израз "ekarny плашило" в специално изпълнение, ще чуете всички или почти всички хора.За кой е този и къде е плашилото отишъл този израз, помисли си твърде много.Основната част от хората ще дойдат само на ум Babayka, които ги плашеше в детството, когато те не искат да спят, и по-точна информация ще дам няколко.Така че, който е ekarny плашило?Опитите да се разбере произхода на този необикновен израз взето от много дълго време.
Ekarny плашило.Стойността в съвременната реч
в "голямата речника рускоговорящ" се казва, че този израз се отнася до всяка емоция: гняв, радост, чувство на неудовлетвореност, и др.Той се използва като междуметие, и се отнася до намаляване на хумористични разговорен стил.Това е евфемизъм, който често се използва от представители на специалностите на работниците, ако има ситуации, в които би било желателно да се говори мръсен език, душата, така да се каже, да попитам, но поради някакви причини това не може да се направи.Например, ако случайно се удари с чук по пръста, и около децата.Това е, произнася само първия звук на войнствените фрази се заменят с останалата част от неясни фрази.Освен това, евфемизми често използвани в гласа и печатни текстове, отново, за да се замени мръсни думи.Използването евфемизми да ограничи вредното въздействие на текста, въпреки че почти винаги от контекста, и / или много ясни звучене евфемизъм, какви нецензурни израз, който заменя.
Защо плашило?
Съществува версия, че този израз - ". Котва плашило", променениТака че в старите дни се нарича работници, чиято работа е да се установи и да регулира шамандурите на Волга.Когато нивото на водата се промени на котва, застанал на шамандурата, че е необходимо да се коригира дължината на кабела.Най-често това заема позицията моряци, пенсионери.И тук плашилото?Преведено от думата татарски означава "дядо".
Защо иначе плашило може да бъде ёkarnym?
Има няколко версии.
- Този израз се появява в древността (както впрочем и всички притчи), така че точното му произход е неизвестен.
- Татар "Yo Khan плашило!" - Изразяването на която беше руската "ekarny плашило."Превод на изразяване в Русия (приблизително) - "! Краят на теб, дядо" В различни региони на този израз може да се произнася по различен начин.
- тюркски този израз може да се преведе приблизително като "стар човек, който обича мъжки задници", т.е., че е на средна възраст, хомосексуалист.
Според най-новата версия, че е не по-рядко се използва израза "ekarny плашилото и неговата приятелка" и "приятелката ekarnogo Babai", използван в demotivators губят всякакъв смисъл и се използва само за да изразя цветист и необичайно.
унищожаването версии за произхода на този израз
Има две версии за произхода на израза, които също имат право да съществува:
- Buryat шамани имат думата "ёhar" се отнася до ритуален танц.Както вече бе споменато, думата "плашило" на татарски и монголски означава "дядо".Това е, може би, заместващият ругатни показва безобиден думата "шаман".
- Може би за произхода на този израз има дълбока причина.Oz - името на един от героите на Библията, Ной, избягали по време на Потопа.Споменете на Aage има във фолклора на почти всяка страна, а оттам и в много имена.Той е - гледани в нашата статия Ёkarny плашило.Примери за такива модели са на река Ока в Сибир, характера на мита за Великденския остров Ёkarny баща плашило риба в Нова Зеландия Ика-Тере пруските очите Pirms божество, на гръцкия цар огигия, и така нататък. D. Помислете малко повече гръцки характер.В фолклора на страната има няколко легенди за потопа.В един от най-популярните от тях избягали от мъжа от наводнения - един глупак цар огигия.
- Интересното е, че Ной, а Ёkarny плашило, свързани дори с митовете за Атлантида.Atlantis беше повикан за правата на дъщерята на Атланта, богинята Calypso, които държат в плен в любов на Odyssey Омир.Как е свързано с Ной?Тя живееше на остров, наречен огигия!"Домашен адрес" по-точно никъде!
Има ли смисъл да се търси точната етимология?
Може би това няма смисъл да се опита да намери точната етимологията на думата.Това определено дойде в него за дълго време и точни сертификати за произход, не е запазен.И накрая, ние наричаме друга версия за произхода на този израз, който също има право да съществува.Известно е, че Баба като характер доста често при руския фолклор.Може би, главното действащо лице на тази статия, след като има характер на приказките, а просто се изгубили във времето?
Babai като герой от приказките и просто остаряла дума
Babai - нощна дух в славянския фолклор.Той често се споменава от родители да плашат непослушните деца.Обикновено това се прави така, че децата не получават от леглото, след като те слага в леглото, в противен случай те ще се плашило, т. Да. Скрива под леглото.Неговата поява обикновено не е описан на всички.Децата имат възможност да си го представя в най-лошия възможен формата.Понякога тя е описана като черна старец с физически дефекти.Понякога тя може да бъде използвана опцията "babayka", което в превод означава "стара жена."В проучване на V. Луценко заявява, че в буквалния смисъл на думата (т.е.. E. За да определи един старец) се ограничава само до областта използвам думата.Статията Николина Gritsenko и думата "плашилото" в детските истории на ужасите като цяло се разглежда като проява на етническа омраза.
