Gruusia külalislahkus on tuntud kogu maailmas.Need, kes on kogenud seda ise, siis kaua mäletada rikas pidu gay online, vaimukas õhtujuht ja jagada need mälestused teistega.
Gruusia - Worldwide
oli Gruusia sageli kõlab "Alaverdi" - sõna, kõige sobivam rõõmsameelne peol.Kuid see on juba rännanud teistesse riikidesse, eriti endises Nõukogude Liidus, kus seda kasutatakse alati ei mõeldud.
Näiteks lärmakas pidu, kui inimestel on hea kosutust ja "võttis tema rinnal," ei ole lihtne, et kuulata lõpuni sibelemine röstsaiaga, eriti kui need erinevad zanudlivym ja ausalt öeldes igav.See kõlab lõputu "Alaverdi" neile, kes ei saa oodata, et on tema ütleme, et lisada kõnes terviseks oma nutikaid lahendusi.
Parimal Euroopa traditsioonist alaverdy tähendab midagi sellist: "Lubage mul lisada, mida öeldi."Kui üks röstsaiaga lõpetab see, teine sõna "Alaverdi" areneb teema.
Alaverdi - mis see on?
Gruusia traditsioon, et kõik on erinevad.Toast katkestada seal lihtsalt ei võeta, ja peetakse kõrgus teadmatus - lugupidamatus inimesed oodatud pidu.Ainult siis, kui toosti oli oma kõne lõpetanud, ta või toostimeister edasi sõna teised külalised.Et see tegevus, teisele terviseks ja tähenduse "Alaverdi".Muide, sõnaraamat seda ja kohtleb.Ja see sõna tähendab kastreerima, paneb hulgast indeclinable ja muutumatu.Kuid ta ütleb ka, et seda saab kasutada ka selles mõttes, et vastastikuse röstsai, vabandust või tegevus.
kui tõlge "Alaverdi"?
ilmub etümoloogia ei ühendavad meid otse Georgia ja külalislahkus.Sõna "Alaverdi" koosneb kahest sõnast: allah, mis tähendab araabia nagu "Jumal" ja Verdi - in turgi tähendab "antud".Tulemuseks on: "Andke teie Jumal," või isegi ühes teostuses, "Jumal olgu sulle."
Kuid on veel üks tõlget, kui mõlemad osad on üle türgi sõna "ala" - "võtta", "Verdi" - "antud."Niisiis, midagi sellist: "Ma annan, siis võtab."Seda võimalust on juba võimalik mahutada tähenduses edastamise terviseks ühest kõlarist järgmisele tseremoonial.
Alaverds ja Alaverdoba
Ja kuidas grusiinid ise tõlgendada, mis tähendab "Alaverdi"?Nende versioon põhineb ajalooliste sündmuste.XVII sajandil, üks kuulsamaid vürstid Gruusia Bidzina Cholokashvili Kahheetias otsustanud aidata vabaneda pärslased.Tema idee kindlasti oli edukas, ta omakorda palus abi alates Suurhertsogiriigi ksani, mis asub kõrvalmajas - on Ksani kuristik.Naabrid ei ole loobunud, käskisid koos sõnumi, et ikka tuli õigesti aru.Prince sõnum tõlgitud õigesti: sõna "alaverds" tähendas Avelardoba - püha päev, mida tähistatakse 28. septembril.Samal päeval, abi tuli Prince Bidzina ja Kahheetias ilmus.
mälestuse
Strangers küsida alaverdy - mis see on?Ja grusiinid iga kord heli sõna mäleta tegusid nende esivanemad.Ja selleks, röstimine, mis nad ütlevad erinevatel festivalidel - ühendada mineviku, oleviku ja tuleviku jagamatu tervik.Seetõttu Gruusia röstsaiaga on sageli väga pikk, kuulnud 10 kuni 15 minutit, mahutab vanasõnu ja tsitaadid, siis kindlasti on erinev tarkust ja õpetlik lõpp.
mälu on tömbid, meeldetuletus iidse templi sündmused on Alaverdi.Siiski ehitati ammu enne kirjeldatud sündmuste V sajandil Avvoyu Joseph, kes siis kuulutas kristluse Gruusias.Vanad templi asub linna lähedal Telavi.Muidugi, ta oli korduvalt hävitatud aega ja haarangud vaenlasi, kuid taastati, näiteks 1741.Selles kirikus on haud kuningad Kahheetias.Tuhanded palverändurid kari siin 14. septembril tähistati templi festival.
Alaverdi kõlab peol
ilmselt ei vaja küsida: Alaverdi - mis see on?Kuna selline omadus ühtegi gruusia pidu.Viimasel Ma tahan rääkida liiga palju.
Gruusia pidu - põnev toime mitmeid kombeid meenutab kuninglik bankett või teatrietendus.Hospitality grusiinid peaksid õppima.Lõppude lõpuks, nad on midagi kahetsema meie kallid külalised.Et hoida laua parim, mis on majas.Arv igasuguseid toite ja jooke võib ületada online süüa kõik.
peamiste pidu on toostimeister, just seetõttu, et tõsta esimesel terviseks.Ajal terviseks toostimeister külalised peaksid olema valmis jätkama oma kõnes.Tamada on õigus takistada järgmise "esineja", kuid pakkuda sõna äkki, lõpus oma toast, öeldes: "Alaverdi".Vastavalt custom pidu kestab mitu tundi.Tamada kogu aeg hoiab korda, teatab pause ja isegi karistada latecomers külalist.
Ometi Gruusia pidu - on peamiselt võistlus ilukõne.Traditsiooniliselt need peol rangelt kinni festivali teema pärast teatud järjestuses esimesest viimase terviseks.Kõik röstsaiaga on muusika- ja laulu saatel.Oluline on terviseks kannatanud joru ja meelitusi ja erines siirus, ausus ja tarkust.
kordus taas: Toast grusiinid katkestada ei aktsepteerita, vastupidi, kõik osalejad pidu hoolikalt kuulata üksteist.
Lõpuks ...
Viimane osa artikli "Alaverdi - mis see on?", Võib-olla, tuleks nimetatud järgmise sõna ja kuule Gruusia terviseks terviseks.
Nii: "Sel külalislahke riik, on usk, kui aeg, et inimene veedab koos kõrgete külaliste, ei lähe tema vanusest.Nii online Gruusias nimetatakse Jumala sõnumitooja.Olgem juua kinni ja kõrgete külaliste auks, et pikendada meie noored! »
Alaverdi!
«maja, mis ei ole hea vundament, koos aja möödudes on hävinud.Perekond ei ole mõistlik ja arukas peremees hävitanud.Kodus või pere, kus on külalislahke ja lahke peremees, külalised ei juhtunud.Olgem juua peremees vastupidav, tark ja abivalmis! »
