Tales of Mihhail Svetlov

click fraud protection

luuletaja Mikhail A. Svetlov kirjutas luuletusi andekas, ja tema naljad, aforismid ja teravust edasi suust suhu.Siin on mõned lood selle vaimukas inimene.

kell kirjandusõhtud, pärast lugemist oma luuletusi, Mihhail Svetlov vastanud märkuse.Aga mõned märkmed jäid vastuseta.

- Miks sa ei vastanud kõikidele küsimustele?- Hääl publiku

- Kui ma saaksin kõikidele küsimustele - ütles Svetlov - ma saaks ebahuvitav elada.

***

Kui Svetlov tuli tuttava luuletaja ja palus laenu 100 rubla.See luuletaja oli väga kiindunud alkohol ja sageli laenatud raha ilma kasumit.Svetlov kohe soovitas mehe kunstnikud:

- Mu kallis, sa lihtsalt pead raha laenata pessimistid, sest ainult nemad teavad ette, et nad ei loobu.Ja ma kahjuks vähekindlustatud optimist.

***

Mihhail Svetlov oli haiglas ja tundsin väga halb.Sel ajal, tema sõbrad ja õpilased tulid külla Institute of Literature luuletaja.Visiidi käigus üks õpilased innukalt hüüatas:

- Mu jumal, mul elav legend!

- Mida sa - luuletaja ütles vaikselt - peaaegu elus.

***

korraga, Mihhail Svetlov oli hindaja siseriiklik kohus.Kuula vägistamine tema arst patsiendile.Tunnuste puudumise vägivald tingitud asjaolust, et narkoosi kanti.Kui olukord muutus lootusetuks arsti dozing Svetlov ärkasin ja küsisin ohver:

- Ütle, et vägistati üldise või kohaliku anesteesia?

Kohus õigeks arstiga.

***

Kohtumisel Kirjanike Liit arutas käitumist noor luuletaja, kuritarvitab alkoholi.Seega, noorte- või rumalus, ta ei kahetse ja püüdma:

- Kes on kohtunikud?Kujutage ette, juua, juua liiga, Pushkin!Ja Lermontov ja Beethoven, ja isegi väga Mozart!

- Ja mida Mozart nägin?- Küsisin keegi publikule.

Ja sel hetkel õpib Svetlov ütles:

- Ja ta valas Salieri, ta jõi!

***

Kesk House of Writers (KKL) tähistas kolmekümnendal aastapäeva väga keskpärane luuletaja N. Üks tema sõbrad ja kolleegid elukutse ja rääkis, õnnitledes kangelane päev, kus iroonia ütles, et luuletaja N. - hea poiss, hea sõberja selle pidulik päev, ta kutsub kõiki kohalviibijaid on pidulik restoran.Siis ta pidulikult ütles:

- kõige olulisem sündmus elus juubeli on see, et ta on sündinud samal päeval, kui ta suri suure vene luuletaja Sergei Yesenin.

Mihhail Svetlov kohe väga vaikselt ütles:

- Jah, jah.Häda ei tule kunagi üksinda - ja kohe läks suupistebaar õlut juua.

***

Kesk House of Kirjanike oli konverents keel ja tõlkimine.Üks kirjanikud hakkasid väita, et Kreeka ja vene keeles on ühised juured.Kõik tema argumendid kerkivad praeguse segadust.Ja ta tõi väga fantastiline näited:

- kreeka sõnast "Aphrodite" on sünonüümid vene sõna "sünnitama" ja põhineb kreeka sõnast "Poseidon" on Vene lausung "alt neid asju."

konverentsil osalenud, Mihhail Svetlov suuda vastu hala kõlarid ja artless liiki küsis:

- Kas sa ei arva, et kreekakeelne sõna "PALIRA" on tuletatud vene "pooleliitrise"?

***

at Kirjanike Mihhail Svetlov kohtus oma mehe kirjanikud.Luuletaja oli kurb.

- Mis sa nii ärritunud?- Küsisin kergelt.

- Jah siin, ja otsustas lahutada tema naine - pomises kahjuks luuletaja - kujutage ette, kui palju ma ei olnud avaldatud, siis alati igatsen oma teenustasusid.Ja minu luule, ta ei lugenud.

- Jah, mu sõber, - ohkas kaastundlikult Mihhail A. - nii et sa pead ilus naine, kogudes pilved, kuid ei tasu.

***

Mihhail Svetlov Chisinaus ei saanud autoritasu vene tõlked luuletusi Moldova luuletajad.

Mihhail Abramovich loodab raha, kuid mingil põhjusel ei saanud ta.Siis ta tuli direktor kirjastus ja vihaselt ütles:

- Kui homme ei saa raha, kõik need luuletused on tõlgitud tagasi Moldova!

ohtu jõustub.


Foto allikas: altfast.ru

artiklid Allikas: botinok.co.il, ylubki.ru