meisten Tatar Namen ist eine modifizierte Form des Namens jemand von Vorfahren in das männliche Geschlecht.Bei älteren Jahren, es kommt aus dem Namen des Vaters, aber zu Beginn des XIX Jahrhunderts, begann dieser Trend allmählich zu ändern, und mit der Ankunft der sowjetischen Macht, nicht nur für die Kinder, aber auch ältere und Enkelkinder in der Familie war insgesamt für die ganze Familie Namen gesichert.In der Zukunft, es war nicht verändert, und es erfolgen alle Nachkommen.Diese Praxis dauert bis heute an.
Bildung Tatar Namen von Berufen
Ursprung vieler Tatar Namen (wie auch die Namen der anderen Personen) verpflichtet, die Berufe in ihrer Medien beschäftigt.Zum Beispiel Urmancheev - Urman (Förster), Baksheev - Bakshi (Verkäufe), Wache - Laib (Wache), Becket - Becket (Erzieher Khans Sohn), Tuchatschewski - tuhachi (Inhaber) usw.Interessanterweise die Herkunft der tatarischen Namen, heute betrachten wir Russisch, zum Beispiel "Suvorov" (aus dem XV Jahrhundert bekannt).
1482 servitor Goryainov Suvorov, der seinen Namen von der Berufsreiter (Suvorov) bekam, hat es in der Geschichte gewesen, erwähnt.Im folgenden Jahrhundert, als die Nachkommen der wenigen Suvorov beschlossen, den Ursprung seines Namens zu erheben, wurde durch die Legende von der schwedischen Familie Vorfahren Suvorov erfunden, kam im Jahre 1622 nach Russland und siedelten sich hier.
ganz anderen Ursprungs Nachnamen Tatischtschew.Ihr Neffe Ivan Shah - Prince Solomerskomu, dienen dem Großfürsten Iwan III wurde für die Fähigkeit, die Diebe schnell und präzise zu identifizieren.Durch die einzigartige Fähigkeit, brachte ihm den Spitznamen "Diebe", von dem es seinen berühmten Namen.
Adjektive als Grundlage für die Entstehung der Namen
Aber öfter Tatar Nachnamen kommt vom Adjektiv, das von einem Mann für seinen unverwechselbaren charakteristischen Eigenschaften oder Unterscheidungszeichen zu salben.
So stieg Nachnamen Bazarovs von Vorfahren, die in Markttagen geboren wurden.Vom brother-- der Ehemann der Schwester seiner Frau, der "BAJ" genannt wurde nahm den Nachnamen Bazhanov.Andere, die so hoch verehrt als Gott, als "veliamin", und dieses Wort hat seinen Ursprung im Namen des Veliaminov (Velyaminov).
Männer, die den Willen, den Wunsch, genannt Murad haben, von ihnen nahm den Namen Muradov (Muratov);stolz - Bulgakov (Bulgakov);geliebt und liebevoll - Daoud, Davud David (Davidov).Somit wird der Wert der tatarischen Namen hat uralte Wurzeln.
In XV-XVII Jahrhundert in Russland war ziemlich verbreitet Namen Schdanow.Es wird angenommen, dass es seinen Ursprung in dem Wort "vidzhdan", die nur zwei Werte bringt.So salben und leidenschaftliche Liebhaber und religiösen Fanatikern.Jede Zhdanovs können nun wählen, die Legende, die er mag.
Unterschiede in der Aussprache der Namen der russischen und tatarischen Umfeld
in der Antike Tatar Namen für eine lange Zeit, um in die russische Gesellschaft anzupassen entstanden.Ziemlich oft der wahre Ursprung des Stammes Namen wir nicht einmal erraten, unter Berücksichtigung ihrer Muttersprache Russisch.Beispiele gibt es zuhauf, und es gibt sehr amüsant Optionen.Aber auch jene Namen, die wir glauben, neizmenimymi in russischen und tatarischen Gesellschaft lediglich mit einem kleinen Unterschied besonders ausgeprägt.Zum Beispiel sind viele Tata Komponisten, deren Namen nachstehend, für eine lange Zeit als Russische betrachtet gegeben.Sowie Schauspieler, TV-Moderatoren, Sänger, Musiker.
Russian Tatar Namen mit der Endung -in, weiblich, -ev und andere häufig geglättet Tatar Umwelt.Zum Beispiel gefüllt ausgesprochen, Tukaev - wie Tukane Araktschejew - Arakhchi.Das offizielle Dokument, in der Regel endet in Gebrauch ist.Die einzigen Ausnahmen sind die Namen der einzelnen Mishar Geburt und Tatar MPD, wie sie etwas anders als die üblichen Gattungsbezeichnung Tatar sind.Der Grund dafür - die Bildung der Namen jener Namen, die eine breite Verwendung gefunden haben oder völlig vergessen: ENIC, Akchurin, Divey.Die Namen Akchurin "-in" - ist nicht das Ende, als Teil der alten Namen, die auch mehrere Aussprachen haben.
