en el idioma ruso se aísla como un tipo especial de determinación, es un solo sustantivo o sintagma nominal y dar otro nombre / descripción de la persona u objeto, designado define la palabra.Por ejemplo: El ganador del concurso fue mujer rusa Irina Volkova. hombre conocido - se debe planear con antelación cada paso.Aplicación
en el idioma ruso se suele utilizar para definir la profesión, afiliación social o familiar, los nombres de lugares, las relaciones genérico-especies, y otros.
Formas de aplicaciones de expresión, y definir palabras
1. sustantivo (con palabras relacionadas yno) en las formas de caso nominativo, independientemente de las palabras definidas: Periódico «Komsomolskaya Pravda» / periódico «Komsomolskaya Pravda» , la ciudad de Moscú / ciudad de Moscú .
muertes 2. sustantivo / frase que se ajusta a la forma definida por las palabras: edad -dvornik / edad -dvornika, chica -taksist / chica -taksistu.
3. Un único sustantivo o sintagma nominal a la Unión en su
4. El sustantivo / frase incluye las palabras por nombre, apellido, y apodado yt Etc:.. Y allí estaba su amigo, con el nombre de Russow .Aplicación
en ruso puede referirse al sustantivo, pronombre y adjetivo, participio, o números, en este contexto, realiza el papel de un sustantivo: la mañana belleza abedul afuera se puso muy blanca.Aquí está, mi prometida .En tercer lugar, chico de dieciocho , estaba muy pálido de miedo.
Características solicitudes de demarcación, y definir palabras
Dónde, cuándo y palabra determinada y la aplicación expresaron sustantivos, puede haber alguna dificultad en la determinación de ellos.Estas son las reglas relativas a la aplicación en la lengua rusa (ejemplo adjunto):
1. El predicado en una oración siempre está de acuerdo con el tema, es decir, la definición de las palabras, y no con la solicitud: Todo periódico «Noticias» ya está vendido (impresión de periódicos).
2. Si rechazar la solicitud, y no define la palabra mantendrá la forma del nominativo: Periódico «Noticias» - periódico «Noticias» .
3. Si el nombre de su propia junto con los hogares se refiere a un objeto inanimado, es la aplicación: el río Dnepr , planta «Elektromash» .
4. La situación opuesta, si el nombre propio es el nombre o el apellido: hermano Pedro, Profesor Ivanov.
aplicación separada en ruso
de conformidad con las normas aplicables de la gramática, las aplicaciones están aislados en los siguientes casos: 1. Cuando
palabras que definen siguen: Nastya, favorita de todos los maestros , hace frente a cualquier tarea.Excepciones
son aplicaciones con un toque del ser, siempre que sea posible su diseño de reemplazo con la palabra siendo : Mi buen amigo y colega , Ivan Never Let Me Down (cp Como mi fiel amigo y aliado , Iván nunca me defraudó.).
2. Cuando son pronombres personales: Día de la Victoria , significa mucho para todos nosotros.
3. Cuando la aplicación se determina después de la palabra y tener el valor de la calificación, incluyendo si incluyen palabras que es, a saber, por ejemplo, especialmente etc. . Ejemplo: El propietario de la finca, Stepanov , era hombre muy hospitalarios.Muchas aves, como grajos , pasan el invierno en un clima más cálido.
En algunos casos, una aplicación en ruso segregados usando guiones en lugar de comas.Es importante recordar que, si la aplicación se encuentra en medio de una frase, signos distintivos deben estar vinculados, que es la misma: dos comas o dos guiones.
