Kun ulkonäkö ensimmäisen radiot, puhelimet ja televisiot järkytti maailmaa.Se oli todella mahtavaa!Uusi kehitys vaati otsikot.Niin se meni venäjäksi sanoen uudissanoja, mikä tähän asti se ei ollut eikä voinut olla.
Tänään sanat "puhelin" ja "TV" on vaikea luokitella "uudissanoja".Esimerkkejä moderni uusia sanoja koskevat muita todellisuuksia."Tietokone", "solu", "MOBILE" myös viime aikoihin asti olleet uudissanoja.Mutta pian tuli alas jalusta uutuuden.Tänään jokainen lapsi käsittelee helposti nämä sanat.
«promoottori", "restyling", "re-branding", "nanoteknologia", "franchising" - näitä lauseita ei ole vielä selvää ja kaikkien tiedossa.Joten kun voit silti tunnistaa ne ryhmässä "uudissanoja".Esimerkkejä näistä uusia sanoja - tilapäinen ilmiö.Todellakin, hyvin pian ihmiset tottua niihin ja käyttävät niitä jokapäiväisessä puheessa.
Vaikka usein tapahtuu, on tämä: ei koskaan juurtua venäjän kielellä uudissanoja!Esimerkkejä tällaisista hylkääminen - sana, epämiellyttävä ääntämisen, cacophonous.Ja vaikka puhe niitä käytetään, mutta monet yrittävät välttää painamalla korvan kirjainyhdistelmiä.Se tapahtui sanalla "otkserit", joka muodostettiin "valokopio".Ja kaikki näyttää olevan oikea ja ole kovin miellyttävä kuulla.
Periaatteessa edellä sanat on lainattu venäjän kielen ulkomaalaisille, niin sanottu "tulee muista kielistä uudissanoja."Esimerkkejä tästä ilmiöstä voi myös tehdä toinen tapa vierailevat.Esimerkiksi, on uusia sanoja kirjailija, ja yksittäiset tyylillisiä.
Tätä prosessia kutsutaan formatiivisia muualle.Eli joku käyttää tunnettuja ja hyväksynyt mallin morfeemi sanaa, jotka muodostavat uuden, värikkäitä vuonna tyylillinen piirre sanan.Esimerkkejä uudissanoja keksi kirjoittajat - Gogol on adjektiivi "zelenokudry" löi Mayakovsky "sickle", "molotkastye" "Hulk".Kuitenkin tänään nämä sanat ovat todennäköisemmin kutsutaan archaisms: katosi vaakuna maan ja sirppi ja vasara, ja kuva "zelenokudroy koivu" on läsnä joka toinen runo.
On olemassa useita tapoja siirtää vieraskielisiä sanoja venäjäksi.Tämä voi olla täydellinen jäljitys sanoja, kuten "online", "tietokone", "Skype".Nämä sanat yksinkertaisesti lisätään puheen loppu.
Joskus kieli voidaan jäljittää prosessissa translitterointi.Se on sana, koska se rinnastetaan vaikutuksen alaisena ääntäminen on kieli vastaanottavan se.Tämä tapahtui latinan sanasta "intonatio», joka on Venäjän alkoi kuulostaa "sävy."
Nykyään se on tullut erittäin muodikas "vitsi" kieli, kirjoittaminen omin sanoin, sekoittamalla vieraita sanoja ja Venäjän palveluksessa puheen tai morfeemi.Tulee usein aivan naurettavaa uudissana.Esimerkkejä - lause "Face Taulukko ',' Skype", "geymanulsya."
Useimmat kirjallisuuskriitikkoa uskovat, että liiallinen likaantumista venäjän kielen enemmän haittaa hänelle kuin auttaa kehittämään.Loppujen lopuksi monet ilmiöt voidaan kutsua Venäjän.Tämä koskee erityisesti uusia nimiä ammattien ja kantoja, jotka, jos ajattelee sitä, on jo olemassa.