Tatar Namen der Jungen erschien zu verschiedenen Zeiten
Seiten von alten Dokumenten, ihre Kinder nicht zu salben.Viele von ihnen sind von arabischen, persischen, iranischen, türkischen Ursprungs.Einige Tatar Namen werden aus mehreren Wörtern zusammengesetzt.Ihre Interpretation ist ziemlich kompliziert und nicht immer richtig erklärt.
Weinlese-Namen, die lange in der tatarischen Jungen gewesen, nicht nennen:
- Babak - Baby, Baby, Kleinkind,
- Babacan - respektiert, anständiger Mann;
- Baghdasar - leicht, ein Bündel von Strahlen;
- Badak - hoch gebildet;
- Baibek - leistungsstarke Bey (Mr.)
- Sagaidak - schlagen Feinde, wie ein Pfeil;
- Suleiman - eine gesunde, lebendige, wohlhabend, friedlich;
- Magdanurov - eine Quelle von Lichtstrahlen;
- Magdy - führenden Personen für ein auf dem Weg, wird von Allah bestimmt;
- Zakaria - immer bewusst Allahs, des wirklichen Menschen;
- Zarif - eine zarte, sanfte nette, schöne,
- Fagil - fleißig, alles tun, fleißig;
- Satlykov - kaufte das Baby.Dieser Name hat eine langjährige rituelle Bedeutung.Nach der Geburt, um gegen die dunklen Kräfte seines für eine Weile gab Verwandten oder Freunden, und dann für das Geld "zurückgekauft" zu schützen, rief er zur gleichen Zeit das Kind Satlykov.
, modern Tatar Namen - nicht, dass andere, wie evropezirovanny Art von Namen in den XVII-XIX Jahrhundert gebildet.Unter ihnen Ayrat Albert, Ahmed, Bakhtiar, Damir, Zufar, Ildar, Ibrahim Iskandar, Elias, Camille, Karim, ein Muslim, Ravil, Ramil, Raphael, Raphael, Renat Said Timur, Fuat Hasan Shamil, Shafqat,Edward, Eldar, Yusuf und viele andere.
Alte und moderne Namen der Mädchen
Vielleicht in den fernen Tatar Dörfern immer noch Mädchen nannte Zulfinur, Hadiya, Naubuhar, Nuriniso, Maryam, gefunden werden, aber in den letzten Jahrzehnten und Frauennamen haben sich mehr vertraut Europäer, sowie stilisierte sie.Hier sind einige von ihnen:
- Aigul - Moonflower;
- Alsou - Rosenwasser;
- Albina - mit weißem Gesicht;
- Amin - eine sanfte, loyal und ehrlich.Amina Mutter rief den Propheten Mohammed;
- Bella - schön;
- Gaul - die eine hohe Position einnimmt;
- Guzel - sehr schöne, blendend;
- Dilara - erfreut das Herz;
- Zainap - plump, voller Körper;
- Zulfira - unter Überlegenheit;
- Zulfiya - charmant, schön;
- Ilnar - Land Flammen, Feuer Menschen;
- Ilfira - der Stolz des Landes;
- frame - verdient Respekt;
- Karim - großzügig;
- Leila - haarig;
- Laysan - großzügig;
- Naila - Zielerreichung;
- Nuria - hell und strahlend;
- Schiene - Gründer;
- Raisa - der Kopf;
- Regina - die Frau des Königs, die Königin;
- Roxanne - Beleuchten des helles Licht;
- Faina - glänzend,
- Chulpan - der Morgenstern;
- Elvira - schützen, zu verteidigen;
- Elmira - gewissenhaft, gefeiert.
berühmten und weit verbreiteten russischen Familiennamen mit tatarischen Ursprungs
hauptsächlich russische Namen der tatarischen Ursprung in Russland erschienen während der Eroberung der Mongolen und nach der Vertreibung der Nomaden über die slawischen Ländern gemeinsamen russisch-litauischen Armee.Experten anthroponimics verfügt über mehr als fünfhundert Namen der edlen und wohlgeborenen Russen, Tataren Ursprung haben.Fast jeder von ihnen ist ein langer und manchmal schöne Geschichte.Im Grunde ist dies die Liste der Fürsten, Ritter, Grafen Nachnamen:
- Abdulov, Aksakov, Alabino Almazovo, Alyabiev, Anichkov, Apraksin, Arakcheeva Arsenyev Atlasova;
- Bazhanovs, Basarow flannelette, Baksheeva, Barsukov, Bakhtiyarova, Bayushevy, Beketov Bulatov, Bulgakov;
- Sonya;
- Gireev, Gogol, Gortschakow;
- Davydovs;
- Schdanow;
- Zähne
- Izmailov;
- Kadysheva, Kalitina, Karamsin, Karaulov, Karatschi, Kartmazovo, Kozhevnikova (Kozhaeva) Kononov, Kurbatov;
- Lachinov;
- Mashkov, Minin, Muratova;
- Naryschkin Novokreshchenova;
- Ogarevs;
- Peshkov Plemyannikova;
- Radishcheva Rastopchin, Rjasanow;
- Saltanov, Svistunova, Suvorova;
- Tarhanova, Tatischtschew, Timiryazeva Tokmakov, Turgenjew, Tuchatschewski;
- Uvarov, Ulanova, Uschakow;
- Khitrova Chruschtschow;
- Chaadaeva Chekmareva, Chemesovy;
- Sharapova Sheremetevs Shishkin;
- Shcherbakovs;
- Yusupov;
- Yausheva.
