Käesolevas artiklis me vaatleme neid kihte sõnavara on vananenud ja vene keelt emakeelena sõnu.On päritolu emakeelena vene sõnavara on segatud.See koosneb mitmest kihist, mis erinevad oma esinemise ajaks.
Indoevropeizmy
vanimad muistsete Venemaa on indoevropeizmy, et on sõnad, mis on läbinud meie keele ajast pärit indoeuroopa ühtsus.Vastavalt eeldustele teadlaste 5-4 sajandil eKr eksisteerinud Indo-Euroopa tsivilisatsiooni, mille jooksul ühendanud eri hõimud, kes elasid üsna suurel alal.Vastavalt teadusuuringute mõned teadlased, selles piirkonnas venitatud Jenissei Volga jõe.Teised näitavad, et see oli lõuna vene või Balkani-Doonau lokaliseerimine.See keelelise kogukonna indoeuroopa, algas Euroopa keelte, samuti mõned Aasia (näiteks sanskriti, Bengali).
Word ulatuvad tagasi Algkeel, põhinevad ühenduse kujutavad loomi, taimi, mineraalide ja metallide juhtimise vormid tööriistad ja muud liiki suhe - emakeel vene sõnu.Näited: lõhe, tamm, hunt, hani, vask, lambad, mesi, pronks, poeg, ema, öösel tütar lumi, luup, uus, vesi, õmmelda ja teised.
ühised slaavi sõna
järgmise kihinative Russian sõnad kuuluvad ühise slaavi, mis oli päritud slaavi (st slaavi) vene keeles.Nad pakkusid allikana mitte ainult meie keelt, vaid ka kõikide teiste slaavi.See keel on alust muinasajal territooriumil Visla, Vika ja Dnepri.Need kohad elasid iidsed hõimud slaavlased.Slaavi keelt 6-7 sajandil eKr varises.Seega avab tee arengut mitmed slaavi keeltes, mis kuulub vana vene.Lihtne eraldatud ühise slaavi sõna neile, nende ühist päritolu on tunda annab.Slaavi keeltes tõuseb ja vene keeles.Primordially Vene ühine slaavi sõna sisaldada lahutamatu osana.
Paljud neist nimisõnad.Esiteks, konkreetsed nimetused, mis on levinud Vene sõnu.Näited: kurgus, pea, südame, habe, valdkonnas, palm, mets, mägi, vaher, kask, lehm, härg, haamer, nuga, kahvlid, naaber, seine, sulane, külaline, sõbrale, ketraja, karjane, Potter.
on abstraktne, kuid nad on palju väiksemad.See: tahet, usku, patt, süü, au, õnne, mõtte, maruvihane.
Teistest osadest kõne on esindatud ühise slaavi sõnavara ja verbid: kuulda, näha, valetada, kasvada. omadussõnad: vana, noor, kaval, tark. numbritega: kolm, kaks, üks. asesõnad: teile, me oleme teiega. Pronominaali määrsõnad: kus on.Mõned funktsioon sõnad: kohta, jah, ja üle ja teiste kohalike vene sõnu.Näiteid võib jätkata.
slaavi sõnavara on praegu umbes kaks tuhat sõna, kuid see on üsna väike sõnavara - tuum Vene sõnavara.See sisaldab kõige enam levinud, neutraalne stiil kõne, mida kasutatakse nii kirjalikult kui ka kõnes.
olnud selle allika Proto-slaavi keeles slaavi sorte oma erineva leksikaalse, grammatiliste ja heli omadusi ja jaotatuna järgmisi kolme rühma: ida-, lääne- ja lõunaosas.
Ida slaavi leksikon
kolmas kiht, mis on saadaval ka vene keeles, moodustavad vanavene sõna (Ida slaavi) keeles.See on hilisemal ajal, kuhu kuuluvad ka päritolu native Russian sõnu.See sõnavara on välja töötatud tuginedes Ida slaavi keeles, üks kolmest, mis liitus Vana slaavi.Kell tema välimus - 7-9 sajandil AD.See elas Ida-Euroopas, hõimude liit tagasi Ukraina, Venemaa ja Valgevene rahva.Sellepärast ülejäänud aja meie keele sõnad on teada ja teised kaks: Valgevene ja Ukraina, kuid puudub keeltes Lõuna- ja Lääne-slaavlased.
on järgmised kuulub idaslaavi keeles.Kuna nende kasutamise sõna keeles algusest, neid ei võetud, siis on ka emakeelena vene sõnu.Näited:
- nimed linnud, loomad: orav, koer, part, vares, leevike ;
- nimi tööriistad: tera kirves ;
- nimi esemed: kopp saapad, rubla, puusärk;
- inimeste nimed elukutse: kokk, puusepp, Miller, kingsepp;
- nimed erinevates asulates: asula, küla, ja teiste leksikaalse ja semantiliste rühmade.
Tegelikult vene sõnavara
Järgmine neljas kiht, mis on võimalik kindlaks teha - on tegelikult vene sõnavara, mis loodi pärast 14. sajandil, st perioodil sõltumatu arengu Valgevene, Ukraina ja vene keeles.Nad on juba kantud nende ekvivalendid väljendamise teatud esemeid või nähtusi.
Tegelikult vene sõnu saab eristada põhjal tuletis: infolehes, müürsepp, kogukond, garderoob, sekkumine ja teised.
tuleb märkida, et kuna osa sellest sõnavara võib olla ka sõna mitmesuguseid võõrkeelte juured, mis on läinud ja tuletamine lisatud Vene eesliited, sufiksid ( Sõltumatu, partei, joonlaud, agressiivsus, tee, klaas), samuti võtteskeerukas raamistik ( veduri raadioseadmes). Nad on ka mitmeid erinevaid slozhnosokraschennyh sõnad, mis 20. sajandil liitus meie keel: seina ajalehes, LPH, MAT ja teised.
