Sprache irgendeiner Nation, trotz der Verbindungen zwischen ihnen und der Herkunft aus der gleichen Wurzel, ist einzigartig.Der Reichtum des Vokabulars kann auf die kulturelle Entwicklung einer Gesellschaft oder dem Staat zu sehen ist, nach der Rede eines jeden Menschen auf, wie gut es die kulturellen Traditionen der Menschen nutzt beurteilt werden.Um seine Gedanken in einer Sprache, weit verbreitete Wendungen vollständiger und anschaulich zum Ausdruck bringen.Ironie, Spott, liebe, Sarkasmus - Sie sind bereits (nachhaltige) Sätze, die eine Person den ganzen Komplex Bandbreite ihrer Erfahrungen sehen etabliert.
Viele Redewendungen sind bereits so fest in den Alltag der Menschen gegründet, sie haben nicht einmal über ihre Herkunft zu denken, und in der Tat für viele von ihnen sind sehr interessante Fakten und Geschichten.Ein Beispiel ist die Redewendung "Augiasställe", deren Ursprung ist mit eine der bekanntesten Arbeiten des Herkules verbunden.
sagt uns Als einer der griechischen Mythen, dem berühmten Herrscher des Landes - des Königs Augias - berühmt für seine Leidenschaft für Pferde, deren Zahl erreicht dreitausend.Allerdings ist die Liebe für diese edlen Tiere sehr schlecht kombiniert mit seiner Weigerung, ihre Ställe reinigen, die seit dreißig Jahren auf dem Dach überwuchert selektive Gülle.So auf der einen Seite, die "Augiasställe" - ein Symbol der Vernachlässigung, Umweltverschmutzung, Vernachlässigung Schruppen, aber nicht weniger wichtige Arbeit.
mit dem Problem des Königs konnte berühmten Helden Herakles, die der Gouverneur und befahl, die Ställe zu reinigen, denn seiner Meinung nach, eine solche Arbeitsvolumen zu jedem Sterblichen unter die Kraft nicht Augias.Bedeutung phraseologism "Augiasställe" ist vor allem auf die Art und Weise, die beschlossen, ein berühmter Sportler zu nehmen: zu realisieren, dass die traditionelle Art und Weise, um den gesamten Umfang der Arbeiten decken fast unmöglich ist, hat Hercules den Lauf des Flusses verändert.Und die reißenden Strom ein paar Stunden brillant mit dieser Aufgabe fertig geworden.
Auf dieser Grundlage wird der Wert des phraseologism "Augiasställe" impliziert ein absolutes Durcheinander in den Angelegenheiten, die nur bewältigen kann, wenn Sie für eine nicht-triviale Lösung anzuwenden.Dies ist ein Ausdruck häufig nicht in Bezug auf das Individuum und der Zustand der Angelegenheiten der Gesellschaft als Ganzes verwendet.
letzter Zeit jedoch gab es auch noch eine andere Bedeutung phraseologism "Augiasställe."Unter ihm begann die innere Welt der menschlichen Trümmer zu verstehen, als er fast alle moralischen Richtlinien im Leben verloren und verwandelte sich in einen gewöhnlichen Verbraucher, der nur, um zu essen und zu schlafen, süß lebt."Clean up the Augiasställe" - bedeutet, mich zu verstehen, um diese grundlegenden Richtlinien, die das Leben vieler Generationen von Menschen bedeckt zurückzukehren.
Welchen Wert phraseologism "Augiasställe" hat mehrere Bedeutungen, betont er den Reichtum der russischen Sprache, seine Flexibilität, kontinuierliche Verbesserung und Entwicklung, zusammen mit der Entwicklung der Gesellschaft und des Staates.