Zum Beispiel kam das erste Kind Anichkova von der Horde.Die Erwähnung von ihnen stammen aus dem Jahr 1495 und sind relevant für Novgorod.Atlasova bekam seinen Namen von einem ziemlich typisch gemeinsamen Tatar Namen - Atlas.Kozhevnikova wurden so nach 1509 er in die Dienste von Ivan III eingetragen genannt.Was war ihr Familienname, dies ist nicht bekannt, aber es wird angenommen, dass ihre Namen enthalten das Wort "Hodscha", der "Master" bedeutet.
Schriftsteller Tataren brachte Ruhm, sein Volk in der Sowjetzeit
oben aufgeführt werden als russische betrachtet, sondern Tartar Herkunftsnamen, deren Liste ist bei weitem nicht vollständig, meist vertraut der heutigen Generation.Hergestellt von ihrer großen Schriftsteller, Schauspieler, Politiker, Militärs berühmt.Sie glauben, Russisch, aber ihre Vorfahren waren Tataren.Große Kultur der Menschen verherrlicht völlig verschiedene Menschen.Unter ihnen gibt es berühmte Schriftsteller, die im Detail zu sprechen.
berühmteste von ihnen:
- Abdurahman Absalyamov - Prosaiker des XX Jahrhunderts.Seine Essays, Kurzgeschichten, Romanen "Gold Star", "Gazinur", "ewigem Feuer" wurden als die Tataren und russischer Sprache veröffentlicht.Absalyamov ins Russische "Frühling an der Oder" Kazakevich, "Junge Garde" Fadeeva übersetzt.Er übersetzte nicht nur die russischen Schriftsteller, und Jack London, Guy de Maupassant.
- Fathi Burnashev ist richtiger Name Fathelislam Burnashev - Dichter, Romancier , Übersetzer, Essayist, Theater Figur.Der Autor von vielen dramatischen und lyrischen Schöpfungen bereichern und Tatar-Fiction und Theater.
- Karim Tinchurin, außer, dass er berühmt als Schriftsteller ist, ist er auch ein Schauspieler und Dramatiker, war unter den Gründern von professionellen Tatar Theater aufgeführt.
- Gabdulla Tukai - der am meisten geliebte und vom Menschen Dichter, Schriftsteller, öffentliche Figur und Literaturkritiker verehrt.
- Gabdulgaziz Munasypov - Schriftsteller und Dichter.
- Mirhaydar Faizullin - Dichter, Dramatiker, Essayist, erstellte eine Sammlung von Volksliedern.
- Zahir (Zagir) Yarulla ugyly - Schriftsteller, Gründer der Tatar realistische Prosa, öffentliche und religiöse Figuren.
- Rizaitdin Fakhretdinov - sowohl Tatar und baschkirischen Schriftsteller, Wissenschaftler, religiöse Figur.In seinen Werken immer wieder hob er die Frage der Frauenemanzipation, war ein Anhänger von der Einleitung der Menschen in die europäische Kultur.
- Baygildiev Sharif, der den Aliasnamen hat Kamal, - ein Schriftsteller, ein hervorragender Dramatiker und Übersetzer, der als erster in der tatarischen Sprache "Neuland unterm Pflug" übersetzt.
- Galiaskar Kamal, der mit bürgerlichem Namen - Galiaskar Kamaletdinov galt klassischen Tatar Drama.
- Yavdat Ilyasov schrieb über den antiken und mittelalterlichen Geschichte Zentralasiens.
Bekannt geworden Tatar Familien und verließ seine größte Marke auf dem einheimischen Literatur auch Naki Isanbet Ibrahim Saleh Ghazi Battalov, Ayaz Gilyazov, Eniki, Atilla Rasih, Angam Atnabaev, Shaykh Mannur, Shayhelislam Mannurov, Garifzyan Ahunov.Unter ihnen sind eine Frau - Fauzia Bayramov - Schriftsteller, ein prominenter Politiker, ein Menschenrechtsaktivist.Der berühmte polnische Schriftsteller Henryk Sienkiewicz, kam von Lipka-Tataren auch möglich, zu dieser Liste hinzufügen.
