On aegu, kus sa pead andma mitmeid dokumente teistele riikidele või nende saatkonnad.Veenduge, et nad peavad läbima spetsiaalse protsessi nimetatakse legaliseerimist.Eranditeks on esitatud dokumentidega riik, mis on Minsk konventsiooni.
Mis on legaliseerimist?
See protseduur teeb dokumendi juriidilist jõudu territooriumil teise riigi, mis on kinnitus asutus, autentsuse allkirja või pitseriga Ametniku täielik dokumente.
legaliseerimise kord on jagatud kahte liiki:
- tembeldatud "apostille" (lihtsustatud meetod);
- konsulaarlegaliseerimist (nendele riikidele, kes ei ole konventsioonile alla kirjutanud Haagis).
konsulaarlegaliseerimist - väga keeruline protseduur, mis on ette nähtud kinnitada õigsuse ja seaduslikkuse dokumendi saatnud välismaal, samuti selle vastavust riigi seadused.
diplomaatilise või konsulaarlegaliseerimist koosneb mitmest etapist:
- dokument peab olema notariaalselt kinnitatud (kui tõlge on kinnitatud, siis tuleb allkirjastada tunnistus isiku üleandmiseks);
- notariaalselt allkiri ja pitser Justiitsministeerium;
- tõend on esitatud paberkandjal allkirja ja pitseriga volitatud isiku Välisministeeriumi Justiitsministeerium;
- viimane etapp - isikut tõendav dokument konsulaati riigis, kus see on suunatud.
apostille võrreldes konsulaarlegaliseerimist - väga lihtne ja lihtne protseduur.
See mõiste pärineb allkirjastamist 1961. aasta Haagi konventsioon, millega kaotati positsiooni konsulaarlegaliseerimist.Selle asemel, et diplomaatiliste legaliseerimist kasutusele uue süsteemi sertifitseerimise dokumentide ühised kõigile osalevatele riikidele, kes on sõlminud ametlik dokument 1961, samuti mitmed riigid, kes on ühinenud hiljem.
Vastavalt konventsiooni sätteid, kindluse kasutades apostille teema ainult ametlike dokumentide sertifitseeritud riigiorganid.Mis selline legaliseerimist kinnitab õigsust oma allkirjaga riigiteenistuja on sertifitseeritud või dokumendi välja andnud, mitte selle sisu.
Mis on apostille?
Enamasti on esitatud templiga, mis on kinnitatud dokumendi või kinnitatud otse ta.Margil on standard ruudukujuline, sisaldab see ametlik tekst, mis näitab päritoluriigi dokumendi ja kirjutama, et tagada tema nägu.
Enamasti tehakse ühes ametlikus keeles, mõnes riigis on dubleerimist teemad sisalduvad apostille ühel rahvusvahelises keeles.
Minsk konventsiooni
Mõningatel juhtudel dokumente saata välismaale, ei vaja legaliseerimist.Sest takistusteta kohaletoimetamise dokumente on vaja, et riikide vahel sõlmitud eraldi leping, mis reguleerib osutamise vabaduse ametlikke dokumente ilma korraliku sertifitseerimine.Näiteks 1993. aasta Minsk konventsiooni.
1993. aasta jaanuaris Minskis oli piss raamat õigusabi, mis lihtsustas legaliseerimist välisriikide dokumente, sai ta lühendatud nimi "Minski konventsioon".Liikmesriigid allkirjastama ja ratifitseerima dokument, olid järgmised: Armeenia, Valgevene, Ukraina, Usbekistan, Kasahstan, Kõrgõzstan, Tadžikistan, Türkmenistan, Moldova ja Venemaa
Seega Minsk konventsiooni sai õigusakti, mis võimaldab takistamatult tööd peaaegu kõikides ametlikesväljastatud dokumendid territooriumil endise NSV Liidu või territooriumil endise Nõukogude Liidu.
