всяка минута, което прекарваме с него - пълна глас дали нашите мисли и провеждане на вътрешен диалог, четете или слушате радио ... език, езика ни - е изкуство, и това трябва да се оправи.А най-хубавото от него трябва да бъде истинска.Какво помага в търсенето на истинската красота на езика и речта?
буквални и фигуративни значения на думи - това е нещо, което обогатява нашия език, се развива и да го трансформира.Как става това?Нека да разгледаме този безкраен процес, когато, както се казва, по думите на думите растат.
На първо място, трябва да се разбере, че такова буквален и фигуративен смисъл на думата, и това, което основните видове са разделени.Всяка дума може да има само една единствена или диапазон от стойности.Думи с една стойност, наречени недвусмислени думи |.Руският език е значително по-малък от снимачната площадка на думи с различни значения.Примерите включват думи като компютър, ясен, сатен ръкав.Думата която може да се използва в няколко значения, включително Композиция, - двусмислени думи, примери: къщата може да се използва в смисъл на изграждане на жилища за хора, семейство начин на живот, и така нататък др.;.небе - е въздушното пространство над земната повърхност, както и местоположението на видимата светлина, или божествена сила стопанство.
Когато неяснота разграничи буквален и фигуративен смисъл на думата.Първото значение на думата, нейната база - това е най-прекия смисъл на думата.Между другото, думата "пряка" в този контекст е фигуративна в природата, т.е. E. Основният смисъл на думата -. "Нещо гладко, без завои" - прехвърлено на друг обект или явление със стойност "буквално изрази ясно."Досега не е необходимо - просто трябва да бъдат по-внимателни и наблюдателни в какви думи използваме, кога и как.
горния пример, вече става ясно, че фигуративната смисъла - второ значение, които са възникнали при прехвърлянето на буквалното значение на думите на друг субект.В зависимост от това какъв вид е признак на обекта е довела до стойностите на трансфер са различни видове портативни такива ценности като метонимия, метафора, синекдоха.
буквален и фигуративен смисъл на думата може да се припокриват един с друг въз основа на прилика - това е метафора.Например:
ледена вода - ледени ръце (на място);
отровни гъби - отровен характер (въз основа);
звезда в небето - звезда в ръката (на мястото);
бонбони - шоколадов тен (въз основа на цвета).
метонимията - селекция в явлението или предмета на имота, което по своето естество може да замести другия.Например:
златни бижута - в ушите й злато;
посуда - стояха по рафтовете на порцелан;
главоболие - Взех глава.
накрая, синекдоха - един вид метонимия, когато има смяна на една дума за друг въз основа на постоянен, в реалния живот отношения на частите на цялото и обратно.Например:
Той - един истински главата (в смисъл на много умен главата - това е част от тялото, която е на мозъка).
цялото село падна на една страна - всеки гражданин, т E. "Село" като цяло, който замества част от него..
Какво можем да кажем в заключение?Само едно нещо: ако знаете буквално и фигуративно значението на думата, не може просто право на ползване на определени думи, но и обогатяват речта им и да научат как да красиво изразяват своите мисли и чувства, и един ден може да се излезе с една метафора или метонимия ... КойТой знае?