Kes emakeelena vene sõnavara kasvab uute kandmisel, mis on loodud abiga sõna-hoone ressursse meieKeel tulemusena eri protsesside sõnamoodustus.
Vananenud vene sõna
aktiivselt ei kasuta sellist sõna ei saa kohe kaob see.Nad on mõistnud juba mõnda aega rääkinud temaga, teada, et meid on ilukirjandusliku teose.Kuigi kõne tava igapäevaseid vajadusi ei tekkinud.Need sõnad moodustavad passiivse varu sõnavara ja on erinevates sõnastikud erimärgistusega "Ustari.".
protsessi arhaismiga sõnad
arhaismiga protsess toimub tavaliselt järk-järgult.Seas vananenud sõnad, miks on neid, kes on olulised "kogemus" (nagu seda seetõttu, helepunased, Reche, vorog, laps).Muu riigist aktiivse sõnavara saadud asjaolu, et nad kuuluvad Vana Vene aja jooksul oma arengut.Vahel sõnad vananenud suhteliselt lühikese aja jooksul, mis ilmuvad ja kaovad hiljemalt jooksul.Näiteks "Shkraba" tähendas 20s "õpetaja".Seal olid sõnad nagu "töötajate", "NKVD" vananenud väga kiiresti.See ei ole alati asjakohane sildid nagu kandidatuuri sõnaraamatutes protsessi arhaismiga võib mõista rohkem kui mitte päris valmis.
põhjustel arhaismiga
On mitmeid põhjuseid arhaismiga sõnavara.Nad võivad omandada keelevälisesse (keelevälisesse) iseloomu, kui seotud keeldumise kasutada teatud sõnu sotsiaalsed muutused.Aga seal võib olla ka tingitud keelelise seadusi.Adverbit "parem käsi", "oshuyu" (paremal, vasakul), näiteks aktiivsest sõnavarast kadunud tingitud asjaolust, et toodavad oma nimisõnad ("vasaku käe" - "Shuitsev" ja "parem käsi" - "paremal") arhaizovalis.Sellistel juhtudel mängis olulist rolli süsteemi suhted erinevate sõnavaraüksusi.Näiteks sõna läks kasutamiseks "Shuitsev" ja seega murdis sellega semantilise seose erinevate sõnadega, mis ühendati vastavalt ajaloolised juured."Shulga," näiteks keelt ei võetud mõiste "vasakukäeline" ja vasakule perekonnanimi, mis pärineb hüüdnime.Nüüd seda sõna kasutatakse.Umbes vene keeles, protsesside sees, saab rääkida juba pikka aega.Kõik see on väga huvitav.Me ainult lühiajaliselt ühes näites kirjeldame tüüpilise protsessiga.
hävinud järgmiste anatoomiliste paarid: oshuyu-paremale käele, Shuitsev parempoolses; sünonüümiks ühendus ( jäänud oshuyu ).Aga sõna "parem käsi" mõnda aega, hoolimata archaization suhete süsteemi ühendatud see, toimub meie keelt.Näiteks Puškini ajastu kasutati poeetiline kõnes, "suure stiili" sõna.Umbes vene keeles võib kirjeldada kui pidevalt, et sõnavara on vananenud - loomulik protsess.Sõna "oshuyu" jääb vaid kaja arhailine, seda kasutada ainult satiirilise kontekstis oli sel ajal võimalik.
koosseisu aegunud sõnavara
aegunud leksikon heterogeenne päritolu.Selle koosseisu kuuluvad emakeelena vene sõna (näited: Semo, eelnimetatud, et lzya ), samuti staroslavyanizmy ( seljatükid, suudlus, sile ), laenud erinevatest keeltest ("politesse" - "viisakus", "Voyage" -"teekond", "abshid" - "pensionile").
revival vananenud sõnad
On ka juhtumeid, kus vananenud vene sõnad taastunud, tagasi aktiivse varu sõnavara.Näiteks vene keele täna tihti kasutada järgmisi nimisõnad: minister, leitnant, ohvitser, sõdur, et arhailine pärast oktoobrit.Nad on andnud teed teistele: komissar, jagunemise ülem, punaarmee sõdur .Alates koosseisu passiivne sõnavara 20 aastat on eemaldatud, näiteks sõna "juht", isegi ajastu Pushkin tajuda arhailine ja sõnastikud ajast drive vastava pesakond.Täna arhaizuetsya uuesti.Hue kaotas hiljuti arhailine sõnu nagu riigiduuma, gümnaasium, osakonna Lütseumi .Nad hindasid pärast 1917, kui historitsism.
Historicism
Tagasi aktiivne varu teatud sõnu on võimalik ainult eriolukordades.Alati on tingitud erinevatest ekstra keelelisi tegureid.Kui archaization dikteeritud seaduste keeleline ja kajastus leksikaalse ühendused, sai sõna nimetatakse historitsism.
Nende hulgas on nimed mõisted, nähtused ja esemed, mis on kadunud: Mail, oprichnik, politseinik, sandarmi, juhendaja, et Hussar, bolševike, koolitüdruk, sundkoormisi, NEP, keset talupoegade kulakute, NLKP (b) ja teised.Historitsism kaldub ilmnema tõttu extra-keelelist põhjust: tootmise arendamist, sotsiaalse ümberkujundamise, uuendamise esemed, relvad jne
Täna kooli õppekavas sisaldub teema "Vananenud ja venekeelse sõna" (6. klass).Igaüks peaks teadma vähemalt natuke emakeeles, ajaloos selle arengut.Meie artikkel on kirjutatud lugejatele laiendada teadmisi erinevate kihtide sõnavara, mis koosneb suur vene sõna.