Tatar Schriftsteller, deren Namen sind oben aufgeführt, lebte und arbeitete in der sowjetischen Zeit, aber die moderne Tatarstan auch jemand, stolz zu sein haben.
Writers of Tatarstan später
Zweifellos der größte Ruhm unter seinen Landsleuten für ihre hohe literarische Begabung verdient Shaukat Gallo.Der wirkliche Name des Schriftstellers - Idiyatullin, ein Spitzname, er von den Namen seines Vaters gerichtet.Gallo ist ein hervorragender Sohn seiner Generation, der hellste Vertreter der Tatar Autoren der zweiten Hälfte des XX Jahrhunderts.
aller Achtung wert der tatarischen Volkes und Raul Mir Khaydarov erhielt hohe Anerkennung in der sowjetischen und dann russischen Jahren.Wie Rinat Muhamadiev und Kavi Nadzhmi.
erinnern noch einige Namen von Tatar Schriftsteller außerhalb der Republik bekannt: Razil Valeev, Zarif Bashir Vahit Imame Rafkat Karami, Gafur Kulahmetov, Mirsaev Amir Foat Sadr Hamit selbst, Ildar Yuzeev Yunus Mirgaziyan.
Für Razil Valeev 1981-1986 leitete der Vorstand des Schriftstellerverbandes, von 1981 bis zu präsentieren - Mitglied des Schriftstellerverbandes der Republik Tatarstan.Ein Foat Sadriyev - Autor von über zwanzig Theaterstücke, ein Mitglied des Schriftstellerverbandes.Seine Werke sind seit langem Interesse an der tatarischen und russischen Theaterfiguren.
große Tatar Komponisten und Künstlern
Prominent Tatar Schriftsteller, die Namen von denen die aufgeklärten Köpfen der postsowjetischen Raum zu schätzen wissen, trug zweifellos ihr Scherflein, die Herrlichkeit seines Volkes sowie eine hervorragende Geiger von Weltrang Alina Ibragimova erheben undViele berühmte Athleten: Fußballspieler, Hockeyspieler, Basketballspieler, Ringer.Sie hörten, wie das Spiel und starren Millionen.Aber nach einer Weile werden sie die Spuren einer neuen zu löschen, ersetzte sie Götzen, die Hallen und Ständen als Schriftsteller applaudieren wird, dann als gut, und Komponisten, Maler, Bildhauer haben ihre Spuren in der Jahrhundert verlassen.
sein Erbe für die Nachwelt überlassen Leinwände Tatar talentierten Künstlern.Die Namen vieler von ihnen sind als in ihrem Heimatland bekannt ist, und in der Russischen Föderation.Es genügt, ein Harris Yusupov Lyutfullu Fattakhova erinnern, Tanks Urmanche wahre Liebhaber und Kenner der modernen Kunst realisiert die es.
Erwähnensrolle und berühmten Tatar Komponisten.Wie beispielsweise an der Front während des Zweiten Welt Farid Yarullin, Autor des berühmten Balletts "Shurale", in dem der unvergleichlichen Maya Plisetskaya tanzten starb;Nazib Zhiganov, erhielt den Ehrentitel der Volkskünstler der UdSSR im Jahre 1957;Latif Hamidi, unter den Werken, die der Oper, von den Menschen geliebt Walzer;Anvar Bakirov;Salih Saidaschev;Aydar Gainullin;Sonia Gubaidulina, der die Musik für den Film "Mowgli", 25 Filme, darunter "The Scarecrow" Rolan Bykow schrieb.Diese Komponisten in der ganzen Welt bekannt geworden Tatar Familie.
berühmter Zeitgenossen
Fast alle russischen Tatar bekannten Namen, eine Liste, die Bariumoxid Alibasova, Juri Schewtschuk, Dmitry Malikov, Sergei Shokurov, Marat Basharova, Chulpan Khamatova, Zemfira, Alsou, Timothy, der mit bürgerlichem Namen Timur Yunusov umfasst.Unter den Sängern, Musikern, Künstlern, werden sie nie verloren, und sie alle Tatar Wurzeln haben.
reiche Land Tatarstan und herausragende Athleten, deren Namen aufgelistet sind es keine Möglichkeit gibt so viele von ihnen.Welche Sportarten sie vertreten, über.Jeder von ihnen nicht nur verherrlicht den Namen seiner Familie, sondern auch seine ganze Region mit seiner alten Geschichte.Viele von ihnen sind auch sehr schön Tatar Namen - Nigmatullin, Izmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Das Safin.Für jede nicht nur das Talent seines Mediums, aber interessante Geschichte des Ursprungs.